नोएमिया डी सूसा (कैरोलिना नोएमिया अब्रांचेस डी सूसा) का जन्म 20 सितंबर, 1926 को मोज़ाम्बिक के केटेम्बे जिले में हुआ था। बाद में, 1951 में, वह अपने मूल देश में राजनीतिक उत्पीड़न के कारण लिस्बन में निर्वासन में चले गए। उस समय, उन्होंने 2001 में प्रकाशित अपनी काव्य रचना को पहले ही पुस्तक में लिखा था ब्लैक ब्लड.
मोज़ाम्बिक के कवियों की माँ, जिनका निधन 4 दिसंबर 2002 को पुर्तगाल में हुआ था, राष्ट्रवादी सामग्री के निर्मित ग्रंथ, मुक्त छंद में रचना द्वारा विशेषता. उनमें स्त्री और काली आवाज प्रबल होती है, जो अफ्रीकी संस्कृति को उजागर करने का प्रयास करती है; लेकिन मोजाम्बिक की सामाजिक समस्याओं को दिखाने के लिए भी।
यह भी पढ़ें: पॉलिना चिज़ियान - मोज़ाम्बिक लेखक जिनकी रचनाएँ महिला ब्रह्मांड को संबोधित करती हैं
Noémia de Sousa. के बारे में सारांश
मोज़ाम्बिक कवि नोएमिया डी सूसा का जन्म 1926 में हुआ था और 2002 में उनका निधन हो गया।
उनकी कविता 1948 और 1951 के बीच लिखी गई थी, जिस वर्ष लेखक पुर्तगाल में निर्वासन में गए थे।
लेखक के ग्रंथ राष्ट्रवादी हैं और नारी और काली आवाज लाते हैं।
तुम्हारा काम ब्लैक ब्लड, 2001 से, नोएमिया डी सूसा द्वारा प्रकाशित एकमात्र पुस्तक है।
नोएमिया डी सूसा की जीवनी
नोएमिया डी सूसा (कैरोलिना नोएमिया अब्रांचेस डी सूसा) 20 सितंबर, 1926 को जन्म, केटेम्बे, मोज़ाम्बिक में. वह छह साल की उम्र तक उस जिले में रहा, जब वह लौरेंको मार्केस (अब मापुटो) में रहने चला गया। इससे पहले, हालांकि, चार साल की उम्र में, उन्होंने पढ़ना और लिखना सीखा अपने पिता के साथ, एक सिविल सेवक जो ज्ञान और साहित्य को महत्व देता था।
आठ साल की उम्र में, कवि ने अपने पिता को खो दिया। तब उसकी माँ को अकेले ही अपने छह बच्चों का भरण-पोषण करना पड़ता था। इस नुकसान के अलावा, लड़की को नस्लीय पूर्वाग्रह का भी सामना करना पड़ा। और, जैसा कि लेखक स्वयं एक साक्षात्कार में रिपोर्ट करता है, एक श्वेत व्यक्ति द्वारा एक पुस्तक पढ़ने के लिए उसका उपहास किया गया था जब वह लगभग दस वर्ष की थी।
तथ्य यह है कि वह अपने पिता द्वारा साक्षर थी, लेखक के जीवन में एक अंतर था, क्योंकि, उस समय, मोज़ाम्बिक में अश्वेत लोगों की शिक्षा तक पहुँच नहीं थी।. और, हालांकि नोएमिया एक स्कूल में प्रवेश पाने में कामयाब रही, लेखक के अनुसार, वह संस्था में एकमात्र अश्वेत व्यक्ति थी।
बाद में, सोलह वर्ष की आयु में, दिन में काम करने के बाद, लेखिका ने रात में टेक्निकल स्कूल में अध्ययन किया, जहाँ उन्होंने वाणिज्य का अध्ययन किया। इसके अलावा, उनकी पहली कविता प्रकाशित हुई - "सॉन्ग फ्रैटरनल" - पर पुर्तगाली युवा समाचार पत्र. उन्होंने साप्ताहिक के लिए भी लिखा अफ्रीकी चिल्लाओ.
