वर्तनी क्या है?
इमला किसी भाषा के शब्दों को लिखने के सही तरीके का अध्ययन करता है। ग्रीक से "ऑर्थो", जिसका अर्थ सही है, और "कांटा", बदले में, जिसका अर्थ है लिखना।
यह ध्वन्यात्मकता (स्वनिम का अध्ययन) का हिस्सा है और आकृति विज्ञान और वाक्य-विन्यास के साथ वे भाग हैं जो व्याकरण का निर्माण करते हैं।
शब्दों की व्युत्पत्ति और ध्वन्यात्मकता से प्रभावित होने के अलावा, वर्तनी के संबंध में एक ही भाषा के बोलने वालों के बीच सम्मेलन होते हैं, जिसका उद्देश्य उनकी आधिकारिक वर्तनी को एकजुट करना है। ये वर्तनी समझौते हैं।
वर्णमाला
भाषा की ध्वनियों को प्रतिलेखित करने वाले क्रमबद्ध ग्राफिक संकेतों के लिए लेखन संभव है। हमारी संस्कृति में इन चिन्हों को अक्षर कहते हैं, जिसके समुच्चय को अक्षर कहते हैं।
पुर्तगाली भाषा में 26 अक्षर हैं, जिनमें से तीन विशेष मामलों में उपयोग किए जाते हैं: K, W और Y।
K, W और Y. अक्षरों का प्रयोग
- शब्दकोष और प्रतीक: किग्रा (किलोग्राम), किमी (किलोमीटर), के (पोटेशियम)।
- एंथ्रोपोनिम्स (और उनके व्युत्पन्न शब्द) विदेशी भाषाओं में उत्पन्न हुए: केली, डार्विन, डार्विनवाद।
- विदेशी भाषाओं में मूल शब्द (और उनके व्युत्पन्न शब्द): कोसोवो, कुवैत, कुवैती।
- विदेशी शब्द पुर्तगाली के अनुकूल नहीं हैं: प्रतिपुष्टि, हार्डवेयर, शौक.
के बारे में अधिक जानने वर्णमाला की उत्पत्ति.
x और ch. का प्रयोग
हे एक्स निम्नलिखित स्थितियों में प्रयोग किया जाता है:
- आम तौर पर, डिप्थॉन्ग के बाद: बॉक्स, पत्ते, मछली।
- शब्दांश के बाद -मुझे: हलचल, हलचल, मैक्सिकन।
- स्वदेशी या अफ्रीकी मूल के शब्द: हमनाम, ज़ावंते, अभिशाप।
- प्रारंभिक शब्दांश के बाद -एन: गंधक, कुदाल, झुंड।
अपवाद:
- शब्द "मेचा" (बालों का भाग) किसके साथ लिखा जाता है? चाय.
- क्रिया "भरने के लिए" के साथ लिखा है चाय. इससे निकलने वाले शब्दों के साथ भी ऐसा ही होता है: बाढ़, सोख, भरना।
x. के साथ लिखें |
चाय के साथ लिखो |
---|---|
मूत्राशय | गाल |
डायन | बॉलिंग |
कण्ठमाला का रोग | ब्रोच |
अमृत | शराब |
सफाई | चायोट |
ग्रीज़ | रजाई |
छिपकली | मुखौटा |
गपशप | स्कूल बैग |
शेरिफ | सॉस |
कप | मशाल |
h. का उपयोग
हे एच निम्नलिखित स्थितियों में प्रयोग किया जाता है:
- कुछ अंतःक्षेपों के अंत में: आह!, ओह!, उह!
