मैनुअल बांदेइरा की पांच कविताएँ

क्या आप जानते हैं कि कवि मैनुअल बंदेइरा क्या आप कॉलेज प्रवेश परीक्षा में सबसे ज्यादा याद किए जाने वाले लेखकों में से एक हैं? उनका काम कार्लोस ड्रमोंड डी एंड्रेड के काम के बाद दूसरा है, जो राष्ट्रीय हाई स्कूल परीक्षा में निरंतर उपस्थिति है। यह जानकारी केवल वही पुष्टि करती है जो ब्राज़ीलियाई साहित्य लंबे समय से जानता है: मैनुअल बांदेइरा हमारे महान साहित्यिक प्रतिपादकों में से एक है।

19 अप्रैल, 1886 को रेसिफ़ में जन्मे, मैनुअल कार्नेइरो डी सूसा बंदेइरा फिल्हो एक कवि, साहित्यकार और कला समीक्षक, साहित्य के प्रोफेसर और अनुवादक थे। आपका नाम के साथ जुड़ा हुआ है ब्राज़ीलियाई आधुनिकतावादराष्ट्रीय साहित्य के पथ को बदलने और समकालीन साहित्य में अभी भी पाए जाने वाले मापदंडों को परिभाषित करने के लिए जिम्मेदार आंदोलन।

में अपना करियर शुरू करने के बावजूद पारनेशियन कविता, यह आधुनिकता में था कि कवि बाहर खड़ा था। उनके प्रत्यक्ष और सरल लेखन में प्रेम, मृत्यु और अकेलेपन जैसे विषयों को प्रस्तुत किया गया है, जो उन्हें प्रतिष्ठित करते हैं। अपने जीवन के कई वर्षों तक तपेदिक से लड़ने के बाद कवि की मृत्यु 13 अक्टूबर, 1968 को हुई। हमारे साहित्य में इतिहास रचने वाले इस रेसिफ़ मूल निवासी की शायरी का जश्न मनाने के लिए, ब्राज़ील एस्कोला आपके लिए लेकर आया है

मैनुअल बांदेइरा की पाँच कविताएँ, निश्चित और अविस्मरणीय। अच्छा पठन!

मैं पसर्गदा जा रहा हूँ
मैं पसर्गदा जा रहा हूँ
मैं वहाँ के राजा का मित्र हूँ
वहाँ मेरे पास वह महिला है जिसे मैं चाहता हूँ
बिस्तर में मैं चुनूंगा
मैं पसर्गदा जा रहा हूँ
मैं पसर्गदा जा रहा हूँ
यहाँ मैं खुश नहीं हूँ
वहाँ अस्तित्व एक साहसिक कार्य है
इतना अप्रासंगिक
मई जोआना स्पेन की पागल महिला
रानी और झूठे पागल
समकक्ष बनने के लिए आता है
बहू मेरे पास कभी नहीं थी
और मैं जिम्नास्टिक कैसे करूंगा
मैं बाइक चलाऊंगा
मैं एक जंगली गधे की सवारी करूंगा
मैं ऊँगली की छड़ी पर चढ़ जाऊँगा
मैं समुद्र में स्नान करूँगा!
और जब आप थके हुए हों
मैं नदी के किनारे लेटा हूँ
मैं पानी की माँ के लिए भेजता हूँ
मुझे कहानियाँ सुनाने के लिए
कि मेरे समय में एक लड़के के रूप में
गुलाब मुझे बताने आया था
मैं पसर्गदा जा रहा हूँ
पसर्गड़ा में इसमें सब कुछ है
यह एक और सभ्यता है
इसकी एक सुरक्षित प्रक्रिया है 
गर्भाधान को रोकने के लिए
इसमें एक स्वचालित टेलीफोन है
वसीयत में अल्कलॉइड है
सुंदर वेश्या है 
हमारे लिए आज तक
और जब मैं उदास होता हूँ
लेकिन दुख की बात है कि कोई रास्ता नहीं है
जब रात में मुझे दे दो 
मुझे मारने की इच्छा
— मैं वहाँ के राजा का मित्र हूँ —
मेरे पास वह महिला होगी जो मुझे चाहिए
बिस्तर में मैं चुनूंगा
मैं पसर्गदा के लिए जा रहा हूं।

