कैरेट (^) अर्ध-बंद तनाव वाले स्वरों में प्रयुक्त एक प्रकार का शाब्दिक संकेतन है: "ए", "ई" और "ओ"।
पुर्तगाली में, अर्ध स्वर "i" और "u" इस प्रकार के उच्चारण को कभी नहीं लेते हैं। सर्कमफ्लेक्स के अलावा, हमारे पास एक्यूट एक्सेंट (´) और ग्रेव एक्सेंट (`) है
नियम और उपयोग
कैरेट का उपयोग आम तौर पर बंद स्वरों /â/, /ê/ और / used/ में किया जाता है और नाक के स्वरों में जो डिग्राफ "", "ân", "êm", "ên', "ôm" और में दिखाई देते हैं। "एन"।
उदाहरण:
- महत्त्व
- सफलता
- भूमिगत मार्ग
- क्षेत्र
- विसंगति
- अल्पकालिक
- सार
- घुमंतू
- विरोधी
सर्कमफ्लेक्स और नया ऑर्थोग्राफ़िक समझौता
न्यू ऑर्थोग्राफिक एग्रीमेंट (2009) में कैरेट प्राप्त करने वाले कुछ शब्दों को बदल दिया गया था। इसलिए, लिखते समय गलतियाँ न करने के नए नियमों से अवगत रहें।
पैरॉक्सीटोन शब्दों में जिसमें डिप्थॉन्ग "ई" और "ओओ" है, सर्कमफ्लेक्स को समाप्त कर दिया गया था:
- पढ़ना
- देना
- विश्वास करते हैं
- आशीर्वाद देना
- जी मिचलाना
- उड़ान
आपको याद होगा कि समझौते से पहले, पहले समान स्वर में कैरेट होता था। इसलिए, वे इस प्रकार लिखे गए थे:
- पढ़ना
- देना
- विश्वास करते हैं
- आशीर्वाद देना
- जहाज़ पर चलने की मचली से पीड़ा
- उड़ान
होमोग्राफिक पैरॉक्सिटोन शब्दों (एक ही वर्तनी) में कैरेट को एक दूसरे से अलग करने के लिए रखा गया था, उदाहरण के लिए:
के लिए
रुको
हालाँकि, समझौते के बाद इन शब्दों की वर्तनी इस प्रकार है:
फर: का अर्थ "कहां" या "बॉडी कोट" हो सकता है।
उदाहरण:
नादिया हमेशा जाती है फर उसी तरह।
ज़ुल्मिरा के पास बहुत कुछ है फर बांह पर।
नाशपाती: संज्ञा फल या ठोड़ी के बाल (दाढ़ी या दाढ़ी) हो सकते हैं।
उदाहरण:
कल हमने एक खाया नाशपाती स्वादिष्ट।
मुझे पसंद है नाशपाती इश्माएल की ठुड्डी पर।
दूसरी ओर, कुछ सर्कमफ्लेक्स लहजे रखे गए थे:
- प्रति
- वह कर सकता है
- है
- है आता है
यह भी पढ़ें: होमोफोन शब्द क्या हैं?
मजेदार तथ्य: क्या आप जानते हैं?
सर्कमफ्लेक्स उच्चारण पुर्तगाल की तुलना में ब्राजीलियाई पुर्तगाली में अधिक उपयोग किया जाता है।
इसलिए, न्यू ऑर्थोग्राफिक एग्रीमेंट के तहत, कुछ शब्दों को दो तरह से लिखा जा सकता है:
| ब्राजिलियन पुर्तगाली | पुर्तगाल से पुर्तगाली |
|---|---|
| पीना | बेबी |
| मैश किए हुए आलू | मैश किए हुए आलू |
| बक्शीश | बक्शीश |
| जांध की हड्डी | जांध की हड्डी |
| विरासत | विरासत |
| विलोम | विलोम |
| पर्याय | पर्याय |
| एंटोनियो | एंटोनियो |
| घटना | घटना |
| लिंग | लिंग |
सर्कमफ्लेक्स एक्सेंट वाले शब्द Word
ऑक्सीटोन, पैरॉक्सीटोन और प्रोपेरॉक्सीटोन शब्दों के कुछ उदाहरण नीचे देखें जिनमें कैरेट होता है:
ऑक्सीटोन शब्द
स्वर "ई" के साथ समाप्त होने वाले शब्द:
- मैश किए हुए आलू
- पीना
- बेबी
- कराटे
स्वर "ओ" के साथ समाप्त होने वाले शब्द:
- रोबोट
- दादी मा
- डाल दिया
- प्रति
नाक डिप्थॉन्ग "इन" में समाप्त होने वाले शब्द:
- आइए
- इस बात से सहमत
- होल्ड
- बनाए रखने के
पैरॉक्सीटोन शब्द
व्यंजन "एल", "एन", "आर", "एक्स" के साथ समाप्त होने वाले शब्द:
- कपड़ा
- प्लवक
- कैंसर
- अचंभा
"ão (s)", "ei (s)" या "us" में समाप्त होने वाले शब्द:
- भंवरा
- लिखना
- सुर
Proparoxytone शब्द
स्वर "ए", "ई" और "ओ" में समाप्त होने वाले शब्द, नाक व्यंजन "एम" या "एन" के बाद:
- कपूर
- लाइट बल्ब
- बादाम
- वीरांगना
- मंटुआ
- तुच्छ
- जुड़वां
- GENIUS
- सुविधाजनक
- अकादमिक
जिज्ञासा
कैरेट के साथ और बिना लिखे कुछ शब्द अलग-अलग संदर्भों में उपयोग किए जाते हैं।
उदाहरण:
जापान के पास बहुत अच्छा है प्रभाव विश्व अर्थव्यवस्था में।
जापान प्रभाव दुनिया के कई देश।
और एक्यूट एक्सेंट?
हे तीव्र उच्चारण (´) का प्रयोग खुले स्वर "ए", "ई", "ओ" और अर्ध-स्वर "आई" और "यू" में किया जाता है। इसके अलावा, कुछ डिग्राफ (ín, ím, n, और úm) द्वारा दर्शाए गए अनुनासिक स्वरों में भी तीव्र उच्चारण होता है। नीचे कुछ उदाहरण देखें:
- सोफ़ा
- कॉफ़ी
- स्कारलेट बैंगन
- प्रतिमा
- उपयोगी
- भारतीय
- शैतान
- एक
- प्रगंडिका
यह भी पढ़ें:
- लेक्सिकल नोटेशन
- ग्राफिक उच्चारण
- ग्राफिक उच्चारण व्यायाम
- तिल का उपयोग