अर्थ: / अर्थ: * “परोला छे एक इंडिकेयर पर्सन, एनिमि, सीव, आइडिया, सेंटीमेंटी, फेनोमेनी, सेंसज़ियोनी, एज़ियोनी, फैटी रियली या उनाली की सेवा करता है; यह प्रति शैली और संख्या के अनुसार परिवर्तनशील है और d ऐंच डेटो सोस्टेंटिवो है: ठोस नाम, एस्ट्रेटो, आदिम, व्युत्पन्न, सेम्पलिस, यौगिक। / शब्द जो लोगों, जानवरों, चीजों, विचारों, भावनाओं, घटनाओं, संवेदनाओं, कार्यों, वास्तविक या असत्य तथ्यों को इंगित करने का कार्य करता है; यह लिंग और संख्या में परिवर्तनशील है और इसे संज्ञा भी कहा जाता है: ठोस नाम, सार, आदिम, व्युत्पन्न, सरल, यौगिक।
*परिभाषा वापस ले ली गई: डिज़ियोनारियो गारज़ांती डि इटालियनो।
आओ ऑल'इटालियानो अल्ला लिंगुआ पोर्टोघेस एसिस्टोनो एक्सेज़ियोनी द सी चे सी गार्डा अल्ला फॉर्माज़ियोन मैंने नोमी दिया। अलकुनी एसेम्पी सोनो आई नोमी इंडिपेंडेंटी (पुजारी/माता), मैं नोमी डि जेनर कोमुनी (इल गियोर्नलिस्टा/ला जिओर्नलिस्टा), और नोमी डि जेनर प्रोमिस्कुओ (ल'अक्विला माशियो/ल'अक्विला फेमिना) आदि। ओसेर्वा अल टेस्टो ग्लि एसेम्पी।/इतालवी की तरह, पुर्तगाली भाषा में नामों के गठन के संबंध में अपवाद हैं। कुछ उदाहरण स्वतंत्र नाम हैं - विभिन्न तनों (पिता / माता) से आने वाले, दो के सामान्य लिंग नाम (पत्रकार / पत्रकार), एपिसीन नाम या संज्ञा - जानवरों के नाम जिनमें एक और दूसरे को निर्धारित करने के लिए एक व्याकरणिक लिंग होता है - (नर ईगल / मादा ईगल) आदि। पाठ में उदाहरण देखें।
सोस्तांतिवी चे फॉर्मानो इल फेमिनाइल इन -उस एक सोस्टेंटिवो मर्दाना की। / संज्ञाएं जो एक पुल्लिंग संज्ञा से '-essa' में स्त्रीलिंग बनाती हैं।
- इल डॉटोर - ला डॉटोरउस / डॉक्टर - डॉक्टर
- लो छात्र - ला छात्रउस/ छात्र - छात्र
- इल प्रोफेसर - प्रोफेसरउस/ शिक्षक - शिक्षक
- ल'एवोकैट - ल'ववोकाटउस/ वकील - वकील
- राजकुमार - राजकुमारउस/ द प्रिंस - द प्रिंसेस
सोस्टेंटिवी डि जेनर प्रोमिस्कुओ / एपिसीन संज्ञाएं
- इल फाल्को माशियो - इल फाल्को फेमिना / नर बाज़ - मादा बाज़
- ला जिराफ़ा माशियो - ला जिराफ़ा फ़ेमिना / नर जिराफ - मादा जिराफ
- ला टाइग्रे माशियो - ला टाइग्रे फेमिना / नर बाघ - मादा बाघ
- इल टोपो माशियो - इल टोपो फ़ेमिना / चूहा - चूहा
- ला पनटेरा माशियो - ला पनटेरा फेमिना / नर पैंथर - मादा पैंथर
रजिस्टर करें: / नोट:
गिउस्टो एंचे स्क्रिवर: इल माशियो डेला टाइगर, ला फेमिना डेल टोपो, इल माशियो डेला जिराफ़ा ईसीसी.. / यह भी लिखना सही है: नर बाघ, मादा चूहा, नर जिराफ, आदि...
मैं विभिन्न कट्टरपंथियों से स्वतंत्र / स्वतंत्र नामों को नामांकित करता हूं
- इल फ्रेटेलो - ला सोरेला / भाई - बहन
- लुओमो — ला डोना Don / पुरुष - महिला
- इल मैरिटो - ला मोगली / पति - पत्नी
- इल टोरो - ला वेक्का / बैल - गाय
- इल जेनेरो - ला नूउरा / दामाद - बहू
I sostantivi che hanno लूज़िंग यूनिक फॉर्म per il maschile and il femminile (एकवचन और बहुवचन)/ जिन संज्ञाओं में पुल्लिंग और स्त्रीलिंग का एक ही रूप होता है (एकवचन और बहुवचन) - दो का आम
- इल / ला कैंटांटे - आई / ले कैंटांति (गायक, गायक - गायक, गायक)।
- इल / ला निपोटे - आई / ले निपोटी (भतीजा, भतीजी - भतीजे, भतीजी)।
- L'agent - Gli - Le/ Gli Agenti (एजेंट, एजेंट - एजेंट, एजेंट)।
- कलाकार - Gli/Le artisti (कलाकार, कलाकार - कलाकार, कलाकार)।
Nomi invariabili - sostanvi uguali che cambiano दूसरा अर्थ लिंग / अपरिवर्तनीय संज्ञा - समान संज्ञाएं जो लिंग के आधार पर अपना अर्थ बदलती हैं
- Il Capitale (soldi) - द कैपिटल (सिट्टा दी एक स्थिति जिसमें सरकार की सीट) / राजधानी (पैसा) - राजधानी (एक राज्य का शहर जहां सरकार की एक सीट है)
- इल फाइन (स्कोप) - ला फाइन (इल फिनिश) / अंत (लक्ष्य) - अंत (अंत)
- इल रेडियो (चिमिको तत्व) - ला रेडियो (रेडियोफोन एपेरेकियो) / रेडियो (रासायनिक तत्व) - रेडियो (रेडियोफोनिक उपकरण)
नोटा लाभ!/ध्यान दें!
संभव पहुँच हैं altri testi sull'argomento nomi। वेदी: "मैं नामांकित: संख्या और शैली", "मैं नामांकित: संख्या और शैली - विशेष नियम"। / विषय के नाम (संज्ञा) पर अन्य ग्रंथों तक पहुंच संभव है। देखो: "मैं नाम: संख्या और पीढ़ी”, “मैं नामांकित: संख्या और शैली - विशेष नियम”.
इसाबेला रीस डी पाउला
ब्राजील स्कूल सहयोगी
पुर्तगाली और इतालवी में योग्यता के साथ भाषाओं में स्नातक
रियो डी जनेरियो के संघीय विश्वविद्यालय द्वारा - UFRJ
इतालवी - ब्राजील स्कूल
स्रोत: ब्राजील स्कूल - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/particolarita-dei-nomi-eccezioni.htm
