चुनावों के माध्यम से प्राप्त परिणाम, जिसने पहली महिला को जीत दिलाई जो अगले चार के लिए देश की अध्यक्षता करेगी वर्षों, निस्संदेह, हमें एक अत्यंत प्रासंगिक प्रश्न की ओर ले जाता है: उनके द्वारा ग्रहण किया गया पद राष्ट्रपति का होगा या अध्यक्ष?
चुनावी अभियान के दौरान, पीटी (वर्कर्स पार्टी) ने "राष्ट्रपति" फॉर्म का विकल्प चुना, एक रणनीति जिसका इरादा केवल इस तथ्य को सुदृढ़ करने के लिए कि निर्वाचित होने के नाते, डिल्मा देश के इतिहास में पहले से कल्पना की गई किसी चीज़ को प्रभावी ढंग से अभूतपूर्व बना देगी साकार।
इस आधार से शुरू करते हुए, प्रसिद्ध व्याकरणविदों द्वारा किए गए मतभेदों को देखते हुए, दोनों शब्दों के उपयोग से उत्पन्न होने वाले विवादों का उल्लेख करना उचित है। उनका प्रतिनिधित्व करने के लिए, हम सेल्सो कुन्हा का उल्लेख करते हैं, जो बताते हैं कि ब्राजील के मामले में महिला (राष्ट्रपति के संबंध में) अभी भी भाषा में एक प्रतिबंधित पाठ्यक्रम के साथ खुद को प्रस्तुत करती है; इवानिल्डो बेचारा, साथ ही लुइस एंटोनियो सैकोनी, जो मानते हैं कि दोनों रूप सही हैं; जोआओ रिबेरो इस बात पर जोर देते हैं कि "ईएनटी" में नामों के "एंटा" में महिलाओं के गठन का उपयोग, जैसे कि राष्ट्रपति, एडमिरल, इन्फेंटा, व्यापक नहीं है"। डोमिंगोस पास्चोल सेगल्ला के शब्दों को न भूलें, यह खुलासा करते हुए कि "राष्ट्रपति" राष्ट्रपति के साथ-साथ सही और शब्दकोष है।
अब मत रोको... विज्ञापन के बाद और भी बहुत कुछ है;)
इस तरह के बयानों के अनुरूप, यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि "राष्ट्रपति" शब्द द्वारा संदर्भित पुनरावृत्ति इस तथ्य के कारण है कि अभिधारणाओं के माध्यम से मर्दाना और स्त्रीलिंग दोनों के लिए एक सामान्य रूप है, दो लिंगों की तथाकथित सामान्य संज्ञाएं, जैसे: कलाकार - कलाकार; युवा - युवा; छात्र - छात्र। इसलिए, हम पाते हैं कि भेदभाव केवल एक शब्द के उपयोग के माध्यम से होता है जो इसे निर्धारित करता है, अर्थात लेख (ओ / ए)। हालांकि, ऐसे शब्द हैं जो दोनों रूपों को स्वीकार करते हैं, जैसा कि "बॉस - बॉस या यहां तक कि बॉस" के मामले में है। जैसा कि "रिश्तेदार - रिश्तेदार के साथ-साथ रिश्तेदार" के मामले में है, इसलिए राष्ट्रपति।
इस तरह की व्याख्याएं हमें यह विश्वास करने के लिए प्रेरित करती हैं कि "राष्ट्रपति" शब्द द्वारा दर्शाए गए रूप के अलावा यह भी है कि "राष्ट्रपति" द्वारा गठित, जो पुर्तगाली भाषा (VOLP) की ऑर्थोग्राफिक शब्दावली के अनुसार, एक के रूप में विशेषता है स्त्रीलिंग संज्ञा। इसलिए सभी उपयोगकर्ताओं द्वारा आधिकारिक रूप से अनुमत के रूप में कल्पना की गई।
वानिया डुआर्टेस द्वारा
पत्र में स्नातक
क्या आप इस पाठ को किसी स्कूल या शैक्षणिक कार्य में संदर्भित करना चाहेंगे? नज़र:
DUARTE, वानिया मारिया डो नैसिमेंटो। "दिल्मा रूसेफ - ब्राजील के राष्ट्रपति या राष्ट्रपति? "; ब्राजील स्कूल. में उपलब्ध: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/dilma-rousseffpresidente-ou-presidenta-brasil.htm. 27 जुलाई, 2021 को एक्सेस किया गया।
