मारियो डी एंड्रेड में सबसे महत्वपूर्ण नामों में से एक है ब्राजीलियाई आधुनिकतावाद. ओसवाल्ड डी एंड्रेड के साथ और मैनुअल बंदेइरा उन्होंने प्रसिद्ध आधुनिकतावादी त्रय की रचना की, जिसने ब्राजील में कविता बनाने के तरीके में क्रांति ला दी।
वीर चरण, जिसे पहली आधुनिकतावादी पीढ़ी के रूप में भी जाना जाता है, ने कला के नवीनीकरण का प्रस्ताव रखा, का परित्याग संस्कृति के साथ पहचाने जाने वाले साहित्य के निर्माण में शास्त्रीय परंपरा और प्रस्तुति एक बड़ी चिंता है ब्राजीलियाई।
मारियो लोकप्रिय संस्कृति का एक महान रक्षक था, जो वर्तमान साहित्यिक मानकों के साथ एक विराम का प्रस्ताव करता था, अन्य बातों के अलावा, कविता की भाषा का नवाचार करता था।
साओ पाउलो के एक कुलीन परिवार के बेटे, मारियो राउल डी मोरिस एंड्रेड का जन्म 9 अक्टूबर, 1893 को साओ पाउलो में हुआ था। कम उम्र से ही उन्होंने पियानो का अध्ययन किया और बाद में साओ पाउलो के प्रसिद्ध ड्रामेटिक एंड म्यूजिकल कंज़र्वेटरी में अध्ययन किया, जहाँ वे वर्षों बाद प्रोफेसर बनेंगे।
हाथों में तेज झटके के कारण वह संगीत से दूर हो गए, उनका पहला जुनून था। फिर उन्होंने साहित्य से संपर्क किया, और छद्म नाम मारियो सोब्राल के तहत अपनी पहली पुस्तक प्रकाशित की। उनकी पहली पुस्तक 1917 में प्रकाशित प्रत्येक कविता में खून की एक बूंद है, जो एक साहित्यिक स्कूल पारनासियनवाद से काफी प्रभावित थी, जो लेखक द्वारा कठोर आलोचना का लक्ष्य बन जाएगा।
एक संगीतकार और लेखक होने के अलावा, मारियो ब्राजील की लोकप्रिय संस्कृति का एक महान शोधकर्ता भी था, जिसने अपने लोगों की आदतों का निरीक्षण और दस्तावेजीकरण करने के लिए देश के अंदरूनी हिस्सों में कई अभियान चलाए।
इस नृवंशविज्ञान अनुसंधान से आधुनिकतावादी आंदोलन के दिशा-निर्देश सामने आए, जो 1922 में आधुनिक कला के प्रतीक सप्ताह की उपलब्धि के साथ उभरा। उसी वर्ष, उन्होंने अपनी सबसे महत्वपूर्ण पुस्तकों में से एक, पौलिसिया देस्वेराडा, कविताओं की एक पुस्तक प्रकाशित की, जिसे ब्राजील के आधुनिकतावाद का आधार माना जाता है।
1927 में, उन्होंने अमर, क्रिया इंट्रान्सिटिवो प्रकाशित किया, एक ऐसा काम जो पारंपरिक साओ पाउलो परिवारों के बीच विस्मय का कारण बनेगा, क्योंकि यह एक विवादास्पद विषय पर छू गया था: काम एक के इतिहास से संबंधित है साओ पाउलो का एक कुलीन परिवार जो अपने बच्चे को यौन और प्रेम जीवन में आरंभ करने के लिए एक जर्मन शासन की सेवाएं लेता है, उस के धनी परिवारों के बीच एक आम बात है युग।
1928 में, अपने दोस्त ओसवाल्ड डी एंड्रेड के निमंत्रण पर, वह रेविस्टा डी एंट्रोपोफैगिया के लेखकों के कर्मचारियों में शामिल हो गए, और अभी भी उसी में ज़ोविराक्स ऑनलाइन वर्ष उनका सबसे बड़ा काम प्रकट होता है: मैकुनाइमा।