- व्युत्पत्ति के आधार पर: क्षमता, आज, मनुष्य।
- डिग्राफ में ch, lh, nh: एरो, रेड, मॉर्निंग।
- मिश्रित शब्दों में: मिनी-होटल, अलौकिक, अतिमानव।
अपवाद: राज्य के संदर्भ में बाहिया शब्द एक अपवाद है। भौगोलिक दुर्घटना "बे" बिना h के लिखी जाती है।
s और z. का उपयोग
हे रों निम्नलिखित स्थितियों में प्रयोग किया जाता है:
- प्रत्यय के साथ समाप्त होने वाले विशेषणों में -हड्डी / -ओउ जो बड़ी मात्रा, स्थिति या परिस्थिति को इंगित करता है: दयालु, बदसूरत, तैलीय।
- प्रत्यय में -क्या आप हैं, -यह, -एक है जो मूल, शीर्षक या पेशे को इंगित करता है: मार्किस, फ्रेंच, कवयित्री।
- डिप्थॉन्ग के बाद: चीज, कंगनी, ब्लैकबोर्ड।
- क्रिया के संयुग्मन में डालने और चाहने के लिए: डाल, चाहता था, चाहता था।
हे जेड, बदले में, निम्नलिखित स्थितियों में प्रयोग किया जाता है:
- प्रत्ययों में -ईज़ी / -अरे वह विशेषण से संज्ञा बनाता है: पतला - पतला, सुंदर - सौंदर्य, महान - महानता।
- प्रत्यय में - जाओ, कौन सा क्रिया रूप: अद्यतन, बपतिस्मा, अस्पताल में भर्ती।
s. के साथ लिखें |
z. के साथ लिखें |
---|---|
चिकनी | मित्रता |
विश्लेषण | सुहानी |
वापस | खराब किस्मत |
के माध्यम से | पेट में जलन |
नोटिस | निंदा |
गैस | चाक |
करौंदा | अभिराम |
बजाय | कास्टर |
न्याय | शायद |
प्रयोग करें | वार्निश |
हमें यकीन है कि ये लेख आपकी और भी मदद कर सकते हैं:
- s और z. का उपयोग
- पीछे या पीछे: कब उपयोग करें?
जी और जे का उपयोग
हे जी निम्नलिखित स्थितियों में प्रयोग किया जाता है:
- समाप्त होने वाले शब्दों में -एगियो, -एजियो, -इजिअस, -साख, -लुग: शगुन, शाही, मुकदमेबाजी, घड़ी, शरण।
- में समाप्त होने वाली संज्ञाएं -रत्न: उत्तोलन, फली, यात्रा।
हे जे, बदले में, निम्नलिखित स्थितियों में प्रयोग किया जाता है:
- स्वदेशी मूल के शब्द: जादूगर, जेरीमम, होमिनी।
- अफ्रीकी मूल के शब्द: जबा, जिलो, जगुनको।
टिप्पणियाँ:
- प्रेजेंट सबजंक्टिव में यात्रा करने के लिए क्रिया का संयुग्मन j के साथ लिखा जाता है: (वह) वे यात्रा करते हैं।
- क्रियाओं में, infinitive में, होते हैं जी इससे पहले तथा या मैं, ओ जी के लिए प्रतिस्थापित किया जाता है जे से पहले या से हे, ताकि एक ही ध्वनि बनी रहे। इस प्रकार: पीड़ित - पीड़ित, पीड़ित; चुनाव - चुनाव, चुनाव; क्रिया - क्रिया, क्रिया।
- मोगी दास क्रूज़ का शहर किसके साथ लिखा गया है? जी. जो व्यक्ति पैदा होता है या जो रहता है उसे "मोगियानो" कहा जाता है। हालांकि, शब्द "मोजियानो" मौजूद है और, शब्दकोश के अनुसार Michaelis का अर्थ है "उस क्षेत्र से संबंधित या उससे संबंधित जो पूर्व मोजियाना रेलमार्ग (साओ पाउलो से मिनस गेरैस तक) द्वारा परोसा गया था।"
जी के साथ लिखें |
जी के साथ लिखें |
---|---|
दिव्य | देवदूत |
विदेश | बैंगन |
अदरक | दुष्ट |
कोंटरापशन | टिप |
जिन | मार्ग |
खिचड़ी भाषा | बोआ कंस्ट्रिकटर |
रोशनी | स्कारलेट बैंगन |
उच्च श्रेणी का वकील | पत्थर की पटिया |
संतरा | नाली |
कटोरा | पोशाक |
समानार्थी और समानार्थी शब्द
लेखन के विभिन्न रूप हैं जो मौजूद हैं, यानी उन्हें स्वीकार किया जाता है, लेकिन जिनका अर्थ अलग है।
तो, हम शब्दों का सामना कर रहे हैं समानार्थी शब्द जब शब्द हो वर्तनी या उच्चारण में समान, लेकिन उनके पास है विभिन्न अर्थ.
