शकीनाह है हिब्रू शब्द मतलब "आवास" या "भगवान की उपस्थिति". धर्मशास्त्रियों के लिए, इस शब्द के सबसे निकट आने वाला अनुवाद है "की महिमा भगवान प्रकट”.
शकीना शब्द में कई वर्तनी हैं, जिनमें शकीना, शकीना और शकीना शामिल हैं। हिब्रू-पुर्तगाली शब्दकोश के अनुसार, हिब्रू क्रिया "शचन" का अनुवाद रहने या रहने के लिए किया जाता है, साथ ही "शिकन" शब्द का अनुवाद लॉज या स्थापित करने के लिए किया जाता है। दो शब्दों का मूल शब्द शकीना के समान है, जिसका अर्थ है "ईश्वरीय उपस्थिति" या "जिसमें यहोवा रहता है।"
शकीना एक ऐसा शब्द है जो हिब्रू बाइबिल में अक्सर प्रकट होता है, जो ईश्वर की उपस्थिति का संकेत देता है। कई ईसाई यह भी मानते हैं कि शकीना शब्द को नए नियम में भी संदर्भित किया गया है, कई ग्रंथों में, लोगों के बीच रहने वाली दैवीय उपस्थिति के प्रतीकात्मक प्रतिनिधित्व के साथ।
शकीना को अक्सर बादल द्वारा दर्शाया जाता है, जैसा कि आप निर्गमन ४०:३५ में देख सकते हैं: "मूसा" वह मिलापवाले तम्बू में प्रवेश न कर सका, क्योंकि बादल उस पर छा गया या, और यहोवा का तेज उन में भर गया अभ्यारण्य"। इसे अक्सर "ईश्वरीय महिमा जो पृथ्वी पर निवास करती है" द्वारा दर्शाया गया है जैसा कि भजन संहिता 85:8,9 में है: "मैं करूंगा सुन यहोवा क्या कहता है: परमेश्वर अपने लोगों और अपने विश्वासयोग्य लोगों के लिए, और उन लोगों के लिए शांति की घोषणा करता है जो इससे दूर हो जाते हैं दिल। उनके डरवैयों का उद्धार निकट है, और महिमा हमारे देश में वास करेगी।”