आकृतियाँ यहां है तथा वहां किसी चीज के अस्तित्व को इंगित करने के लिए अंग्रेजी में उपयोग किया जाता है।
बीच में अंतर यहां है तथा वहां यह है कि क्या आप वहां मौजूद हैं है एकवचन में प्रयुक्त रूप है और वहां, बहुवचन में प्रयुक्त रूप।
पुर्तगाली में, हालांकि गलत माना जाता है, अस्तित्व के इस विचार को व्यक्त करने के लिए "होना" क्रिया का उपयोग करना बहुत आम है।
अनुवाद करने और इसका अर्थ समझने का सबसे अच्छा तरीका यहां है और इसका क्या मतलब है वहां, क्रिया के उपयोग के माध्यम से है होना या मौजूद.
नीचे दिए गए उदाहरणों को देखें और देखें कि कब उपयोग करना है यहां है तथा वहां.
उदाहरण:
- कक्षा में एक लड़की है. (कक्षा में एक लड़की है।)
- कार में दो लड़के हैं. (कार में दो लड़के हैं।)
अन्य सभी क्रिया रूपों की तरह, यहां है तथा वहां वाक्य प्रकार के संबंध में भी विभक्त किया जा सकता है (सकारात्मक नकारात्मक तथा प्रश्नवाचक) और काल (वर्तमान भूत तथा भविष्य).
नीचे दिए गए स्पष्टीकरण देखें और जानें कि कब उपयोग करना है यहां है या वहां.
यहां है तथा वहांसकारात्मक
का उपयोग यहां है तथा वहां विशेष रूप से सकारात्मक वाक्यों में होता है।
उदाहरण:
- वहां मेज़ पर एक किताब है। (वहां मेज़ पर एक किताब है।)
- उस घर में दो कुत्ते हैं. (उस घर में दो कुत्ते हैं।)
यहां है तथा वहांनकारात्मक
नकारात्मक वाक्यों में, बस जोड़ें नहीं क्रिया के बाद।
उदाहरण:
- मेज पर किताब नहीं है। (टेबल पर कोई किताब नहीं है।)
- उस घर में दो कुत्ते नहीं हैं। (उस घर में दो कुत्ते नहीं हैं।)
एक ही वाक्य को कहने का दूसरा तरीका अनुबंधित रूप का उपयोग करना है, जहां हैनहीं = नहीं है तथा नहीं हैं = नहीं कर रहे हैं.
उदाहरण:
- मेज पर कोई किताब नहीं है। (टेबल पर कोई किताब नहीं है।)
- उस घर में दो कुत्ते नहीं हैं. (उस घर में दो कुत्ते नहीं हैं।)
यहां है तथा वहां: पूछताछ
प्रश्नवाचक वाक्यों में, क्रिया के क्रम को उल्टा कर दें, अर्थात: यहां है > है तथा वहां > वहां हैं.
उदाहरण:
- क्या मेज पर कोई किताब है? (क्या मेज पर कोई किताब है?)
- क्या उस घर में दो कुत्ते हैं? (क्या उस घर में दो कुत्ते हैं?)
का अतीत यहां है तथा वहां
के साथ वाक्यों का निर्माण यहां है तथा वहां अतीत में यह क्रिया के विभक्ति के माध्यम से किया जाता है है तथा कर रहे हैं, जिसका उपयोग अतीत में किया जाना चाहिए: है > था तथा कर रहे हैं > थे.
सकारात्मक रूप
अतीत से वाक्यांशों के कुछ उदाहरण देखें।
उदाहरण:
- मेज पर एक किताब थी। (टेबल पर एक किताब थी।)
- उस घर में दो कुत्ते थे. (उस घर में दो कुत्ते थे।)
नेगेटिव रूप
नकारात्मक में वाक्य बनाने के लिए, बस प्रयोग करें नहीं क्रिया के बाद।
उदाहरण:
- मेज पर कोई किताब नहीं थी। (टेबल पर कोई किताब नहीं थी।)
- उस घर में दो कुत्ते नहीं थे. (उस घर में दो कुत्ते नहीं थे।)
समान वाक्यों को अनुबंधित रूप में लिखने के लिए, बस प्रतिस्थापित करें नहीं था प्रति नहीं था तथा नहीं थे प्रति नहीं थे.
वाक्य एक ही अर्थ रखते हैं।
उदाहरण:
- मेज पर कोई किताब नहीं थी। (टेबल पर कोई किताब नहीं थी।)
- उस घर में दो कुत्ते नहीं थे. (उस घर में दो कुत्ते नहीं थे।)
प्रश्नवाचक रूप
प्रश्नवाचक रूप में वाक्य लिखने के लिए, क्रिया के क्रम को उलट दें, अर्थात: वहां था > वहाँ था तथा वहां थे > वहाँ थे.
उदाहरण:
- क्या मेज पर कोई किताब थी? (क्या मेज पर कोई किताब थी?)
- क्या उस घर में दो कुत्ते थे? (क्या उस घर में दो कुत्ते थे?)
का उपयोग करने के बारे में और जानें सरल अतीत यह से है थे और थे.
का भविष्य यहां है तथा वहां
का भविष्य वहां होना (यहां है तथा वहां) दो तरह से किया जा सकता है: साथ जा रहा हूँ और साथ मर्जी.
भविष्य के साथ जा रहा हूँ
देखें कि वाक्यों को सकारात्मक, नकारात्मक और प्रश्नवाचक रूपों में कैसे बनाया जाता है वहां होना.
