कडल का कार्य है अपनी उंगलियों से किसी का सिर खुजलाएं, लोकप्रिय रूप से माना जाता है स्नेह और स्नेह का इशारा.
आमतौर पर, कडल कुछ स्तर की भ्रातृ अंतरंगता वाले लोगों के बीच एक स्नेह है, आमतौर पर परिवार के सदस्यों, जोड़ों या करीबी दोस्तों के बीच।
पैट द्वारा प्रदान की जाने वाली सिर की मालिश, एक उत्कृष्ट रिलैक्सेंट के रूप में काम करती है, जो उन लोगों के लिए लोकप्रिय है जो तनावग्रस्त हैं और सो नहीं सकते हैं।
कडलिंग की प्रथा कुछ जानवरों में भी देखी जाती है, जैसे बंदर, जो अपने साथियों के सिर खुजलाते हैं। कीड़े और जूँ की तलाश में, जबकि यह अधिनियम आपके बीच विश्राम की भावना को भड़काता है अभ्यासी।
लेकिन, जूलॉजी में, "जानवरों के बीच कैफेन" के लिए सही शब्द है संवारना or संवारने, अंग्रेजी में।
कुछ व्युत्पत्तिविदों के अनुसार "कैफुने" शब्द किम्बुंडु के एक शब्द से उत्पन्न हुआ होगा, जो कई अंगोलन बंटू भाषाओं में से एक है।
हालांकि, अन्य सिद्धांतों से संकेत मिलता है कि बोरोरो जनजाति के भारतीयों के बीच कैफ्यून उत्पन्न हो सकता है, जो दूल्हे के लिए एक सामाजिक प्रथा के रूप में उनके साथियों के सिर को सहलाने की भी प्रथा थी जूँ
तथ्य यह है कि कैफेन ने खुद को ब्राजील की सामाजिक संस्कृति में समेकित किया है, सभी वर्गों में सबसे गरीब से लेकर सबसे अमीर तक मौजूद है।
अंग्रेजी भाषा में कैफुने शब्द का कोई शाब्दिक अनुवाद नहीं है, लेकिन इस शब्द का अर्थ मोटे तौर पर अन्य अंग्रेजी शब्दों में इस्तेमाल किया जा सकता है, जैसे कि आघात / पथपाकर या बालों में उँगलियाँ चलाना.
उदाहरण:
"मुझे अपनी गर्लफ्रेंड के बालों को सहलाना पसंद है" ("मैं अपनी प्रेमिका के बालों को सहलाना पसंद करता हूं", पुर्तगाली में)।
"लड़की सो गई जब उसके पिता अपने बालों के माध्यम से अपनी उंगलियां चला रहे थे" ("लड़की अपने पिता को थपथपाकर सोई")।