व्यक्तिगत सर्वनामों के उपयोग में गलतफहमी पैदा होती है, विशेष रूप से परोक्ष मामले में। हालांकि, एक महत्वपूर्ण टिप यह सुनिश्चित करेगी कि इस विषय के बारे में कोई संदेह नहीं है:
सुसंस्कृत मानदंड के अनुसार, पूर्वसर्गों के बाद व्यक्तिगत सर्वनामों के तिरछे रूप का उपयोग किया जाता है। देखो:
1. यह रहता है के बीच मेंमुझे तथा क्या यह वहां है. (गलत)
1. यह रहता है के बीच मेंमुझे तथा क्या यह वहां है. (दाएं) या
2. यह रहता है के बीच मेंमुझे तथा आप.
तिरछे मामले के सर्वनाम पूरक के रूप में कार्य करते हैं, जबकि सीधे मामले के व्यक्तिगत सर्वनाम, विषय। घड़ी:
1. क्या यह वहां है उसने देखाके लियेमुझे प्यार भरी निगाहों से (किसको देखा? पूरक: मैं।)
2. कृपया मेरे कपड़े लाओ के लियेमैं उत्तीर्ण हो गया (पासिंग एक्शन का अभ्यास कौन करेगा? विषयः आई.)।
आइए उस प्रश्न को देखें जो पाठ को शीर्षक देता है: मेरे और तुम्हारे बीच या मेरे और तुम्हारे बीच? ऊपर दिए गए स्पष्टीकरण के बाद, हम पाते हैं कि एक पूर्वसर्ग है: बीच में। तो, सही "मेरे और तुम्हारे बीच" है, क्योंकि पूर्वसर्ग के बाद तिरछे मामले के व्यक्तिगत सर्वनाम का उपयोग किया जाता है।
उसी तरह यह अन्य प्रस्तावों के साथ होगा: मेरे और तुम्हारे लिए, मेरे और तुम्हारे लिए, मेरे और उसके बारे में, मेरे और उसके बीच, मेरे खिलाफ, मेरे लिए, आदि। देखो:
क) वह आपके और मेरे लिए केक लाया।
बी) कोई भी मेरे खिलाफ नहीं है।
ग) क्या आप मेरे लिए यह कर सकते हैं?
घ) तुम्हारे और मेरे ऊपर अनेक आशीर्वादों का बादल छा गया है।
अब देखें:
मुझे सामग्री चाहिए के लियेमुझे केक बनाओ। (गलत)
प्रीपोजिशन "टू" है, हालांकि, सर्वनाम "मी" दूसरे क्लॉज के विषय की भूमिका निभा रहा है: मेरे लिए केक सेंकना। अतः परोक्षवाचक सर्वनाम का प्रयोग गलत है। अधिकार होगा:
मुझे सामग्री चाहिए के लियेमुझे केक बनाओ। (सही)
सबरीना विलारिन्हो द्वारा
पत्र में स्नातक
और देखें!
क्यों / क्यों / क्यों या क्यों? - जल्दी और आसानी से पता करें कि क्यों और कब क्यों का उपयोग करना है!
स्रोत: ब्राजील स्कूल - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/entre-eu-voce-ou-entre-mim-voce.htm
