कवि और शिक्षक एडुआर्डो फेरेरा डी ओलिवेरा द्वारा बनाया गया, नेग्रिट्यूड का गान पूरे क्षेत्र में आधिकारिक बना दिया गया था साओ वर्कर्स पार्टी के एक सदस्य, संघीय डिप्टी विसेंटिन्हो द्वारा भेजे गए बिल के लिए धन्यवाद। पॉल. राजनीतिक प्रतिनिधि के अनुसार, इस गान के अभिषेक का उद्देश्य ब्राजील के समाज के निर्माण में योगदानकर्ता के रूप में अश्वेत लोगों की संख्या को सुदृढ़ करना है।
गान की रचना की प्रक्रिया में एक लंबा प्रक्षेपवक्र था, जो 1940 के दशक में शुरू हुआ था। प्रारंभ में, प्रोफेसर एडुआर्डो ने संगीत के टुकड़े को "हिनो 13 डी माओ" के रूप में पंजीकृत किया, उसी तारीख का स्पष्ट संदर्भ दिया जब राजकुमारी इसाबेल ने ब्राजील में दासता के अंत को बढ़ावा दिया। हालांकि, कई ऐतिहासिक बहसों के दौरान, गीत ने अपना नाम बदल दिया, क्योंकि उन्मूलन के बाद भी अश्वेतों द्वारा सामना की जाने वाली विभिन्न दुविधाओं के कारण गीत का नाम बदल गया।
एंथम टू नेग्रिट्यूड की मान्यता को औपचारिक रूप देने वाले विधेयक के अनुसार, गीत किसी भी प्रकार के आयोजन में गाया जाएगा जिसमें काली जाति इसका मुख्य फोकस है। इसके उपयोग की विशिष्टताओं के अलावा, अश्वेत आबादी से जुड़ी कई संस्थाएं और विभाग परियोजनाएं विकसित कर रहे हैं जो पुस्तकालयों, स्कूलों, संस्कृति घरों और अन्य प्रतिष्ठानों में नए गान की पहुंच और प्रसार की सुविधा प्रदान करता है शिक्षण।
अपने प्रतीकात्मक और राजनीतिक मूल्य के अलावा, नेग्रिट्यूड का गान नस्लीय पूर्वाग्रह के मुद्दे से लड़ने के लिए एक और कार्रवाई को समेकित करता है। शैक्षणिक पहलू के तहत, गान का प्रसार ब्राजील के राष्ट्र के विकास में अश्वेतों के सभी योगदानों के काव्यात्मक बचाव को बढ़ावा देता है। नीचे, गीत के बोल का पालन करें:
मैं
अमेरिका के नील आकाश के नीचे
आज एक शानदार प्रोफ़ाइल है
यह प्रकाश की एक छवि है
जो वास्तव में अनुवाद करता है
ब्राजील में अश्वेत लोगों का इतिहास
निडर कदमों में ये लोग
बहादुर लोगों के बीच
सिंह के प्रकोप से
बेड़ियों को तोड़ना
अत्याचारियों के लिए उन्होंने काउंटर किया
मशाल को बुलंदियों की बुलंदियों तक पहुंचाएं
कौन, नायक, युद्ध में, बन गया
क्योंकि इतिहास के पन्ने
वे अभिमानी अश्वेतों के लिए पुरस्कार हैं
(बीआईएस)
द्वितीय
सदियों के शीर्ष पर उठाया गया
एक हजार मर्दाना लड़ाइयाँ कायम
यह अमर लोग
बेजोड़
उस राह पर जो प्यार ने तेरी किस्मत में किया है
आबनूस रंग में सुंदर और मजबूत
बस लड़कर खुशी महसूस होती है
स्कूल के ब्राजीलियाई
हमारे देश की भलाई के लिए सूर्य से महामहिम तक लड़ें
मशाल को बुलंदियों की बुलंदियों तक पहुंचाएं
कौन, नायक, युद्ध में, बन गया
क्योंकि इतिहास के पन्ने
वे अभिमानी अश्वेतों के लिए पुरस्कार हैं
(बीआईएस)
तृतीय
पामारेस से, ऐतिहासिक उपलब्धियां
वे शाश्वत पाठ के उदाहरण हैं
तुपी मिट्टी में
हमें ज़ॉम्बी दे देंगे
मुक्ति का सपना देख
साथ ही मां-अफ्रीका का पुत्र होने के नाते
शांति के देवताओं की अरुंडा
ब्राजील में, यह Axé
जो हमें खड़ा रखता है
यह Orixás की ताकत से आता है
मशाल को बुलंदियों की बुलंदियों तक पहुंचाएं
कौन, नायक, युद्ध में, बन गया
क्योंकि इतिहास के पन्ने
वे अभिमानी अश्वेतों के लिए पुरस्कार हैं
(बीआईएस)
चतुर्थ
आइए जानते हैं इन चिन्हों को रखने का तरीका
वीर कार्य के अतीत से
सब एक स्वर में
हमारे दादा-दादी रोते हैं
जीने के लिए निडर होकर लड़ना है
हम निडर होकर आगे बढ़ते हैं
वह जीत हम पर मुस्कुराएगी
नागरिक, नागरिक
हम सब भाई हैं
आने वाले सर्वश्रेष्ठ पर विजय प्राप्त करना
मशाल को बुलंदियों की बुलंदियों तक पहुंचाएं
कौन, नायक, युद्ध में, बन गया
क्योंकि इतिहास के पन्ने
वे अभिमानी अश्वेतों के लिए पुरस्कार हैं।
रेनर सूसा द्वारा/
इतिहास में स्नातक
अब मत रोको... विज्ञापन के बाद और भी बहुत कुछ है;)
क्या आप इस पाठ को किसी स्कूल या शैक्षणिक कार्य में संदर्भित करना चाहेंगे? देखो:
SOUSA, रेनर गोंसाल्वेस। "नीग्रिट्यूड के लिए भजन (ब्राजील अफ्रीकीता के लिए गीत)"; ब्राजील स्कूल. में उपलब्ध: https://brasilescola.uol.com.br/historiab/hino-negritude-cantico-africanidade-brasileira.htm. 28 जून, 2021 को एक्सेस किया गया।