अपने पूरे जीवन में, उन्होंने कई प्रकाशनों के साथ सहयोग किया, जिनमें ए गज़ेटा, ए सिगाररा, ओ इको, पैपेल ई इंटा, क्लैक्सन, डायरियो नैशनल, फोल्हा डी साओ पाउलो और डायरियो डी साओ पाउलो शामिल हैं।
उन्होंने रियो डी जनेरियो के स्टेट यूनिवर्सिटी के कला संस्थान के निदेशक और संगीत इतिहास के प्रोफेसर के पदों पर कंजर्वेटोरियो ड्रामाटिको ई म्यूजिकल डी साओ पाउलो में भी कार्य किया। 25 फरवरी, 1945 को 51 वर्ष की आयु में दिल का दौरा पड़ने से उनका निधन हो गया।
सूची
- मारियो डी एंड्राडे की कविताएँ
- कविता: क्या आप प्यार को वैसे ही स्वीकार करेंगे जैसे मैं उसे देखता हूँ?… - मारियो डी एंड्राडे
- कविता: डिस्कवरी - मारियो डी एंड्राडे
- कविता: मोका लिंडा वेल ट्रीटेड - मारियो डी एंड्राडे
- कविता: पोएम्स दा अमीगा - मारियो डी एंड्राडे
- कविता: ओड टू द बुर्जुआ - मारियो डी एंड्राडे
- कविता: मुश्किल लेखक का लुंडू - मारियो डी एंड्राडे
- कविता: अनन्त उपस्थिति - मारियो डी एंड्राडे
- कविता: चालीस वर्ष - मारियो डी एंड्राडे
- कविता: कवि मूंगफली खाता है - मारियो डी एंड्राडे
- कविता: सॉनेट - मारियो डी एंड्राडे
- कविता: प्रलोभन - मारियो डी एंड्राडे
- कविता: एपिटालामियो - मारियो डी एंड्राडे
- कविता: समर्पण – मारियो डी एंड्राडे
मारियो डी एंड्राडे की कविताएँ
जीवन बीत गया, काम बाकी है, और हमारे आधुनिक साहित्य की समझ के लिए इस अपरिहार्य लेखक के ब्रह्मांड को जानने के लिए, साइट विद्यालय शिक्षा मारियो डी एंड्रेड की पंद्रह कविताओं का चयन किया जो उन्हें आधुनिकतावादी सौंदर्यशास्त्र के माध्यम से एक यात्रा प्रदान करेगी। अच्छा पठन!
कविता: क्या आप प्यार को वैसे ही स्वीकार करेंगे जैसे मैं उसे देखता हूँ?… - मारियो डी एंड्राडे
क्या तुम प्यार को वैसे ही स्वीकार करोगे जैसे मैं उसे देखता हूँ?…
क्या तुम प्यार को वैसे ही स्वीकार करोगे जैसे मैं उसे देखता हूँ?…
... बहुत हल्का नीला, एक निम्बस, धीरे से
छवि को स्क्रीन के रूप में रखें
मौजूद इन केले फर्नीचर के खिलाफ।
सभी बेहतरीन और दुर्लभ
अपने नग्न किशोर शरीर में रहते हैं,
पैर इस प्रकार खेला और हाथ, स्पष्ट
टकटकी मेरी में अटक गई, खो गई।
और कुछ मत मांगो। मैं नहीं चाहता
इसके अलावा और कुछ नहीं, बस अपनी तरफ देखते हुए
वास्तविकता सरल है, और बस इतना ही।
कितना बढ़िया... pejo. की कुल चोरी
वह अपूर्णताओं से पैदा होता है। आकर्षण
वह निर्मल आराधना से उत्पन्न होता है।
कविता: डिस्कवरी - मारियो डी एंड्राडे
खोज
साओ पाउलो में डेस्क पर बैठे
लोप्स चाव्स स्ट्रीट पर मेरे घर में
अचानक मुझे अंदर से ठंडक महसूस हुई।
मैं कांप रहा था, बहुत हिल गया
मुझे देखकर बेवकूफ किताब के साथ।
क्या आप नहीं देख सकते कि मुझे वह उत्तर याद आया, मेरे भगवान!