उसने अपने ग्रंथों पर केवल आद्याक्षर के साथ हस्ताक्षर किए और उन लोगों को आश्चर्यचकित कर दिया जिन्होंने पाया कि वह लेखक थीं। तो आपका यूथ डेमोक्रेटिक यूनिटी मूवमेंट (MUDJ) में भागीदारी, कुछ बुद्धिजीवियों के साथ उसकी दोस्ती, उसके ग्रंथों और विचारों के अलावा, जिसे विध्वंसक माना जाता है, लेखक को राज्य की रक्षा के लिए अंतर्राष्ट्रीय पुलिस (पीआईडीई) द्वारा निगरानी की जाती है।
इसीलिए, 1951 में, उन्होंने निर्वासन-अगर लिस्बन में. मोजाम्बिक छोड़ने के बाद, उन्होंने एक कवि के रूप में अपना करियर समाप्त कर लिया। हालाँकि, 1986 में, उन्होंने मोज़ाम्बिक के राष्ट्रपति समोरा मचेल (1933-1986) के सम्मान में उनकी मृत्यु के अवसर पर एक कविता लिखी, जिसका शीर्षक था 19 अक्टूबर.
इससे पहले, हालांकि, 1962 में, उन्होंने कवि गुआल्टर सोरेस से शादी की, जिनसे उनकी एक बेटी थी। और, 1964 के आसपास, पुर्तगाल में तानाशाही से भागकर, फ्रांस में रहने चले गए, जहाँ उन्होंने एक पत्रकार के रूप में काम किया।. लेकिन, 1973 में, वह पुर्तगाल लौट आए और रॉयटर्स एजेंसी में काम करना शुरू कर दिया।
हालाँकि लेखक के पास कोई प्रकाशित पुस्तक नहीं है, लेकिन उनके काव्य ग्रंथ मोज़ाम्बिक कविता के संकलन के प्रकाशन के माध्यम से प्रसिद्ध और प्रसारित हुए। इस प्रकार, नोएमिया डी सूसा, अपने साहित्यिक कार्यों और अपने विचारों के लिए, प्रसिद्ध थीं जब 4 दिसंबर 2002 को लिस्बन में निधन हो गया.
यह भी पढ़ें: Conceição Evaristo - समकालीन साहित्य का एक महान प्रतिपादक माना जाता है
नोएमिया डी सूसा के काम की विशेषताएं
कवि नोइमिया डी सूसा is मोजाम्बिक कवियों की जननी मानी जाती है. उनकी लगभग सभी कविताएँ, एक को छोड़कर, 1948 से 1951 तक केवल तीन वर्षों में लिखी गईं। और उनकी निम्नलिखित विशेषताएं हैं:
मुक्त छंद।
राष्ट्रवादी पहलू।
सामाजिक-राजनीतिक आलोचना।
स्त्री स्वर की व्यापकता।
कालेपन की पुष्टि।
अफ्रीकी संस्कृति का उत्थान।
कथा शैली के लक्षण।
अंतरंग और यादगार चरित्र।
मजबूत भावुकता।
उदासीन तत्व।
प्रचुर मात्रा में विशेषण और विस्मयादिबोधक।
अनाफोरा और अनुप्रास का आवर्तक उपयोग।
पैराटैक्सिस और एपोस्ट्रोफ की उपस्थिति।
-
विषय-वस्तु:
बचपन;
आशा;
अन्याय;
दमन;
उपनगर के दैनिक।
Noémia de Sousa. द्वारा काम करता है
ब्लैक ब्लड यह है नोएमिया डी सूसा की एकमात्र किताब, मोज़ाम्बिकन राइटर्स एसोसिएशन द्वारा 2001 में प्रकाशित किया गया था। बीच कविताओं इस प्रकाशन में, निम्नलिखित उल्लेख के पात्र हैं:
"हमारी आवाज"।
"प्रार्थना"।
"अगर आप मुझसे मिलना चाहते हैं"।
"मेरे लोगों को जाने दो"।
"काला"।
"सांबा"।
"मनुष्य कपास की भूमि में मर गया।"
"जॉन की कविता"।
"जॉर्ज अमाडो को कविता"।
"ब्लैक ब्लड"।
"मैं आपसे अफ्रीका से मिलना चाहता हूं"।
यह भी देखें: मिया कूटो की सबसे अच्छी कविताएँ
नोएमिया डी सूसा की कविताएँ
कविता में 1949 में लिखा गया "अगर आप मुझसे मिलना चाहते हैं", काव्य स्वर अपने वार्ताकार को बताता है - संभवतः, पाठक - उसे जानने और समझने के लिए उसे क्या करना चाहिए मैं गीत, क्या मैकोंडे जातीय समूह के एक भाई द्वारा खुदी और काम की गई "काली छड़ी" से तुलना की जाती है.