उदाहरण:
सवार (घोड़ों का) | सज्जन (विनम्र) |
लंबाई (आकार) | अनुपालन (अनुपालन या अभिवादन करना) |
विवरण (वर्णन) | विवेक (समझदार) |
भेदभाव (मुक्त) | भेद करना (भेद करना) |
प्रवास (देश छोड़ो) | आप्रवासन (देश में प्रवेश करें) |
दूसरी ओर, हम शब्दों का सामना कर सकते हैं हमनाम जब शब्दों में एक ही उच्चारण, लेकिन अ विभिन्न अर्थ.
उदाहरण:
सेल (छोटा कमरा) | काठी (घोड़ा) |
चेक (भुगतान के साधन) | चेक (शतरंज से) |
स्मार्ट (समझदार) | विशेषज्ञ (अनुभवी) |
लाल (हल्का भूरा) | रूसी (रूस से) |
कील (सेंसर) | दर (सेट दर) |
मुश्किलें पेश करने वाले शब्द और भाव
ऊपर वर्णित स्थितियों और उच्चारण और विराम चिह्न के मामलों के अलावा, ऐसे कई शब्द और भाव हैं जो कठिनाइयों का कारण बनते हैं। उदाहरण हैं: नीचे / नीचे, कहाँ / कहाँ, लेकिन / अधिक, कई अन्य के बीच।
1. नीचे नीचे
इस विषय के बारे में और पढ़ें bellow. (निचली स्थिति में)
मुझे ऊपर से देखा bellow अस्वीकृति की दृष्टि से। ("ऊपर से" या "ऊपर से" अभिव्यक्ति का संबंध)
2. कहां कहां
मुझे नहीं मालूम कहा पे मैंने अपनी किताबें छोड़ दीं। (आंदोलन का सुझाव नहीं देता)
जहां क्या हम किताबें छोड़ देंगे? (आंदोलन का सुझाव देता है)
3. लेकिन और
मैं बोलता हूँ, लेकिन अ वह मेरी कभी नहीं सुनता। (हालांकि)
यह क्या है अधिक मुझे करना पसंद है! (मात्रा में वृद्धि)
वर्तनी की कठिनाइयों को कम करने के लिए इसके बारे में जागरूक और परिचित होना आवश्यक है। यह केवल एक अच्छे शब्दकोश को पढ़ने, अभ्यास करने और परामर्श करने से ही संभव है।
क्या आप इस मामले में इक्का बनना चाहते हैं? इस विषय से संबंधित अन्य ग्रंथों को अवश्य पढ़ें।:
- पुर्तगाली में सबसे बड़ी गलतियाँ जिन्हें आपको करना बंद करना होगा
- अति कठिन शब्द और उनके अर्थ
- का उपयोग - सेडिल्हा Use
- ग्राफिक उच्चारण
- हाइफ़न उपयोग
- क्यों, क्यों, क्यों और क्यों का उपयोग
- बुराई या बुराई?
वर्तनी अभ्यास
प्रश्न 1
(फुवेस्ट) "परमाणु युद्ध का _____ मानवता में एक महान _____ का कारण बनता है और इसे भविष्य के रूप में _____ छोड़ देता है।" उस विकल्प की जाँच करें जहाँ सभी शब्दों की वर्तनी सही है।
ए) उम्मीद - तनाव - रोमांचक
बी) उम्मीद - तनाव - झिझक
ग) अपेक्षा - तनाव - झिझक
ई) उम्मीद - तनाव - रोमांचक
सही विकल्प ग) अपेक्षा - तनाव - झिझक
- "उम्मीद" को लैटिन मूल के कारण इस तरह लिखा गया है - एक्सस्पेक्टैटस.
- "तनाव" को इसके लैटिन मूल - तनाव के कारण इस तरह लिखा गया है।
- लैटिन मूल के कारण "हिचक" की वर्तनी इस तरह से है - हेसिटारे.
प्रश्न 2
(UFRJ) नीचे की श्रृंखला में "z" के प्रयोग में वर्तनी की त्रुटि है। इसे टिक करें:
क) जल्लाद
बी) लाता है (क्रिया)
ग) काफी
घ) सौंफ
ई) चाक
सही विकल्प: d) सौंफ
"अनीस" शब्द के साथ लिखा गया है रों अपने लैटिन मूल के कारण - अनिसुम.