मुझसे बहुत दूर
रात के सक्रिय अंधेरे में गिर गया
एक पतला पीला आदमी जिसकी आँखों में बाल झड़ रहे हैं,
दिन की रबड़ से चमड़ी बनाने के बाद,
वह अभी बिस्तर पर गया है, सो रहा है।
यह आदमी मेरी तरह ब्राजीलियाई है।
कविता: मोका लिंडा वेल ट्रीटेड - मारियो डी एंड्राडे
सुंदर लड़की के साथ अच्छा व्यवहार किया गया
सुंदर, अच्छी तरह से तैयार लड़की,
तीन सदियों का परिवार,
एक दरवाजे के रूप में गूंगा:
एक प्यार।
बेशर्मी की सजा,
खेल, अज्ञानता और सेक्स,
दरवाजे के रूप में गधा:
एक बात।
मोटी औरत, पट्टिका,
हर छिद्र के माध्यम से सोने का
एक दरवाजे के रूप में गूंगा:
धीरज…
बेहोश प्लूटोक्रेट,
कुछ भी नहीं दरवाजा, भूकंप
कि गरीब का दरवाज़ा टूट जाए:
एक विस्फोटक।
कविता: पोएम्स दा अमीगा - मारियो डी एंड्राडे
दोस्त की कविता
दोपहर मेरी आँखों में पड़ी
और समय की उड़ान ने मुझे अप्रैल दिया,
अलविदा का एक जाना पहचाना स्वाद बनाया
एक हवा, और, मुझे नहीं पता क्यों, मैंने तुम पर ध्यान दिया।
मैं फूल में बदल गया। पर वो तो बस तेरी याद थी।
तुम दूर थे प्यारे दोस्त और मैंने तो बस शहर का हाल देखा
गुलाबी गगनचुंबी इमारत का मजबूत महादूत,
दोपहर में फड़फड़ाते नीले पंख।
जब मैं मर जाऊँगा तो मैं रहना चाहता हूँ,
मेरे दोस्तों को मत बताना,
मेरे शहर में दफन है,
लालसा।
मेरे पैर औरोरा स्ट्रीट में दबे हुए हैं,
पैसंडु में मेरा लिंग छोड़ दो,
लोप्स चाव्स में सिर
रहने भी दो।
कॉलेज के प्रांगण में सिंक
साओ पाउलो से मेरा दिल:
एक जीवित हृदय और एक मृतक
अच्छा साथ में।
मेल में अपना कान छुपाएं
टेलीग्राफ में दाएं, बाएं,
मैं अन्य लोगों के जीवन के बारे में जानना चाहता हूँ
मत्स्यांगना।
गुलाब में नाक रखो,
इपिरंगा के शीर्ष पर जीभ tongue
आजादी गाने के लिए।
लालसा...
जरागुआ में आंखें
वे देखेंगे कि क्या आना है,
विश्वविद्यालय में घुटने,
लालसा...
हाथ फेरते हैं,
वे जैसे रहते थे वैसे ही विचलित हो जाते हैं,
हिम्मत शैतान को गोली मारो,
कि आत्मा परमेश्वर की होगी।
अलविदा।
कविता: ओड टू द बुर्जुआ - मारियो डी एंड्राडे
बुर्जुआ को प्रणाम
मैं बुर्जुआ का अपमान करता हूँ! निकल-बुर्जुआ
बुर्जुआ-बुर्जुआ!
साओ पाउलो का अच्छा पाचन!
वक्र-आदमी! नितंब आदमी!
वह व्यक्ति जो फ्रेंच, ब्राजीलियाई, इटालियन है,
हमेशा थोड़ा-थोड़ा सतर्क रहता है!
मैं सतर्क अभिजात वर्ग का अपमान करता हूँ!
दीपक बैरन! जॉन्स मायने रखता है! ड्यूक्स ब्रेइंग!
जो बिना छलांग के दीवारों के भीतर रहते हैं,
और कुछ कमजोर Milreis के खून कराहना
यह कहना कि महिला की बेटियां फ्रेंच बोलती हैं
और उनके नाखूनों से "Printtemps" को स्पर्श करें!
मैं निराशाजनक बुर्जुआ का अपमान करता हूँ!
अपचनीय सेम और बेकन, परंपराओं के मालिक!
कल को समझने वालों के अलावा!
हमारे सितंबर के जीवन को देखो!
धूप होगी? क्या बारिश होगी? हार्लेक्विन!
लेकिन गुलाबों की बारिश में
परमानंद हमेशा सोल बना देगा!
वसा के लिए मौत!
