हाइपरबेटो या उलटा वाक्य रचना का एक आंकड़ा है जो भाषण के आंकड़ों का हिस्सा है। इसकी विशेषता है प्रत्यक्ष आदेश का तीव्र उलट एक वाक्य या अवधि की शर्तों के बारे में।
भाषा के सामान्य निर्माण में, खंड शब्दों का प्राकृतिक क्रम इस तरह स्थित होता है: विषय + विधेय + पूरक।
इस प्रकार, हाइपरबेटो वाक्य में शब्दों के प्राकृतिक क्रम को उलटते हुए व्याकरणिक संरचना में हस्तक्षेप करता है। उदाहरण के लिए: वह खुश था। सीधे क्रम में वाक्य पढ़ेगा: वह खुश था।
ध्यान दें कि हाइपरबेट का उपयोग अक्सर समझ से समझौता कर सकता है, या अस्पष्टता भी उत्पन्न कर सकता है।
हाइपरबेटो के अलावा, वाक्य रचना (या निर्माण) के आंकड़े हैं: a अंडाकार, ए ज़ुगमा, ए सिलेप्सिस, ए अनाफोरा, ओ एनाकोलटन, ओ शब्द-बाहुल्य, ओ असिंडेटन यह है पॉलीसिंडेटन.
एनास्ट्रोफ और सिंचिसिस
वाक्य की शर्तों को उलटने वाले अन्य वाक्यविन्यास आंकड़े हैं: एनास्ट्रोफ और सिंकिसिस।
एनास्ट्रोफ वाक्यांशगत शब्दों का एक सौम्य उलटा है। दूसरी ओर, सिंचिसिस एक अधिक उच्चारण उलटा है और अवधि की समझ को खराब कर सकता है।
इस कारण से, कई विद्वानों द्वारा एनास्ट्रोफ और सिन्किसिस को माना जाता है: अतिशयोक्तिपूर्ण प्रकार.
हाइपरबेट और एनाकोलूटो
हाइपरबेटो अक्सर भ्रमित होता है एनाकोलटन, हालांकि वे अलग हैं। एनाकोलूटो अवधि की व्याकरणिक संरचना में एक व्याकरणिक अनियमितता प्रस्तुत करता है, अचानक वाक्य की संरचना को बदल देता है।
उदाहरण: ऐसा लगता है कि वह बीमार महसूस कर रहा है ।
इस प्रकार, हमें यह आभास होता है कि सर्वनाम "वह" अवधि के ठहराव को देखते हुए अपने वाक्य-विन्यास का सही ढंग से प्रयोग नहीं करता है। और वास्तव में, वाक्य के अन्य शब्दों से इसका कोई वाक्यात्मक संबंध नहीं है।
एनाकोलुटन, इसलिए, वाक्य की शर्तों के वाक्य-विन्यास विमान के तार्किक अनुक्रम को बदल देता है, जो हाइपरबेटो में नहीं होता है।
दूसरी ओर, हाइपरबेटो को एक विराम द्वारा नहीं, बल्कि वाक्य की शर्तों के वाक्यात्मक व्युत्क्रम द्वारा चिह्नित किया जाता है।
हाइपरबेट के उदाहरण
साहित्य और संगीत दोनों में, हाइपरबेटो का उपयोग अक्सर छंदों की कविता और ध्वनि में सहायता के लिए किया जाता है।
लेकिन याद रखें कि हम रोज़मर्रा की ज़िंदगी में भी भाषण के इस आंकड़े का इस्तेमाल करते हैं, उदाहरण के लिए:
- भोजन तैयार है। (सीधे क्रम में: खाना तैयार है)
- मेरे पड़ोसी की मृत्यु हो गई (सीधे क्रम में: मेरे पड़ोसी की मृत्यु हो गई)
संगीत में अतिशयोक्ति
ब्राजील का राष्ट्रगान एक कुख्यात उदाहरण है जहां कई बार हाइपरबैप्टिज्म का इस्तेमाल किया गया था। नीचे दिए गए अंशों की समीक्षा करें:
- “एक वीर लोगों के शांत तटों ने इपिरंगा से गूँजती आवाज़ सुनी”
- “और लिबर्टी का सूरज, धधकती किरणों में, / उस समय पितृभूमि के आकाश में चमक रहा था.”
पहले अंश का सीधा आदेश: इपिरंगा के शांत किनारों ने एक वीर लोगों की गूँज सुनी।
दूसरे अंश का सीधा क्रम: उस समय पितृभूमि के आकाश में तेज किरणों में लिबर्टी का सूरज चमक रहा था।
साहित्य में अतिशयोक्ति
हाइपरबेटो का उपयोग शैलीगत उद्देश्यों के लिए साहित्यिक भाषा पर अधिक जोर या अभिव्यक्ति देने के लिए किया जाता है।
“मैं पहुंचा। आप आ गए हैं। मैं थक कर आया / और उदास, और उदास और थका हुआ मैं आया। / आपके पास एक स्वप्निल आत्मा आबाद थी, / और स्वप्न आत्मा आबाद मेरे पास थी..." (ओलावो बिलैक)
सीधे क्रम में, ओलावो बिलाक की कविता पढ़ी जाएगी: और मैं उदास, और उदास और थका हुआ आया / तुम्हारी आत्मा सपनों से भर गई / और मेरे पास सपनों से भरी आत्मा थी।
“वह उदास और देर से भोर, / दुख और दया से भरी, / जबकि दुनिया इसे याद करती है, / मैं चाहता हूं कि यह हमेशा मनाया जाए।" (लुइस डी कैमोस)
सीधे क्रम में कैमोस के सॉनेट की पहली कविता होगी: वह उदास और उदास सुबह।
लेख पढ़कर विषय पर अपना शोध जारी रखें:
- भाषा के आंकड़े
- सिंटैक्स आंकड़े
- शब्द चित्र
- सोचा आंकड़े
- ध्वनि आंकड़े