प्रश्न 3
(FMU) उस विकल्प की जाँच करें जहाँ सभी शब्दों की वर्तनी सही है।
ए) लकवा, खोज, नकली, स्लाइड
बी) उच्चता, उद्यम, फ्रेंच, छोटापन
ग) कुस्कस, चिंपैंजी, भिगोना, भरना
डी) धूप, फोड़ा, जुनून, luchação
ई) चीनी, मार्किस, गरुचा, वेश्या
सही विकल्प a) लकवा, खोज, नकली, स्लाइड
- प्रत्यय -जाओ इससे लिखो जेड क्रिया बनाते समय: विडंबना - इस्त्री, स्लाइड - स्लाइड।
- "इसर" बनाने वाले अक्षर "लकवा" और "खोज" क्रियाओं में मौजूद हैं, प्रत्यय नहीं हैं, क्योंकि वे किसी भी तरह अपने आदिम रूपों में शब्दों का हिस्सा हैंइसिया - पंगु बनाना, खोजनाएक है - खोज), यही कारण है कि उन्हें लिखा जाता है रों.
शेष विकल्पों के लिए:
बी) उच्चता, उद्यम, फ्रेंच, छोटापन
- "उच्चता" के साथ वर्तनी है जेड क्योंकि प्रत्यय का प्रयोग होता है -अरे जब संज्ञा विशेषण से बनती है: उच्च - उच्चता।
- इसके इतालवी मूल - मुद्रित होने के कारण सही "कंपनी" है।
- "फ्रेंच" s के साथ लिखा जाता है क्योंकि इसका उपयोग किया जाता है रों प्रत्यय में -यह जो उत्पत्ति को इंगित करता है।
- "छोटापन" के साथ वर्तनी है जेड क्योंकि प्रत्यय का प्रयोग होता है -अरे जब संज्ञा विशेषण से बनती है: छोटा - छोटा।
ग) कुस्कस, चिंपैंजी, भिगोना, भरना
- सही एक "कूसकूस" है। इस शब्द के लिए कोई विशिष्ट वर्तनी नियम नहीं है।
- सही एक "चिंपांज़ी" है, जिसकी वर्तनी है जेड क्यों उपयोग करें जेड स्वदेशी मूल के शब्दों में, जैसा कि इस मामले में है।
- "encharcar" (किसी चीज से भरना) क्रिया "भरने के लिए" से निकला है, जो इसके डेरिवेटिव की तरह लिखा जाता है, के साथ चाय.
- "भरें" उस नियम का अपवाद है जिसका प्रयोग किया जाता है एक्स प्रारंभिक शब्दांश के बाद -एन, जैसे "पतलून"।
डी) धूप, फोड़ा, जुनून, luchação
- "धूप" को लैटिन मूल के कारण इस तरह लिखा गया है - धूप.
- "फोड़ा" उस नियम का अपवाद है जिसका प्रयोग किया जाता है रों उपसर्ग के बाद -अब, जैसे "पूर्ण"। इसके अलावा, शब्द के साथ लिखा गया है एस एस क्यों उपयोग करें एस एस ( sound की ध्वनि के साथ) रों) दो स्वरों के बीच।
- "जुनून" के साथ वर्तनी है रों क्योंकि उपसर्ग के बाद -अब प्रयोग करना रों. हे एस एस अंतिम शब्दांश में इस तथ्य से उचित है कि यह उपयोग करता है एस एस ( sound की ध्वनि के साथ) रों) दो स्वरों के बीच।
- लैटिन मूल के कारण सही है "अव्यवस्था" - अव्यवस्था.
ई) चीनी, मार्किस, गरुचा, वेश्या
- सही एक "चीनी" है, जिसकी वर्तनी है रों क्यों उपयोग करें रों प्रत्यय में -यह जो उत्पत्ति को इंगित करता है।
- "marquis" के साथ वर्तनी है रों, क्यों उपयोग करें रों प्रत्यय में -êरों जो शीर्षक को इंगित करता है।
- "गरुचा" को इसके स्पेनिश मूल के कारण इस तरह लिखा गया है - गरुचा.
