का इतिहास ब्राजील का राष्ट्रीय गान यह दिलचस्प तथ्यों से भरा है, लेकिन दुर्भाग्य से बहुत कम प्रचारित किया गया है। परंपरागत रूप से, हम गान के बारे में जो जानते हैं वह गीत और संगीत के लेखकों को संदर्भित करता है।
गीत जोआकिम ओसोरियो ड्यूक एस्ट्राडा द्वारा लिखे गए थे और संगीत फ्रांसिस्को मैनुअल दा सिल्वा द्वारा लिखा गया था। ब्राज़ीलियाई राष्ट्रगान १८३१ में बनाया गया था और शीर्षक से पहले इसके कई नाम थे, आज, आधिकारिक। इसे 7 अप्रैल का भजन कहा जाता था (डी। पेड्रो I), मार्चा ट्रिअनफल और अंत में, राष्ट्रगान।
ब्राजील का राष्ट्रीय गान
Joaquim Osório Duque Estrada. के बोल
फ़्रांसिस्को मैनुअल डा सिल्वा द्वारा संगीत
भाग I
उन्होंने इपिरंगा से शांत तटों को सुना
एक वीर लोगों से गूंजता रोना
और आज़ादी का सूरज, धधकती किरणों में
उस समय मातृभूमि के आकाश में चमक उठी
अगर इस समानता की प्रतिज्ञा
हम एक मजबूत हाथ से जीतने में कामयाब रहे
तेरी गोद में, हे आज़ादी
हमारे सीने को मौत के घाट उतार दो!
हे प्रिय पितृभूमि
पूजा
सहेजें! सहेजें!
ब्राजील, एक गहन सपना, एक ज्वलंत किरण
प्रेम और आशा से पृथ्वी पर उतरती है
यदि आपके सुंदर आकाश में, मुस्कुराते और स्पष्ट
क्रूज की छवि चमकती है
स्वभाव से विशाल
आप सुंदर हैं, आप मजबूत हैं, निडर हैं
और आपका भविष्य उस महानता को दर्शाता है
प्रिय भूमि
अन्य हजार. के बीच
यह तुम हो, ब्राज़ील
हे प्रिय पितृभूमि!
इस मिट्टी के बच्चों में से आप एक कोमल माता हैं
प्यारी मातृभूमि
ब्राजील!
भाग द्वितीय
एक शानदार पालने में हमेशा के लिए लेटा हुआ
समुद्र की आवाज और गहरे आकाश की रोशनी के लिए
फुलगुरस, ओह ब्राजील, अमेरिका का फूल flower
नई दुनिया की धूप में रोशन!
पृथ्वी की तुलना में उज्जवल
आपके मुस्कुराते हुए, खूबसूरत खेतों में और भी फूल हैं
हमारे जंगल में अधिक जीवन है
आपकी गोद में हमारा जीवन अधिक प्यार करता है
हे प्रिय पितृभूमि
पूजा
सहेजें! सहेजें!
ब्राजील, शाश्वत प्रेम का प्रतीक बनो
लेबर जो सितारों को सहन करता है
और उस सपने देखने वाले का गोरा हरा कहो
भविष्य में शांति और अतीत में गौरव
लेकिन अगर आप न्याय से मजबूत क्लब उठाते हैं
आप देखेंगे कि आपका एक बेटा लड़ाई से नहीं भागता
डरो भी मत, जो तुमसे प्यार करता है, मौत ही
प्रिय भूमि
अन्य हजार. के बीच
यह तुम हो, ब्राज़ील
हे प्रिय पितृभूमि!
इस मिट्टी के बच्चों में से आप एक कोमल माता हैं
प्यारी मातृभूमि
ब्राजील!
के आगमन के साथ गणतंत्र की घोषणा और के निर्णय से डियोडोरो दा फोंसेका, जिसने ब्राजील को अनंतिम रूप से शासित किया, गान के दूसरे संस्करण की रचना के लिए एक भव्य प्रतियोगिता आयोजित की गई। प्रतियोगिता में 36 उम्मीदवारों ने भाग लिया; उनमें से लियोपोल्डो मिगुएज़, अल्बर्टो नेपोमुसेनो और फ्रांसिस्को ब्रागा।
विजेता लियोपोल्डो मिगुएज़ था, लेकिन लोगों ने नए गान को स्वीकार नहीं किया, क्योंकि जोआकिम ओसोरियो और फ्रांसिस्को मैनुअल दा सिल्वा का एक गीत 1831 से बेहद लोकप्रिय हो गया था। लोकप्रिय हंगामे के माध्यम से, डियोडोरो दा फोन्सेका ने कहा: "मैं मौजूदा गान को पसंद करता हूं!"। डिओडोरो, बहुत रणनीतिकार और प्रतियोगिता के विजेता का खंडन नहीं करने के लिए, लियोपोल्डो मिगुएज़ ने नई रचना पर विचार किया और इसे गणतंत्र की उद्घोषणा का गान नाम दिया।
डिक्री १७१, ०१/२०/१८९०:
"राष्ट्रगान का संरक्षण करता है और गणतंत्र की उद्घोषणा को अपनाता है।"
राष्ट्र की ओर से सेना और नौसेना द्वारा गठित संयुक्त राज्य ब्राजील गणराज्य की अनंतिम सरकार, फरमान करती है:
कला। 1º - कंडक्टर फ्रांसिस्को मैनुअल डा सिल्वा की संगीत रचना को राष्ट्रगान के रूप में संरक्षित किया गया है।
कला। 2º - मेडिरोस अल्बुकर्क द्वारा नागरिक जोस जोआकिम डी कैम्पोस दा कोस्टा की कविता पर आधारित कंडक्टर लियोपोल्डो मिगुएज़ की रचना को गणतंत्र की उद्घोषणा के गान के शीर्षक के तहत अपनाया गया है।
इस बात पर जोर देना महत्वपूर्ण है कि एक राष्ट्र का प्रतिनिधित्व करने वाला गीत, जैसे कि ब्राजील का राष्ट्रीय गान, जो तथ्य हुआ है, उसे बढ़ाता है, सभी का प्रतीक है पिछले संघर्ष, एक लोगों की पहचान और शेष के लिए ब्राजील के राष्ट्र के प्रवक्ता होने की बड़ी जिम्मेदारी वहन करते हैं विश्व।
श्रेय: ब्राज़ील सरकार / पब्लिक डोमेन
आकार बढ़ाने के लिए छवि पर क्लिक करें
लिलियन एगुइआरो द्वारा
इतिहास में स्नातक
ब्राजील के राष्ट्रीय गान को सुनें
स्रोत: ब्राजील स्कूल - https://brasilescola.uol.com.br/historiab/hinonacionaldobrasil.htm
