हालाँकि है संयोजक वाक्यांश जिसका अर्थ. की स्थिति को दर्शाता है विरोध एक को एक और विचार प्रस्तुत किया, लेकिन यह इसके कार्यान्वयन को नहीं रोकता है। इसका पर्यायवाची है "के बावजूद", "हालाँकि", "अभी तक", "तिस पर भी", "तिस पर भी".
यह आमतौर पर "फिर भी" यह व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है कि एक निश्चित स्थिति उस तरह से हुई जो अपेक्षित थी; कुछ ऐसा जो एक तरह से होना चाहिए था, लेकिन किसी कारण से दूसरा हुआ।
वाक्यांश "फिर भी" एक प्रतिकूल या रियायती मूल्य के साथ संयोजन का हिस्सा है और इसका अर्थ "लेकिन", "हालांकि", "हालांकि", "इस बीच" आदि के समान है। इसकी पहचान अक्सर उस संदर्भ के अनुसार की जाती है जिसमें वाक्यांश का उपयोग किया जाता है।
"फिर भी" का वही अर्थ है जो "फिर भी" है। यह अक्सर कानूनी ग्रंथों में इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द है।
अंग्रेजी में, वाक्यांश "फिर भी" का अनुवाद कई शब्दों द्वारा किया जा सकता है, जिनमें शामिल हैं, इसके बावजूद या के बावजूद। उदाहरण: भारी बारिश के बावजूद, हम अभी भी फुटबॉल खेलने जा रहे हैं। - भारी बारिश के बावजूद हम फुटबॉल खेलने जा रहे हैं।
"फिर भी" वाक्यांश के साथ वाक्यों के उदाहरण
1. "उन्होंने कानून द्वारा अनुमत गति से अधिक गति से गाड़ी चलाई, हालांकि, उन्होंने इसे समय पर नहीं बनाया।"
2. "कर्मचारियों के समूह द्वारा प्रस्तुत तर्कों के बावजूद, बॉस अपनी योजना के साथ आगे बढ़े।"
3. "अत्यधिक सूर्य के जोखिम के खतरे की बार-बार चेतावनी दी जाती है, हालांकि, लोगों के पास अभी भी बीमारियों से बचने के लिए आवश्यक देखभाल नहीं है।"
4. "अपने पिता के कठोर शब्दों के बावजूद, उन्होंने अभी भी नौकरी की तलाश नहीं की।"