- "वेश्या" के साथ वर्तनी है जेड अंत में क्योंकि पत्र जेड एक शब्द के अंत में एक स्वर के साथ अंतिम शब्दांश पर जोर दिया जाता है, जैसा कि इस मामले में जिसका शब्द "वेश्या" ऑक्सीटोन है।
प्रश्न 4
"मैंने उससे नहीं पूछा me__me में गिरावट__a कि fe__ada था"।
रिक्त स्थानों की पूर्ति करने वाला विकल्प है
एक चाय; एक्स; एक्स
बी) एक्स; चाय; चाय
ग) एक्स; एक्स; एक्स
डी) चाय, चाय, चाय
ई) एक्स, एक्स, सीएच
सही विकल्प: e) x, x, ch
मैंने उसे नहीं करने के लिए कहाएक्सगिरावट में एरएक्सजो किया गया थाचायएडीए
- मुझेएक्सएर: शब्दांश "मैं" के बाद x का उपयोग किया जाता है।
- फॉल्सएक्सa: डिप्थोंग्स (स्वर+सेमीवोवेल) के बाद x का उपयोग किया जाता है।
- आस्थाचायएडीए: क्रिया बंद से व्युत्पन्न शब्द।
प्रश्न 5
मैं। __ बार मैंने मॉर्गन को इतना खुश नहीं देखा।
द्वितीय. दो साल में __ मैं पुर्तगाल जाऊंगा।
III. अब हम मेट्रो से पांच मिनट की दूरी पर एक घर में रह रहे हैं।
रिक्त स्थानों की पूर्ति करने वाला विकल्प है
ए) को; द;
बी) वहाँ है; यहां है; यहां है
सीए; यहां है;
डी) वहाँ है; द;
और यह; यहां है; यहां है
सही विकल्प: डी) वहाँ है; द;
"हा" क्रिया का एक अवैयक्तिक रूप है जो भूत काल को इंगित करता है, मौजूदा के अर्थ में उपयोग किया जा रहा है: यहां है कई बार मैंने मॉर्गन को इतना खुश नहीं देखा
"ए" संज्ञा से पहले इस्तेमाल किया जाने वाला एक निश्चित लेख है और यह भविष्य की क्रियाओं और दूरी को इंगित करता है:
- इसलिये दो साल मैं पुर्तगाल जाऊंगा। (भविष्य की कार्रवाई)
- अब हम एक घर में रह रहे हैं मेट्रो से पांच मिनट। (दूरी)
प्रश्न 6
"लकवाग्रस्त होने के बाद, वह पूरे सप्ताह आराम पर था।"
रिक्त स्थानों की पूर्ति करने वाला विकल्प है :
पर; रों
बी) एस; जेड
ग) जेड; रों
घ) जेड; जेड
ई) एन.डी.ए
सही विकल्प: ए) एस; रों
लकवाग्रस्त होने के बादरोंएडो, आराम किया थारोंओ पूरे सप्ताह।
- अटक गया: -s के साथ लिखा गया, क्योंकि यह दूसरे शब्द से लिया गया शब्द है जिसे -s के साथ भी लिखा जाता है, उदाहरण के लिए: हैंग
- बाकी: -s का उपयोग डिप्थॉन्ग के बाद किया जाता है।
प्रश्न 7
मैं। आशा है कि वे __em अधिक बार देखेंगे।
द्वितीय. पूल में अपनी घड़ी खो दी।
III. __iló वाला वह चावल स्वादिष्ट था।
रिक्त स्थानों की पूर्ति करने वाला विकल्प है :
ए) जे; जे; जी
बी) जे; जी; जे
ग) जी; जी; जे
घ) जे; जे; जे
ई) जी; जी; जी
सही विकल्प: बी) जे; जी; जे
- हमें उम्मीद है कि उन्होंने देखाजेअधिक समय में। - जब हम यात्रा करने के लिए क्रिया का उपयोग करते हैं, तो हमें हमेशा -j के साथ लिखना चाहिए।
- घड़ी खो दीजीमैं पूल में जाता हूं। - -agio, -egio, -igio, -ogio, -ugio, के साथ समाप्त होने वाले शब्द -g के साथ लिखे गए हैं
- उस चावल के साथ जेइलो स्वादिष्ट था। -जे के साथ स्वदेशी मूल के कई शब्द लिखे गए हैं।
प्रश्न 8
समानार्थी शब्द वे हैं जिनका उच्चारण एक ही है लेकिन अलग-अलग अर्थ हैं। हाइलाइट किए गए सभी शब्दों की वर्तनी सही है, सिवाय
तक जनगणना जनसांख्यिकी किसी दिए गए स्थान के निवासियों की संख्या जानने की अनुमति देता है।
बी) थडियस सबसे अधिक में से एक था होशियार टीम से।
ग) उस दोपहर, वह टेलीविजन को ले गया कंसर्ट.