सकारात्मक रूप
भविष्य के कुछ उदाहरणों को सकारात्मक में नोट करें।
उदाहरण:
- आज रात क्लब में एक पार्टी होने वाली है। (आज रात क्लब में एक पार्टी होगी।)
- मैनुअल में तीन बदलाव होने जा रहे हैं. (मैनुअल में तीन बदलाव होंगे।)
नेगेटिव रूप
भविष्य के कुछ उदाहरणों को नकारात्मक रूप में देखें।
उदाहरण:
- आज रात क्लब में कोई पार्टी नहीं होने वाली है। (आज रात क्लब में कोई पार्टी नहीं होगी।)
- मैनुअल में तीन बदलाव नहीं होने जा रहे हैं. (मैनुअल में तीन बदलाव नहीं होंगे।)
प्रश्नवाचक रूप
भविष्य के कुछ उदाहरणों को प्रश्नवाचक रूप में देखें।
उदाहरण:
- क्या आज रात क्लब में कोई पार्टी होने वाली है? (क्या आज रात क्लब में कोई पार्टी होने वाली है?)
- क्या मैनुअल में तीन बदलाव होने जा रहे हैं? (क्या मैनुअल में तीन बदलाव होंगे?)
भविष्य के साथ मर्जी
जांचें कि वाक्य कैसे बनाते हैं वहां होना भविष्य में का उपयोग कर मर्जी.
सकारात्मक रूप
भविष्य में कुछ उदाहरण वाक्यों के साथ देखें मर्जी, सकारात्मक में।
उदाहरण:
- आज रात क्लब में एक पार्टी होगी। (आज रात क्लब में एक पार्टी होगी।)
- मैनुअल में होंगे तीन बदलाव. (मैनुअल में तीन बदलाव होंगे।)
नेगेटिव रूप
भविष्य में कुछ उदाहरण वाक्यों के साथ देखें मर्जी, नकारात्मक रूप में।
उदाहरण:
- आज रात क्लब में कोई पार्टी नहीं होगी। (आज रात क्लब में कोई पार्टी नहीं होगी।)
- मैनुअल में तीन बदलाव नहीं होंगे. (मैनुअल में तीन बदलाव नहीं होंगे।)
प्रश्नवाचक रूप
भविष्य में कुछ उदाहरण वाक्यों के साथ देखें मर्जी, पूछताछ के रूप में।
उदाहरण:
- क्या आज रात क्लब में कोई पार्टी होगी? (क्या आज रात क्लब में कोई पार्टी होने वाली है?)
- क्या मैनुअल में तीन बदलाव होंगे? (क्या मैनुअल में तीन बदलाव होंगे?)
वीडियो
नीचे दिया गया वीडियो पाठ देखें और उपयोग करने के तरीके के बारे में एक महत्वपूर्ण युक्ति सीखें यहां है तथा वहां.
अभ्यास
का उपयोग करने के अपने ज्ञान का परीक्षण करने के लिए नीचे दिए गए अभ्यास करें यहां है यह से है वहां.
1. (सेंटेक) व्याकरणिक रूप से सही वाक्य चुनें:
क) पिछले साल यहां एक पुराना घर था।
ख) इस कक्षा में 30 विद्यार्थी हैं।
ग) क्या आपके शहर में कई ऊंची इमारतें हैं?
घ) यहां कई कारें खड़ी हैं।
ई) कल उस अपार्टमेंट से एक कुत्ता भौंक रहा था।
सही विकल्प: b) इस कक्षा में 30 छात्र हैं
2. है और वहाँ के सही रूप से वाक्यों को पूरा कीजिए:
a) ______________ कल पार्टी में कई लड़के।
कल पार्टी में कई लड़के थे।
बी) __________ कल स्कूल में एक बैठक?
क्या कल स्कूल में बैठक होगी/होने वाली है?
ग) _____________ उसके साथ कुछ गड़बड़ है।
उसके साथ कुछ गड़बड़ है।
d) _____________ अगले सप्ताह सभागार में एक सम्मेलन।
अगले सप्ताह सभागार में सम्मेलन होगा/होने जा रहा है।
ई) _____________ आज सुबह कुर्सी पर एक गुड़िया।
आज सुबह कुर्सी पर एक गुड़िया थी।
3. संक्षिप्त उत्तरों के साथ उत्तर दें:
a) "क्या उस बैग में कोई किताब है?" " पर, __________________।"
"क्या उस बैग में कोई किताब है?" "नहीं, वहाँ नहीं है/नहीं है।"
बी) "क्या पिछले हफ्ते विश्वविद्यालय में बहुत से लोग थे?" "हाँ, _________________।"
"क्या पिछले हफ्ते विश्वविद्यालय में बहुत से लोग थे?" "हाँ वहाँ थे।"
ग) "क्या अगले सप्ताह के अंत में समुद्र तट पर एक संगीत कार्यक्रम होने जा रहा है?" "हाँ, ______________।"
"क्या अगले सप्ताह के अंत में समुद्र तट पर एक संगीत कार्यक्रम होने जा रहा है?" "हाँ वहाँ है।"
घ) "क्या आपकी कक्षा में बहुत सी लड़कियाँ हैं?" "पर, ______________।"
"क्या तुम्हारी कक्षा में बहुत सी लड़कियाँ हैं?" "नहीं, वहाँ नहीं हैं/नहीं हैं।"
ई) "इस इमारत में छह अपार्टमेंट हैं, है ना?" "हाँ, _______________।"
"इस इमारत में छह अपार्टमेंट हैं, है ना?" "हां, वहां हैं।"