लॉसप्रोनोम्ब्रेस (स्पेनिश में सर्वनाम) शब्दों का एक वर्ग बनता है जिसका कार्य संज्ञा, विशेषण या वाक्य को प्रतिस्थापित करना या उसका प्रतिनिधित्व करना है। उनके व्याकरणिक वर्गीकरण के आधार पर, वे अपरिवर्तनीय हो सकते हैं या लिंग और संख्या में भिन्न हो सकते हैं। वे औपचारिकता या अनौपचारिकता की डिग्री को भी इंगित कर सकते हैं जो वक्ता अपने भाषाई उत्पादन में करता है।
एक व्याकरणिक वर्ग के रूप में, सर्वनाम निम्नलिखित है वर्गीकरण:
व्यक्तिगत सर्वनाम (निजी),
निजवाचक सर्वनाम (चिंतनशील),
स्वत्वात्माक सर्वनाम (अधिकार संबंधी),
प्रदर्शनात्मक सर्वनाम (बयान),
अनिश्चितकालीन सर्वनाम (अपरिभाषित),
सापेक्ष सर्वनाम (सगे-संबंधी),
प्रश्नवाचक और विस्मयादिबोधक सर्वनाम (पूछताछ और विस्मयादिबोधक)।
इसके कार्यों की सीमा और स्पेनिश में उपस्थिति के कारण, इस वर्ग के बारे में सीखना इस भाषा के अपने ज्ञान को गहरा करने के मुख्य चरणों में से एक है। तो पढ़ना जारी रखें और सीखने के लिए अच्छे गण!
यह भी देखें:लॉससंज्ञा - स्पेनिश में संज्ञा
स्पैनिश में किस प्रकार के सर्वनाम हैं?
सभी के साथ नीचे दी गई तालिका देखें सर्वनाम और समझें कि वे क्रम में इस प्रकार कैसे रैंक करते हैं।
व्यक्तिगत सर्वनाम | ||
कर्ता सर्वनाम |
पुर्तगाली |
|
यो |
मैं |
|
तू तू |
आप |
|
वह / वह / usted |
वह वह वह |
|
हम |
हम |
|
आप |
तू तू |
|
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
वे/वे/आप |
|
पूरक सर्वनाम | ||
निर्बल |
मुझे |
मुझे |
आप |
आप |
|
लो, ला, ले, अगर |
द, द, यू |
|
हम |
हम |
|
आप |
द, द, वे |
|
उन्हें, लास, लेस, से |
द, द, वे |
|
टॉनिक |
मैं, मैं कर सकता हूँ |
मेरे साथ |
तुम, तुम्हारे साथ |
तुम, तुम्हारे साथ |
|
si, con, él, ella, usted |
सी, के साथ, वह, वह, आप, महोदय, महोदया |
|
नोसोट्रोस, नोसोट्रास |
हम |
|
तुम्हारा, तुम्हारा |
आप |
|
सी, एलोस, एलास, यूस्टेडेस के साथ |
सी, के साथ, वे, वे, आप |
|
निजवाचक सर्वनाम | ||
मुझे |
मुझे |
|
आप |
आप |
|
अगर |
अगर |
|
हम |
हम |
|
आप |
अगर |
|
अगर |
अगर |
|
स्वत्वात्माक सर्वनाम | ||
निर्बल |
मील |
मेरे (ओं), मेरे (ओं) |
आप (ओं) |
तुम्हारा, तुम्हारा, तुम्हारा, तुम्हारा |
|
आपका अपना) |
आपके, उसके, उसके, उसके |
|
हमारा |
हमारा |
|
वरिष्ठ |
तुम्हारा, तुम्हारा, तुम्हारा |
|
आपका अपना) |
तुम्हारा, तुम्हारा, तुम्हारा, उसका, उसका |
|
टॉनिक |
बच्चे) |
मेरे (ओं), मेरे (ओं) |
तुयो/ए |
तुम्हारा, तुम्हारा, तुम्हारा, तुम्हारा |
|
सूयो/ए |
आपके, उसके, उसके, उसके |
|
हमारा |
हमारा |
|
वरिष्ठ |
तुम्हारा, तुम्हारा, तुम्हारा |