सेरेब्रल एडिपोसिटीज को मौत!
मासिक बुर्जुआ को मौत!
बुर्जुआ-सिनेमा के लिए! टिबुरी बुर्जुआ को!
स्विस बेकरी! एड्रियानो के लिए जीवित मौत!
"-ओह, बेटी, मैं तुम्हें तुम्हारे वर्षों के लिए क्या दूंगा?
- एक हार... - मैं पाँच सौ गिनता हूँ !!!
लेकिन हम भूखे मरते हैं!”
खाता है! खुद खाओ, ओह! जिलेटिन चकित!
ओह! नैतिक मैश किए हुए आलू!
ओह! नाक में बाल! ओह! गंजा!
नियमित स्वभाव से नफरत है!
मांसपेशी घड़ियों से नफरत है! बदनामी के लिए मौत!
राशि से नफरत है! सूखे और गीले से नफरत
बिना बेहोशी या पछतावे के उन लोगों से नफरत करो,
हमेशा के लिए पारंपरिक समानता!
आपकी पीठ के पीछे हाथ! मैं कम्पास को चिह्नित करता हूं! अरे!
दो बटे दो! पहली स्थिति! मार्च!
मेरी नशीली रंजिश से लेकर सेंट्रल तक!
नफरत और अपमान! नफरत और गुस्सा! नफरत और ज्यादा नफरत!
आपस में भिड़ते बुर्जुआ की मौत,
धर्म को सूंघना और भगवान में विश्वास नहीं करना!
लाल नफरत! फलदायी घृणा! चक्रीय घृणा!
नफ़रत की बुनियाद, माफ़ी नहीं!
बाहर! फू! अच्छे बुर्जुआ में से!…
- मुफ्त ऑनलाइन समावेशी शिक्षा पाठ्यक्रम
- मुफ़्त ऑनलाइन टॉय लाइब्रेरी और लर्निंग कोर्स
- बचपन की शिक्षा में मुफ्त ऑनलाइन गणित का खेल पाठ्यक्रम
- मुफ़्त ऑनलाइन शैक्षणिक सांस्कृतिक कार्यशाला पाठ्यक्रम Works
कविता: मुश्किल लेखक का लुंडू - मारियो डी एंड्राडे
हार्ड राइटर का लुंडू
मैं एक कठिन लेखक हूँ
जो बहुत से लोग पाते हैं,
पर ये गुनाह आसान है
एक बार में समाप्त करने के लिए:
बस पर्दा ले लो
वह प्रकाश इस अंधकार में प्रवेश करता है।
कैपोरा डेनिम पर्दा,
केकड़ा वेब के साथ
और बुरा लाल रंग का आभूषण,
ब्राज़ीलियाई बोलो
कि आप सुंदर दिखें
इस कैपोइरा में इतना प्रकाश
गुपिआरा में अमुक फलाना ।
मैं एक बैग में सब कुछ मिलाता हूं,
लेकिन मारन्हो से गौचो
जो माटो ग्रोसो में रुकती है,
इस एंजेलफिश को मारो
पिगवीड सूप देखें;
जीवन वास्तव में एक छेद है,
बोबो वह है जो आर्मडिलो नहीं है!
मैं एक कठिन लेखक हूँ,
पर गलती किसकी है!!!
हर मुश्किल आसान है,
हमारे लिए जानना ही काफी है।
बाजे, पिक्सी, चुए, ओह "ज़ावी"
इतनी आसानी से जीवाश्म बन गया,
कठिन हिस्सा सीख रहा है!
गिद्ध पुण्य
सब कुछ दूर से देखने के लिए!
पेटी पहनने की जरूरत नहीं
मेरे शिकार में घुसने के लिए!
क्या आप फ्रेंच "गायन" जानते हैं
लेकिन आप नहीं जानते कि गौरीबा क्या है?
- अच्छा, यह एक बंदर है, भाई,
कौन जानता है कि बाहर से क्या है।
कविता: अनन्त उपस्थिति - मारियो डी एंड्राडे
शाश्वत उपस्थिति
तुझे गले लगाने की ये हसीन ख़्वाहिश,
तुम मुझसे कितनी दूर हो,
मुझे हर जगह आपकी कल्पना करता है
दृष्टि, मुझे सुख और शांति ला रही है।
मैं एक सपने में आप देखते हैं, आप चुंबन का सपना;
मैं तुम्हें छाया देखता हूँ, मैं दौड़ रहा हूँ;
आप नग्न देखें, कला की सफेद लिली,
एक लड़के के अस्तित्व को शरमाना ...
