मार्चिन्हास डी कार्नावल: उत्पत्ति, सबसे प्रसिद्ध

कार्निवल मार्च में प्रमुख गीत हैं CARNIVAL ब्राजीलियाई। इसके बोल सरल हैं, द्वेष और तुकबंदी के साथ जिन्हें याद रखना आसान है। मार्चिन्हास 20वीं सदी के मध्य में ब्राज़ील में दिखाई दिए और अतीत की तरह लोकप्रिय नहीं होने के बावजूद, उन्हें राष्ट्रीय कार्निवल का हिस्सा माना जा सकता है।

यह भी पढ़ें: सांबा दे रोडा - कविता, संगीत और नृत्य का मिश्रण

कार्निवल मार्च की उत्पत्ति

मार्चिन्हा आंतरिक रूप से कार्निवल से जुड़े हुए हैं, जो यह पहुँच गयाब्राज़िल अभी तक नहीं औपनिवेशिक काल. हालाँकि, 20वीं सदी के दौरान यह पार्टी उस चीज़ के करीब हो गई जिसे हम आज जानते हैं।

के सन्दर्भ में 19वीं सदी के अंत में, कार्निवल मार्च एसदृढ़तापूर्वक निवेदन करनापर रियो डी जनेरियो. इसी अवधि के दौरान, 1899 में, ब्राज़ीलियाई पियानोवादक और संगीतकार चिकिन्हा गोंजागा ने प्रथम मार्चिन्हा की रचना की, ओह खुले पंख!.

उद्गम नाम "मार्च" वापस चला जाता हैà सैनिकों का मार्च, क्योंकि ताल सैन्य धूमधाम के समान है। 19वीं सदी में इसके उद्भव के बावजूद, 20वीं सदी में, 1920 और 1960 के दशक के बीच, मार्चिन्हास अपने चरम पर पहुंच गया।

सबसे पहले, मार्चिन्हास ब्राजील

स्वामित्वगया मजबूत पुर्तगाली प्रभाव, दोनों सरल धुनों और बाइनरी टाइम सिग्नेचर के साथ। मौसम में, झाड़ू (1912) और तिलचट्टा # झींगुर (1917) ब्राज़ील में बड़ी सफलता मिली।

कार्निवल मार्च की विशेषताएं

इन वर्षों में, मार्चिन्हास ने तेज गति प्राप्त की द्वेष के साथ सरल धुनें और गीत. मार्चिन्हास की विशेषताएं उन्हें जनता द्वारा आसानी से पहचानने योग्य बनाती हैं। इनमें से कुछ तत्व हैं:

• छोटे, सरल अक्षर;

• आसान याद रखना;

• हास्य;

• दोहरा अर्थ;

• विडंबना;

• सामाजिक आलोचना.

यह भी देखें: मध्य युग में कार्निवल कैसा था?

कार्निवल मार्च की ऊंचाई

कारमेन मिरांडा ने क्लासिक को फिर से रिकॉर्ड किया माँ औरयू क्यूयूएरो, 1941 में. [1]

पूरे बीसवीं सदी में, 1920 और 1960 के बीच, कार्निवल मार्चिन्हास ने ब्राज़ीलियाई कार्निवल का स्वर्ण युग जीया। उस समय, बड़े नाम जैसे मार्चिन्हास खेलते थे दलवा दे ओलिविरा, कारमेन मिरांडा, सिल्वियो काल्डास और मारियो रीस।

यह इतना सफल रहा कि 1950 के दशक में, ब्राज़ील में कई कलाकारों ने मार्चिन्हास लिखने का जोखिम उठाया. का मामला था चिको बुर्के और उदाहरण के लिए कैटानो वेलोसो। बुर्के ने गीत लिखा बैंड, 1966 से, उस समय के कार्निवल के लिए। कैटानो ने कुछ मार्चिन्हास लिखे और उनके साथ फ़्लर्ट भी किया फ़्रीवो.

कार्निवल मार्च का पतन

मार्चिन्हास ने कार्निवल का "आधिपत्य" खोना शुरू कर दिया के रूप में सांबा और यह सांबा-एनरेडो वह हैमेंढकमैं तेजी से लोकप्रिय हो रहा हूँ, मुख्यतः रियो डी जनेरियो में। हालाँकि, पिछले कुछ वर्षों में, अन्य शैलियों ने कार्निवल संगीत में अग्रणी भूमिका निभानी शुरू कर दी, जैसे कि कुल्हाड़ी, दुर्गंध और मटमैला।

हालाँकि वे अब ब्राज़ील के आसपास के कार्निवलों में सबसे अधिक खेली जाने वाली शैली नहीं हैं, मार्चिन्हास अभी भी एक पर कब्जा है महत्वपूर्ण स्थान ब्राज़ीलियाई लोकप्रिय कल्पना में कार्निवल के संबंध में.