|
सूयो/ए |
तुम्हारा, तुम्हारा, तुम्हारा, उसका, उसका |
|
प्रदर्शनात्मक सर्वनाम | ||
नर |
यह (एस्टोस) - यह (एसोस) - वह (वे) |
यह (ओं) - ये (ओं) - उन (ओं) |
महिला |
यह (ये) - वह (ये) - वह एक (ये) |
यह (ओं) - ये (ओं) - उन (ओं) |
तटस्थ |
यह - वह - वह |
यह - वह - वह |
अनिश्चितकालीन सर्वनाम | ||
चर |
कोई |
कुछ) |
कोई नहीं |
कोई नहीं |
|
बहुत अधिक |
बहुत |
|
बहुत |
बहुत |
|
कुछ |
थोड़ा |
|
सभी |
सभी |
|
बहुत ज्यादा |
बहुत ज्यादा |
|
अन्य) |
अन्य) |
|
एक |
एक |
|
अनेक |
अनेक |
|
पर्याप्त |
पर्याप्त |
|
कुछ भी |
कोई / कोई |
|
क्वीन/क्वीएनस्क्विएरा |
WHO |
|
सदा एक सा |
कोई |
कोई व्यक्ति |
nadie |
कोई नहीं |
|
कुछ |
कुछ |
|
कुछ भी |
कुछ भी |
|
लेकिन की |
बहुत अधिक |
|
प्रत्येक |
प्रत्येक |
|
सापेक्ष सर्वनाम | ||
कौन |
WHO |
|
जो लोग) |
जो लोग) |
|
कुयो (ओं), कुया (ओं) |
किसका |
|
कितना(ओं), कितना(ओं) |
के रूप में) |
|
प्रश्नवाचक और विस्मयादिबोधक सर्वनाम | ||
सदा एक सा |
क्या |
क्या |
कब |
कब |
|
जैसा |
जैसा |
|
कहाँ |
कहाँ |
|
चर |
क्या |
कौन |
कौन है |
WHO |
|
कितना |
के रूप में) |
व्यक्तिगत सर्वनाम
व्यक्तिगत सर्वनाम निभाने वाले हैं किसी वाक्य का विषय या पूरक.
मैं खुद को फैब्रिजियो कहता हूं।
(मेरा नाम फैब्रिसियो है।)
दूसरा व्यक्ति व्यक्तिगत सर्वनाम (आप, आप, स्वयं) यह है usted इंगित करें औपचारिकता की वह सीमा जो वक्ता उस व्यक्ति को समर्पित करता है जिससे वह बात करता है. सर्वनाम आप,आप यह है आप (बाद में अक्सर स्पेन में उपयोग किया जाता है) अनौपचारिक रूप से उपयोग किया जाता है, अर्थात, जब वक्ता वक्ता के साथ अंतरंगता या निकटता का संकेत देना चाहता है। दूसरी ओर, सर्वनाम usted आप जिस व्यक्ति से बात कर रहे हैं, उसके लिए औपचारिकता, दूरी और सम्मान (सामाजिक स्थिति या उम्र के अनुसार) को दर्शाता है।
क्या आप मिगुएल की बहन हैं?
(क्या आप मिगुएल की बहन हैं?)
¿क्या वह माद्रे डे मिगुएल का मालिक है?
(क्या आप मिगुएल की मां हैं?)
निजवाचक सर्वनाम
निजवाचक सर्वनाम वे हैं जो इंगित करें कि कार्रवाई का अभ्यास किया जाता है और विषय द्वारा स्वयं प्राप्त किया जाता है. इस कारण इसका पालन करें कर्मकर्त्ता या सार्वनामिक क्रिया.
सुज़ाना दिन में दो बार नहाती है।
(सुसान दिन में दो बार नहाती है।)
अधिकारवाचक सर्वनाम
स्वत्वात्माक सर्वनाम - के पासविशेषण अधिकार संबंधी (सकारात्मक विशेषण) — कहलाते हैं स्वामित्व निर्धारक (स्वामित्व निर्धारक) और है स्वामित्व या संबंधित इंगित करने का कार्य.
आपकी किताबें कहाँ है?
(आपकी किताबें कहाँ है?)