और तुम्हे देखने और तुम्हारे सपने देखने के साथ, यह स्मृति
गेराट्रिज़, यह जादू की लालसा,
मुझे यह भ्रम दो कि तुम अंत में आ गए हो;
मुझे उन लोगों की खुशी महसूस होती है जो पूछते हैं और पहुंचते हैं
और की भ्रामक ताकत, सच में,
क्या तुम मुझसे दूर, मेरे करीब हो।
कविता: चालीस वर्ष - मारियो डी एंड्राडे
चालीस साल
जीवन मेरे लिए है, तुम देखो,
आराम के बिना एक खुशी;
मैं यह भी नहीं जानता कि क्या मैं अब इसका आनंद लेता हूं, क्योंकि मैं इसका आनंद लेता हूं
इसे केवल दुख में ही मापा जा सकता है।
मुझे पता है कि यह सब एक गलती है, लेकिन जानना
इसमें से, मैं खुद को धोखा देने में लगा रहता हूं... मेरी हिम्मत है
यह कहना कि जीवन अनमोल अच्छा था
जो मुझे पसंद था। यह मेरा पाप था... भयानक
यह होगा, अब वह बुढ़ापा आगे बढ़ता है,
कि मैं पूर्ण और भाग्य से परे महसूस करता हूं,
इस नारीवादी जीवन से चिपके रहो।
मैं अपने अंत को अपनी आशा बना लूंगा,
अरे सो जाओ, आओ... कि मैं मौत से प्यार करना चाहता हूँ
उसी गलती से जिससे मुझे जिंदगी से प्यार था।
कविता: कवि मूंगफली खाता है - मारियो डी एंड्राडे
कवि मूंगफली खाता है
गरमा गरम मूंगफली चबाया...
एक कुरुमिम भाषा में बोली जाने वाली
उदास, सुस्वादु बोलबाला में अनिश्चित शब्दों के...
मेरे अच्छे दांतों से ताज़ी धीमी ग्राइंड निकलती है...
मेरे होठों कि विशाल चुंबन देने को गीला करें
और फिर वे बिना द्वेष के अच्छी तरह से पैदा हुई प्रार्थनाओं पर बड़बड़ाते हैं ...
ब्राजील प्यार नहीं करता क्योंकि यह मेरी मातृभूमि है,
मातृभूमि पलायन के संयोग से है और हमारी रोटी जहां भी भगवान देता है ...
ब्राजील जिसे मैं प्यार करता हूं क्योंकि यह मेरे साहसी हाथ की लय है,
मेरे टूटने का स्वाद,
मेरे प्रेम गीतों और नृत्यों का संतुलन।
ब्राजील कि मैं हूं क्योंकि यह मेरी बहुत ही मजेदार अभिव्यक्ति है,
क्योंकि यह मेरी आलसी भावना है,
क्योंकि यह मेरे पैसे कमाने, खाने और सोने का तरीका है।
कविता: सॉनेट - मारियो डी एंड्राडे
गाथा
मेरे पास इतने आँसू हैं, मेरी औरत,
दर्द भरी निगाहों से छलक पड़े,
कि मेरी ललक उनके साथ चली गई है
और यह प्यार करने की लालसा कि तुम्हारे उपहार मेरे पास आए।
रोते-रोते मैं सब रो पड़ा। मेरे पास सब कुछ था,
वह वैभव से भरे मेरे सीने पर गिरा,
और वहां बेहतर जमीन बनाने के बजाय,
इसने मेरी आत्मा को सफ़ारी और बहिन बना दिया।
और यह मेरे लिए ऐसा रोना था,
और ऐसे हैं दर्द, इतने सारे दुख
जिसने तेरी कृपा को मेरे सीने से फाड़ दिया,
कितना कुछ खोना है, मैंने सब कुछ खो दिया है!
मुझे अब आश्चर्य में आश्चर्य नहीं दिखता
और मैं अब और नहीं जानता, दुर्भाग्य से!