अधिक जानते हैं: सांबा स्कूल - ब्राज़ीलियाई कार्निवल के मुख्य आकर्षणों में से एक

सबसे प्रसिद्ध कार्निवल गीत कौन से हैं?

निम्न के अलावा ओह खुले पंख!, पिछले कुछ वर्षों में कई मार्चिन्हा ने ब्राज़ीलियाई लोकप्रिय संस्कृति को चिह्नित किया है, जैसे:

• अल्लाह-ला-ओह(हेरोल्डो लोबो और नासारा, 1940);

• माँ औरयू क्यूयूएरो(जराराका और विसेंट पाइवा, 1936);

• मुझे डीवहां एक है डीधन एí(इवान फरेरा, होमेरो फरेरा और ग्लूको फरेरा, 1959);

• शराब(मिराबेउ पिनहेइरो, लुसियो डी कास्त्रो और हेबर लोबेटो, 1953)।

ब्राजील में सबसे प्रसिद्ध कार्निवल मार्च के बोल नीचे देखें।

ओह खुले पंख!

Ô उन पंखों को खोलो जिनसे मैं गुजरना चाहता हूं
क्षमा करें ताकि मैं अपनी भावनाएं व्यक्त कर सकूं
माली मेरा बगीचा छोड़ गया
सिर्फ इसलिए क्योंकि गुलाब ने मुझे पसंद करने का फैसला किया
माली मेरा बगीचा छोड़ गया
सिर्फ इसलिए क्योंकि गुलाब ने मुझे पसंद करने का फैसला किया

Ô उन पंखों को खोलो जिनसे मैं गुजरना चाहता हूं
क्षमा करें ताकि मैं अपनी भावनाएं व्यक्त कर सकूं
माली मेरा बगीचा छोड़ गया
सिर्फ इसलिए क्योंकि गुलाब ने मुझे पसंद करने का फैसला किया
माली मेरा बगीचा छोड़ गया
सिर्फ इसलिए क्योंकि गुलाब ने मुझे पसंद करने का फैसला किया

मुझे गुलाब नहीं चाहिए
क्योंकि ऐसा कोई गुलाब नहीं जिसमें कांटे न हों
मुझे स्नेही माली पसंद है
सुगंधित फूल
और आपका स्नेह

(चिकिन्हा गोंजागा, 1899)

अल्लाह-ला-ओह

अल्लाह-ला-ओह, हे हे हे हे
कितनी गर्मी है, ओह ओह ओह ओह
हमने सहारा रेगिस्तान पार किया
सूरज गर्म था
इससे हमारा चेहरा जल गया

हम मिस्र से आए हैं
और कई बार
हमें प्रार्थना करनी थी
अल्लाह! अल्लाह! अल्लाह, मेरे अच्छे अल्लाह!
योयो को पानी भेजो
iaiá को पानी भेजो
अल्लाह! मेरे अच्छे अल्लाह

माँ मुझे चाहिए

माँ मुझे चाहिए, माँ मुझे चाहिए
माँ मुझे चूसना है
शांत करनेवाला दो, शांत करने वाला दो
बच्चे को शांत करनेवाला दें ताकि वह रोए नहीं

मेरे दिल के बच्चे सो जाओ
बोतल लो और मेरी डोरी में घुस आओ
मेरी एक बहन है जिसका नाम एना है
पलक झपकते ही पलक झपक गई

मैं छोटों को देखता हूं लेकिन इस तरह
मुझे सचमुच खेद है कि मैं दुधमुंहा बच्चा नहीं हूं
मेरी एक बहन है जो अद्भुत है
वह बोसा है और उसका पति बोसा है

मुझे एक दे डीवहाँ पैसा

हे क्या आप वहाँ है!
मुझे कुछ पैसे दीजिये!
मुझे कुछ पैसे दीजिये!

क्या तुम नहीं करोगे?
क्या आप इसे नहीं देंगे?
आपको बड़ी गड़बड़ी देखने को मिलेगी
जब तक मैं पीना बंद नहीं कर देता, मैं क्या करूंगा?
मुझे दो मुझे दो मुझे दो, ओह!
मुझे कुछ पैसे दीजिये!

शराब

क्या आपको लगता है कि कचाका पानी है?
कचाका पानी नहीं है
कचाका अभी भी से आता है
और जल धारा से आता है

मैं जीवन में सब कुछ मिस कर सकता हूं
चावल की फलियाँ और रोटी
मुझे मक्खन की कमी हो सकती है
और बाकी सब की जरूरत नहीं है
मुझे प्यार की याद आ सकती है
हा हा हा हा!
मुझे तो ये मज़ाकिया भी लगता है
मैं बस यह नहीं चाहता कि तुम मुझे याद करो
लानत है कचाका

छवि क्रेडिट

[1] लोक

मिगुएल सूजा द्वारा
पत्रकार

स्रोत: ब्राज़ील स्कूल - https://brasilescola.uol.com.br/carnaval/marchinhas-de-carnaval.htm