यह नोटबुक मेरी नहीं है।
(यह नोटबुक मेरी नहीं है।)
यह मिगुएल है। तुम्हारे चाचा ने मेरी बहन से शादी की।
(यह मिगुएल है। उनके चाचा ने मेरी बहन से शादी की।)
प्रदर्शनकारी सर्वनाम
प्रदर्शनात्मक सर्वनाम उसके पास अंतरिक्ष में लोगों और वस्तुओं की पहचान करने का कार्य. यह एक डिक्टिक श्रेणी है, अर्थात इसका अर्थ समय या स्थान में वक्ता या श्रोता की स्थिति पर निर्भर करता है। उनका उपयोग टेक्स्ट आर्टिकुलेटर्स के रूप में भी किया जाता है, जो अन्य शब्दों को फिर से शुरू या प्रत्याशित करता है।
वह लड़का स्कूल में नया है।
(वह लड़का स्कूल में नया है।)
यह पुस्तकालय है।
(यह पुस्तकालय है।)
अनिश्चयवाचक सर्वनाम
अनिश्चितकालीन सर्वनाम वे हैं जो तीसरे व्यक्ति के भाषण को अस्पष्ट या सामान्यीकृत तरीके से देखें.
घर पर कोई नहीं था।
(घर में कोई नहीं था।)
मैं खुद से कहता हूं कि कोई दिक्कत नहीं हुई।
(उन्होंने मुझे बताया कि कोई समस्या नहीं थी।)
सापेक्ष सर्वनाम
सापेक्ष सर्वनाम किसी वस्तु, व्यक्ति या पहले से उल्लेखित होने का संदर्भ लें पहले भाषण में, जिसे पूर्ववर्ती कहा जाता है।
एस्टा एस ला चिका जिसकी माँ मेरी शिक्षिका हैं।
(यह एक लड़की है जिसकी माँ मेरी शिक्षिका है।)
प्रश्नवाचक और विस्मयादिबोधक सर्वनाम
कुछ पीप्रश्नवाचक और विस्मयादिबोधक सर्वनाम के साथ मेल खाता हैसर्वनाम रिश्तेदार, अंतर यह है कि, प्रश्न या विस्मयादिबोधक का संकेत देते समय, उन्हें उच्चारण किया जाना चाहिए.
इसका मूल्य कितना है?
(इसका मूल्य कितना है?)
मुझे नहीं पता कि तुम्हारा घर कहां है।
(मुझे नहीं पता कि तुम्हारा घर कहाँ है।)
कितना अच्छा दिन है!
(कितना अच्छा दिन है!)
ये भी पढ़ें:वहाँcentuation - स्पेनिश में उच्चारण
पर हल किए गए अभ्यास सर्वनाम
प्रश्न 1
प्रत्येक वाक्य के लिए उपयुक्त सर्वनाम का चयन करें: उस्त, मी, सु, एला, यो।
ए) आयर __________ मॉल गया था।
बी) _______ एक बहुत ही शानदार है।
सी) क्या आप मेरी बहन को ________ ला सकते हैं?
डी) क्या यह ________ एल सेनर गोंजालेज है?
ई) वह एक इतिहास शिक्षक है। निर्देशक ______ पति हैं।
संकल्प:
ए) यो
बी) वह
सी) मेरे
घ) उस्त
तों U
प्रश्न 2
(UFMS) एक विशेष व्यक्ति के रूप में एक विशेष उप-प्रश्न जारी करें। समरूपता पर ध्यान दें। नीचे दिया गया पाठ गुस्तावो अडोल्फो बेक्कर की रिमास पुस्तक की कविता XXI है।
"कविता क्या है? डाइस मिंट्रस क्लब्स एन मील पुतली _____ नीला पुतली।
कविता क्या है? वाई _____ मुझे लो सवाल?
कविता… तुम _____ हो।”
ए) तुस, उस्तद, तू।
बी) सु, उस्त, एला।
सी) आप, आप, आप।
डी) तू, वोस, उस्त।
संकल्प:
वैकल्पिक सी
क्रिया पांसेदूसरे व्यक्ति एकवचन से संयुग्मित है आप (आप), जो इंगित करता है कि पूरे पाठ में, लेखक उस व्यक्ति को संबोधित करेगा जिसके साथ वह अनौपचारिक रूप से बात कर रहा है।
रेनाटा मार्टिंस गोर्नेट्स द्वारा
स्पैनिश शिक्षक
स्रोत: ब्राजील स्कूल - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/los-pronombres.htm