कविता: प्रलोभन - मारियो डी एंड्राडे
प्रलोभन
मैंने अपने होंठ जीवन के लिए बंद कर दिए
और मैं कोई और नहीं चुंबन, मेरे होंठ, कर रहे हैं
ठंडे सितारों की तरह, खोई हुई रोशनी के साथ,
वे अराजकता से अंधेरे में अराजकता की ओर लुढ़कते हैं।
ऐसा नहीं है कि आत्मा का कभी मोहभंग हुआ है
या मेरी ख्वाहिशों को मिट जाने दो, नहीं!
दूसरों ने एक वंश का अनुमान लगाया,
यह मेरे लिए है, ऊंचाई!
मैं वह परीक्षा देख रहा हूं जिसके लिए मैं तरस रहा हूं, मैं देख रहा हूं
उदात्त मदीरा, "महिमा" मैंने सुना,
और मैं ऊपर जाता हूँ! धरती कराहती है... मैं रुकता हूं। (और एक चुंबन।)
मोटा बोले... मैं कांपता हूं। (यह एक शरीर है।) ओह क्रूज़,
तुम अब भी कितनी दूर हो! और मैं बहुत छोटा हूँ!
और मेरे आस-पास सब कुछ बहकाता है!…
एक्लॉग (अल्बर्टो डी ओलिवेरा द्वारा नकल)
Tirsis, जबकि Melibeo चाहता है
आवारा बकरी, नींद
देवदार के जंगल और हवा की छाया में स्थित है
सुनो, ऊपर से सिरस के बादलों को देख रहे हो।
लेकिन पर्याप्त शुद्ध Nise vargens,
जिसे उसने अपने पैरों पर टिका दिया है, और वह प्यासा है
प्यार का, पर सपनों का
गार्ड, कि यह एक, कैप्रोस के साथ, मैदान में।
उसके बगल में अप्सरा पास करें। फिर वो बदल जाता है
इस वसंत फ्रोल को देखो,
और वह कहता है, उसके होंठ और गोद देखकर:
- ओह, अगर मैं कर सकता, तो असभ्य के बजाय,
मेरा मुँह तुम पर था, नहीं था
इतना गहरा सरलता, और ढीला शरीर
कविता: एपिटालामियो - मारियो डी एंड्राडे
अधिचेतक
इस पागल जुनून की उच्च चमक
यह हमारे दिलों को अंधा कर देगा
और मानव आशा से बेदखल
हम अँधेरे से चलेंगे...
अब आपको संप्रभु पर गर्व नहीं होगा
सुंदरता! और मैं, मेरे मधुर गीत
गर्व से भरे हाथ से अब कोई झंझट नहीं
मेरे भ्रम के प्रकाश की वीणा पर!…
उस उपलब्धि के लिए जो अब अंतिम है
उच्च चमक जल्द ही निकल जाएगी
जो आपको प्रज्वलित करता है और मेरी इच्छा को रोशन करता है ...
जैसा कि अंतिम श्लोक में अंतिम कविता है,
मैं बिना भोग के और बिना गर्मी के गवाही दूंगा,
अपने चुंबन में मेरे पिछले चुंबन!
कविता: समर्पण – मारियो डी एंड्राडे
निष्ठा
पार करना
कि यह वीरतापूर्ण पुस्तक,
इससे पहले
तेरी आँखें, याद है एक दिन,
इसमें आपको कौन प्रदान करता है
पार्टी
साल और खुशी।
वह छोटा और विनम्र है।
मेस्टो
अक्सर उदास रहता है;
फिर भी चोरी नहीं करेंगे,
कितना
आपके पास भ्रम और सपना है।
जो अब तुम्हारे पास है,
इस घंटे
दूर ले जाओ (इसे साकार किए बिना),
आपके हरे-भरे वर्षों में
तुम हारे;
आप इसे पढ़कर नहीं हारेंगे।
धीरे धीरे पढ़। नोटिस
के लिये
कविता की सुंदरता;
देखें कैसे जलती हुई वट
बैठिये
दुनिया इतनी विविध!…
लेकिन उदास मत हो;
इन मे
पंक्तियाँ, कोई सच्चाई नहीं है।
हमेशा फ्लोरिडा रहते हैं
जिंदगी
खुशी दर्ज करें।
पासवर्ड आपके ईमेल पर भेज दिया गया है।
