साइंस विदाउट बॉर्डर्स (सीएसएफ) के छात्रों को ब्राजील लौटना होगा, क्योंकि उन्हें उन विश्वविद्यालयों में अंग्रेजी दक्षता परीक्षा (प्रवाह) में आवश्यक न्यूनतम ग्रेड नहीं मिला जहां वे अध्ययन करेंगे। उच्च शिक्षा कार्मिक (केप) के सुधार के लिए समन्वय के अनुसार, कुल 110 छात्रों को कार्यक्रम से बाहर रखा गया था। सभी स्नातक छात्र, जिन्होंने विनिमय के लिए पुर्तगाल को चुना था, और देश में छात्रवृत्ति के निलंबन के बाद, एक और गंतव्य का चयन करने में सक्षम थे।
कार्यक्रमों की खोज करें सीमाओं के बिना विज्ञान तथा सीमाओं के बिना अंग्रेजी
साथ ही निरंकुशता के अनुसार, ये छात्र अब स्नातक-सैंडविच तौर-तरीके से कार्यक्रम में भाग नहीं ले पाएंगे, जिससे उन्हें बाहर रखा गया था। छात्रवृत्ति कनाडा (80) और ऑस्ट्रेलिया (30) के बीच वितरित की गई।
पुर्तगाली छात्रवृत्ति के निलंबन के समय, 9,691 उम्मीदवार अन्य गंतव्यों को चुनने में सक्षम थे: संयुक्त राज्य अमेरिका, यूनाइटेड किंगडम, ऑस्ट्रेलिया, कनाडा, फ्रांस, जर्मनी, इटली और आयरलैंड। इरादा अन्य भाषाओं के सीखने को प्रोत्साहित करना और पुर्तगाली भाषा की सहजता से बचना था।
चूंकि छात्र भाषा में पारंगत नहीं थे, इसलिए सरकार ने छह महीने के पाठ्यक्रम की पेशकश की। इस अवधि के बाद, उन्हें एक प्रवीणता परीक्षा देनी होगी और उन संस्थानों द्वारा आवश्यक ग्रेड तक पहुंचना होगा जहां वे अध्ययन करेंगे, जो भिन्न होता है। अगर वे ऐसा नहीं कर सकते तो उन्हें ब्राजील लौट जाना चाहिए। कैप्स के अनुसार, शैक्षणिक गतिविधियों को आगे बढ़ाने के लिए 3,445 फेलो विदेश में रहते हैं।
परीक्षा के अलावा, जो छात्र पहले से ही विदेश में थे, उन्हें छात्रों के रूप में स्वीकार किए जाने वाले संस्थानों को आवश्यक दस्तावेज प्रस्तुत करने होंगे। आमतौर पर ऐसा तब होता है जब वे अभी भी ब्राजील में हैं, लेकिन चूंकि वे धाराप्रवाह नहीं थे, इसलिए संस्थानों में शामिल होने की कोशिश करने से पहले उन्हें इसे प्राप्त करने की आवश्यकता होगी। "ये आवश्यकताएं सजातीय नहीं हैं, और पाठ्यक्रम के क्षेत्र, छात्र की शैक्षिक पृष्ठभूमि और भाषा प्रवीणता के अनुसार भिन्न होती हैं", कैप्स को सूचित करती हैं। 110 छात्रों में से कुछ को अन्य क्षेत्रों में भी समस्या थी।
छात्र बिना शैक्षणिक गतिविधियों के, यानी एक्सचेंज की मान्यता के बिना लौट जाते हैं। सामाजिक नेटवर्क पर, इस विषय ने विवाद उत्पन्न किया। कुछ लोग उच्च मांग की आलोचना करते हैं: "हमारा शिक्षा मॉडल क्रिया को छठी कक्षा से हाई स्कूल के अंत तक सिखाता है, और अब सरकार प्रवाह की मांग करती है? अब हम जानते हैं कि सीएसएफ में जाने वाले अगले लोग होंगे जो अपने दम पर जाने में सक्षम होंगे," एक फेसबुक उपयोगकर्ता का कहना है।
दूसरों का मानना है कि प्रतिभागियों द्वारा अध्ययन की कमी थी: "ये वे छात्र हैं जिनके पास प्रवाह नहीं था भाषा में और लोको में एक अंग्रेजी पाठ्यक्रम प्राप्त किया, जिस भाषा में वे हैं, उस भाषा की संस्कृति में पूर्ण विसर्जन के साथ सीख रहा हूँ... सरकार, इस मामले में, प्रवाह की मांग नहीं कर रही है, लेकिन उन्हें प्राप्त होने वाले बहुत महंगे अंग्रेजी पाठ्यक्रम का न्यूनतम आवश्यक उपयोग", एक अन्य उपयोगकर्ता का कहना है।
मारियाना टोकर्निया - एग्ज़िनिया ब्रासीलिया की रिपोर्टर
संस्करण: स्टेनियो रिबेरो
स्रोत: ब्राजील स्कूल - https://brasilescola.uol.com.br/noticias/capes-exclui-alunos-sem-fluencia-ingles-ciencia-sem-fronteiras/3122090.html