डी) के साथ कॉलेज के लिए भुगतान किया चेक जो तुम्हारी माँ ने तुम्हें दिया था।
ई) थोड़े समय में, चढ़ा कंपनी निदेशक
सही विकल्प: ग) उस दोपहर, वह टेलीविजन को संगीत कार्यक्रम में ले गया।
फिक्स और कॉन्सर्ट होमोफोन शब्द हैं, यानी उनका उच्चारण एक ही है, लेकिन अलग-अलग तरीकों से लिखा गया है।
- कॉन्सर्टो, सी के साथ, एक संगीत सत्र का प्रतिनिधित्व करता है, जो शो का पर्याय है।
- फिक्स, s के साथ, का अर्थ है कुछ ठीक करना।
इसलिए, ऊपर दिए गए वाक्य में, सही होगा: उस दोपहर, वह टीवी पर ले गयारोंसही।
प्रश्न 9
समानार्थी शब्द ऐसे शब्द हैं जो वर्तनी और उच्चारण में समान हैं, हालांकि, वे अर्थ में भिन्न हैं। नीचे दिया गया वाक्य जो हाइलाइट किए गए शब्द का सही उपयोग करता है वह है
ए) विषय में पकड़ा गया था सुगंधित.
बी) सभी किराने का सामान में संग्रहीत पदच्युति.
ग) आपका विवेक वस्तु के बारे में उत्कृष्ट था।
d) चोर था सीखा वह भोर।
ई) अलेक्जेंड्रे हमेशा से रहा है शूरवीर.
सही विकल्प: e) एलेक्जेंडर हमेशा एक सज्जन व्यक्ति रहे हैं।
जेंटलमैन का वाक्यांश में सही ढंग से उपयोग किया गया था क्योंकि इसका अर्थ है एक दयालु व्यक्ति। राइडर शब्द, -lh के बिना, सवारी करने वाले को निर्दिष्ट करता है।
अन्य सही विकल्प हैं:
ए) विषय अधिनियम में पकड़ा गया था। - फ्लैगेंट (स्पष्ट) और सुगंधित (सुगंधित)
बी) मैंने सभी किराने का सामान पेंट्री में रखा था। - पेंट्री (वह स्थान जहां भोजन रखा जाता है) और पेंट्री (वितरण)
ग) वस्तु का आपका विवरण उत्कृष्ट था। - विवरण (विवरण) और विवेक (विवेक)
घ) चोर उस सुबह पकड़ा गया था। - जानें (ज्ञान प्राप्त करें) और पकड़ें (कब्जा करें)
प्रश्न 10
वह विकल्प है जिसमें वर्तनी की त्रुटि है
क) मुझे नहीं पता कि मैंने अपनी कलम कहाँ छोड़ी है।
b) मुझे अब शहर में घूमना पसंद नहीं था।
ग) मुझे सुबह बुरा लग रहा था।
d) अगला सिनेमा सत्र रात 9 बजे शुरू होता है।
)) यदि मैं समय पर रसायन शास्त्र की कक्षा में नहीं पहुँच पाता हूँ, तो मैं परीक्षा में चूक जाऊँगा।
सही विकल्प: क) मुझे नहीं पता कि मैंने अपनी कलम कहाँ छोड़ी है।
विभिन्न स्थितियों में "कहां" और "कहां" शब्दों का उपयोग किया जाता है:
- कहा पे: स्थान को इंगित करता है, हमेशा क्रियाओं के साथ जो स्थायित्व व्यक्त करते हैं।
- कहा पे: आंदोलन या दृष्टिकोण को इंगित करता है।
तो, उपरोक्त वाक्य सही होगा: मुझे नहीं पता कहा पे मैंने कलम छोड़ दी।
यहां और जानें:
- पुर्तगाली भाषा का नया ऑर्थोग्राफ़िक समझौता
- वर्तनी अभ्यास