वातिलवक्ष

बुखार, हेमोप्टाइसिस, डिस्पेनिया और रात को पसीना आना।
एक जीवन भर जो हो सकता था और नहीं था।
खांसी, खांसी, खांसी।

उसने डॉक्टर के लिए भेजा:
"तैंतीस बोलो।"
— तैंतीस… तैंतीस… तैंतीस…
- सांस लें।

— आपके बाएं फेफड़े में एक उत्खनन है और एक घुसपैठ वाला दायां फेफड़ा है।
"तो, डॉक्टर, न्यूमोथोरैक्स की कोशिश करना संभव नहीं है?"
- नहीं न। करने के लिए केवल एक अर्जेंटीना टैंगो खेलना है।

छंदशास्र
मैं मापा गीतवाद से तंग आ गया हूँ
अच्छे व्यवहार वाले गीतकार
टाइम बुक के साथ एक लोक सेवक के गीतकार से
निर्देशक के लिए प्रोटोकॉल और प्रशंसा की अभिव्यक्ति।
मैं उस गीतवाद से तंग आ गया हूँ जो रुक जाता है और आपको शब्दकोश में पता चल जाएगा
किसी शब्द की स्थानीय छाप।
शुद्धतावादियों के साथ नीचे
सभी शब्द विशेष रूप से सार्वभौमिक बर्बरता
सभी निर्माण विशेष रूप से अपवाद वाक्य रचना
सभी लय, विशेष रूप से असंख्य वाले
मैं चुलबुले गीतवाद से तंग आ चुका हूं
राजनीतिक
सूका रोगी
उपदंश
सभी गीतकारों में से जो कुछ भी है 
अपने आप से बाहर
वरना यह गीतकार नहीं है
यह प्रेमी के कोसाइन सचिव की लेखा तालिका होगी
कार्ड के सौ मॉडल और विभिन्न के साथ कॉपी करें
महिलाओं को खुश करने के उपाय आदि।
मुझे पहले पागल गीतकार चाहिए
शराबी गीतकार
शराबी का कठोर और मार्मिक गीत
शेक्सपियर का जोकर गीतकार
- मैं उस गीतवाद के बारे में और नहीं सुनना चाहता जो मुक्ति नहीं है।

आखिरी कविता
इसलिए मुझे अपनी आखिरी कविता चाहिए।
कि यह सबसे सरल और कम से कम जानबूझकर बातें कहने में कोमल था
कि वह बिना आंसुओं के सिसकने जैसा जल रहा था
कि इसमें लगभग बिना गंध वाले फूलों की सुंदरता थी
ज्वाला की शुद्धता जिसमें सबसे साफ हीरे का सेवन किया जाता है
आत्महत्या का जुनून जो बिना स्पष्टीकरण के खुद को मार लेता है।

गिनी पिग
जब मैं छह साल का था
मुझे एक गिनी पिग मिला है।
इसने मुझे क्या दिल का दर्द दिया
क्योंकि पालतू सिर्फ चूल्हे के नीचे रहना चाहता था!
उसे कमरे में ले गया
सबसे खूबसूरत, साफ-सुथरी जगहों के लिए
उसे पसंद नहीं आया:
मैं चूल्हे के नीचे रहना चाहता था।
उसने मेरी कोमलता पर ध्यान नहीं दिया।. .
"मेरी गिनी पिग मेरी पहली प्रेमिका थी।

लुआना कास्त्रो द्वारा
पत्र में स्नातक

स्रोत: ब्राजील स्कूल - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/cinco-poemas-manuel-bandeira.htm