मूर्तिकला का वर्णन इस प्रकार किया गया है - निराशा से खाली आँख की कुर्सियाँ, पीड़ा से फटा मुँह, बड़े हाथ, दासता के कारण दिखाई देने वाले और अदृश्य घावों वाला शरीर, अत्याचार, अभिमानी और रहस्यमय - अफ्रीका के साथ घुलने-मिलने के लिए, "डॉक पर अश्वेतों के कराह", ड्रम, विद्रोह, उदासी और आशा की विशेषता:
अगर तुम मुझसे मिलना चाहते हो,
आँखों से पढ़ना अच्छा लगता है
यह काली छड़ी
वो अनजान भाई मैकोंडे
प्रेरित हाथों की
कट और काम किया
उत्तर में सुदूर देशों में।
आह, यह मैं हूँ:
जीवन पाने की निराशा में खाली आँख के सॉकेट,
पीड़ा के घावों में फटा मुँह,
विशाल, छिले हुए हाथ,
भीख मांगने और धमकी देने वाले के तरीके से उठना,
दृश्यमान और अदृश्य घावों का टैटू वाला शरीर
गुलामी के चाबुक से...
अत्याचार और शानदार,
अभिमानी और रहस्यमय,
सिर से पाँव तक अफ्रीका,
- ओह, वह मैं हूँ:
अगर तुम मुझे समझना चाहते हो
मेरी अफ्रीकी आत्मा पर झुक जाओ,
घाट पर कालों के विलाप में
बहुतों के उन्मत्त ढोल में
मचान के विद्रोह में
अजीब उदासी में विकसित हो रहा है
एक देशी गीत की, देर रात...
और अब मुझसे मत पूछो,
अगर तुम मुझसे मिलना चाहते हो...
कि मैं एक मांस भेड़िये से ज्यादा कुछ नहीं हूं,
जहां अफ्रीका का विद्रोह जम गया
आशा की उसकी सूजी हुई पुकार।
पहले से ही कविता "सेंगु नीग्रो" में, 1949 से भी, गेय आत्म निर्देशनअगर à अफ्रीकाजिसे वह "मेरी माँ" कहते हैं। और वह उस दौर की बात करते हैं जब वह उससे भावनात्मक रूप से दूर थे। महिला गेय स्व मां अफ्रीका से माफी मांगती है अलग रहने के लिए और पहचानता है कि, उसकी आत्मा में, उसका काला और अफ्रीकी खून "किसी भी चीज़ से अधिक मजबूत है":
हे मेरे रहस्यमय और प्राकृतिक अफ्रीका,
मेरी बलात्कार कुंवारी,
मेरी माँ!
चूंकि मुझे इतने लंबे समय तक निर्वासित किया गया था,
आप से बेखबर
दूर और आत्मकेंद्रित
शहर की इन गलियों से!
विदेशियों के साथ गर्भवती
मेरी माँ, क्षमा करें!
मानो मैं ऐसे ही जी सकता हूँ,
इस तरह, हमेशा के लिए,
दुलार को नज़रअंदाज करना
अपनी चांदनी से गर्म
(मेरी शुरुआत और मेरा अंत)...
मानो यह परे मौजूद नहीं था
सिनेमाघरों और कैफे से, चिंता
अपने अजीब क्षितिज को जानने के लिए...
मानो तुम्हारे झालरों में
अपनी आज़ादी को मौन में नहीं गाया,
सबसे ख़ूबसूरत पक्षी, जिनके नाम आज भी बंद हैं रहस्य!
[...]
अपनी पागल बेटी को,
खोलो और माफ कर दो!
[...]
माँ मेरी माँ अफ्रीका
चाँदनी के दास गीतों की,
नहीं कर सकता, अस्वीकार नहीं कर सकता
काला खून, बर्बर खून तुमने मुझे छोड़ दिया...
क्योंकि मुझ में, मेरी आत्मा में, मेरी नसों में,
वह किसी भी चीज से ज्यादा मजबूत है,
मैं जीता हूं, मैं पीड़ित हूं, मैं उसके माध्यम से हंसता हूं, मां!
छवि क्रेडिट
[1] कापुलाना प्रकाशक (प्रजनन)
वार्ले सूजा द्वारा
साहित्य शिक्षक
स्रोत: ब्राजील स्कूल - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/noemia-de-sousa.htm