पुर्तगाली में, शब्दों का अलग-अलग या वाक्य के भीतर विश्लेषण किया जा सकता है। विश्लेषण जो केवल शब्द पर विचार करता है, कहलाता है रूपात्मक विश्लेषण, और जो वाक्य के भीतर दूसरों से संबंधित शब्द का विश्लेषण करता है वह वाक्य-विन्यास है।
रूपात्मक विश्लेषण में, व्याकरणिक वर्ग (संज्ञा, क्रिया, क्रिया विशेषण, सर्वनाम, अंक, पूर्वसर्ग, संयोजन, अंतर्विरोध, लेख और विशेषण) पर प्रकाश डाला गया है। इसलिए, प्रत्येक शब्द का विश्लेषण किया जाएगा जैसे कि वह अद्वितीय था। उस समय, उस भूमिका में कोई दिलचस्पी नहीं है जो शब्द प्रार्थना के भीतर निभाता है। उदाहरण देखें:
जूलिया ने अपना बटुआ तोड़ दिया।
जूलिया: संज्ञा
टूट गया: क्रिया
ए: लेख
पोर्टफोलियो: संज्ञा
- ध्यान दें कि, रूपात्मक विश्लेषण में, ऐसा लगता है कि प्रत्येक शब्द को वाक्य से काट दिया गया है, क्योंकि इस मामले में रुचि, व्याकरणिक वर्ग को खोजने के लिए है।
वाक्यात्मक विश्लेषण में, शब्द का अध्ययन अलगाव में नहीं किया जाता है, क्योंकि यह दूसरे शब्दों से संबंधित है। इसलिए, वाक्यात्मक रूप से, शब्द प्रार्थना में भूमिका निभाते हैं। आइए उदाहरण में उन्हीं शब्दों का विश्लेषण करें, लेकिन अब हम फ़ंक्शन की तलाश करेंगे, यानी वाक्य के भीतर हर एक द्वारा निभाई गई भूमिका।
जूलिया: विषय
टूटा - प्रत्यक्ष सकर्मक क्रिया
कुर्सी: प्रत्यक्ष वस्तु
ए: एडनोमिनल डिप्टी
चेयर: डायरेक्ट ऑब्जेक्ट कोर
क्या आपने अंतर देखा? जब विश्लेषण रूपात्मक हो, तो 10 व्याकरणिक वर्गों का उपयोग करें, हालांकि, यदि विश्लेषण वाक्यात्मक है, तो यह पता लगाने का प्रयास करें कि वाक्य के भीतर शब्द क्या भूमिका निभाते हैं।इसके बाद, १० व्याकरण कक्षाओं और उनके वाक्य-विन्यास कार्यों का पालन करें.
1 - मूल:विषय का मूल, प्रत्यक्ष वस्तु, अप्रत्यक्ष वस्तु, विधेय, निष्क्रिय एजेंट,नाममात्र का पूरक तथा शर्त;
सचेत: संज्ञा adjunct और adverbial adjunct के कार्य भी कर सकती है। इन मामलों में, वे विशेषण या क्रिया विशेषण वाक्यांशों में दिखाई देते हैं।
2 -विशेषण: विधेय और सहायक न्यूक्लियस;
3 - लेख: एडनॉमिनल डिप्टी;
4 - विशेषण सर्वनाम: adnominal adjunct;
5 - संज्ञा सर्वनाम: संज्ञा के समान कार्य करता है;
6 - अंक: adnominal adjunct;
7 - क्रिया: मौखिक विधेय का केंद्रक और क्रिया-नाममात्र विधेय;
- सचेत: नाममात्र विधेय में, लिंकिंग क्रिया एक केंद्रक नहीं है, जो विषय और विषय के विधेय के बीच एक सेतु के रूप में कार्य करता है।
8 - क्रिया विशेषण: क्रिया विशेषण सहायक कोर;
9 -पूवर्सगर्: संयोजी (कनेक्टर तत्व);
10 - संयोजन के रूप: संयोजी (कनेक्टर तत्व);
11 - विस्मयादिबोधक: कोई वाक्यात्मक कार्य नहीं है।
जब रूपात्मक विश्लेषण के साथ वाक्यात्मक विश्लेषण किया जाता है, तो इसे कहते हैं मॉर्फोसिन्टैक्टिक विश्लेषण।
मायरा पवनी द्वारा
पत्र में स्नातक
