जिनके बारे में कभी नहीं सुना ओलावो बिलाक? ब्राज़ीलियाई कविता के आवश्यक नामों में से एक, बिलाक, जिसे "कवियों के राजकुमार" की उपाधि मिली, मुख्य प्रतिनिधि थे पारनासियनवाद का, एक साहित्यिक स्कूल जो 19वीं शताब्दी के दौरान टूट गया और 1920 के दशक के मध्य तक चला, जब आधुनिकतावाद। उनका व्यापक और अजीबोगरीब काम आज भी अध्ययन और प्रशंसा का विषय है, जिसे विभिन्न प्रतियोगिताओं और प्रवेश परीक्षाओं की परीक्षाओं में लगातार उद्धृत किया जाता है।
Olavo Bilac. के बारे में
ओलावो बिलैक (ओलावो ब्रेज़ मार्टिंस डॉस गुइमारेस बिलैक) का जन्म 16 दिसंबर, 1865 को रियो डी जनेरियो में हुआ था, जो उस समय की संघीय राजधानी थी। वह एक पत्रकार, कवि, शिक्षण निरीक्षक और 19वीं शताब्दी, 1980 के दशक में ब्राजील में उभरा एक साहित्यिक स्कूल, पारनासियनवाद के अधिकतम प्रतिनिधि थे। उन्होंने रियो डी जनेरियो के चिकित्सा संकाय के चौथे वर्ष तक अध्ययन किया और साओ पाउलो में पहले से ही कानून पाठ्यक्रम शुरू किया, जिसे अंत से पहले छोड़ दिया गया। फिर उन्होंने खुद को पत्रकारिता और साहित्य के लिए समर्पित करने का फैसला किया, साथ ही नागरिक अभियानों में भी भाग लिया। ध्वज के गान के बोल उनके हैं:
ध्वज के लिए गान
आशा के सुंदर बैनर को बचाओ!
अगस्त शांति का प्रतीक बचाओ!
याद करने के लिए आपकी नेक उपस्थिति
मातृभूमि की महानता हमें लाती है। समाप्त होने वाले स्नेह को प्राप्त करें
हमारे युवा सीने में,
पृथ्वी का प्रिय प्रतीक,
ब्राजील की प्यारी भूमि से!
अपनी खूबसूरत छाती में आप चित्रित करते हैं
यह शुद्ध नीला आकाश,
इन जंगलों की बेमिसाल हरियाली,
और क्रूज़िरो डो सुल का वैभव। समाप्त होने वाले स्नेह को प्राप्त करें
हमारे युवा सीने में,
पृथ्वी का प्रिय प्रतीक,
ब्राजील की प्यारी भूमि से!
अपने पवित्र स्वरूप को ध्यान में रखते हुए,
हम अपना कर्तव्य समझते हैं,
और ब्राजील अपने प्यारे बच्चों के लिए,
शक्तिशाली और खुश होना चाहिए! समाप्त होने वाले स्नेह को प्राप्त करें
हमारे युवा सीने में,
पृथ्वी का प्रिय प्रतीक,
ब्राजील की प्यारी भूमि से!
विशाल ब्राजीलियाई राष्ट्र के बारे में,
उत्सव या दर्द के समय में,
पवित्र झंडा हमेशा लटका रहता है
न्याय और प्रेम का मंडप!
समाप्त होने वाले स्नेह को प्राप्त करें
हमारे युवा सीने में,
पृथ्वी का प्रिय प्रतीक,
ब्राजील की प्यारी भूमि से!
नागरिक अभियानों के अलावा, वह राजनीति में भी लगे रहे, यहां तक कि कई दुश्मनों को भी इकट्ठा किया, उनमें से राष्ट्रपति मार्शल फ्लोरियानो पिक्सोटो, जिसका उन्होंने विरोध किया। उस समय, वह मिनस गेरैस में छिप गया और, रियो डी जनेरियो लौटने पर, फिर संघीय राजधानी को गिरफ्तार कर लिया गया। उथल-पुथल की अवधि के बाद, 1891 में उन्हें रियो डी जनेरियो राज्य के आंतरिक सचिवालय का अधिकारी नियुक्त किया गया। वह ब्राजीलियाई एकेडमी ऑफ लेटर्स के संस्थापकों में से एक थे और 1898 में, उन्होंने का पद ग्रहण किया संघीय जिला स्कूल निरीक्षक, जहां से वह अपनी मृत्यु से कुछ समय पहले 28 दिसंबर को सेवानिवृत्त हुए थे 1918 का।
ओलावो बिलैक ब्राजील के पारनासियनवाद का मुख्य प्रतिनिधि है। अल्बर्टो डी ओलिवेरा और राइमुंडो कोर्रेया जैसे नामों के साथ, बिलैक ने पर्नासियन सौंदर्यशास्त्र का जोरदार बचाव किया, जिसकी मुख्य चिंता थी औपचारिकता और शैली का पंथ, एक विस्तृत भाषा का उपयोग करते हुए, एक उपदेशात्मक शब्दावली से युक्त और संस्कृति के संदर्भों से भरा ग्रीको-रोमन। कवि ने निश्चित रूपों को प्राथमिकता दी, विशेष रूप से सॉनेट, और जब हम उनके काम का विश्लेषण करते हैं तो हम निष्पक्षता के विकास को देख सकते हैं अधिक अंतरंग और व्यक्तिपरक कविता के लिए पारनासियन, मिल्की वे जैसी कविताओं में पाई जाने वाली विशेषताएं, उनकी सबसे अधिक में से एक प्रशंसित।
अपने समय के सबसे अधिक पढ़े जाने वाले पारनाशियन कवि के छंदों को जानने के लिए, वेबसाइट विद्यालय शिक्षा ओलावो बिलैक द्वारा चयनित पंद्रह कविताएँ जो निश्चित रूप से लेखक के काम में आपकी रुचि जगाएंगी, जो पारनासियन सौंदर्यशास्त्र का सबसे बड़ा प्रतिनिधि है। हमें उम्मीद है कि आप अपने पढ़ने का आनंद लेंगे!
ओलावो बिलाक की सर्वश्रेष्ठ कविताएँ
-
सूची
- कविता: नेल मेज़ो डेल कैमिन... - ओलावो बिलाक
- कविता: XXX - ओलावो बिलाक
- कविता: सोता है... - ओलावो बिलाक
- कविता: अब (आप कहेंगे) सितारों को सुनने के लिए! — ओलावो बिलाक
- कविता: एक कवि के लिए - ओलावो बिलाकी
- कविता: पीड़ित हृदय को - ओलावो बिलाक
- कविता: बुढ़ापा - ओलावो बिलाक
- कविता: "बेनेडिसाइट" - ओलावो बिलाक
- कविता: मुझ में भी - ओलावो बिलाक
- कविता: दुनिया की नज़रों को छोड़ दो - ओलावो बिलैकी
- कविता: पुर्तगाली भाषा - ओलावो बिलासी
- कविता: जंगल की आग - ओलावो बिलाक
- कविता: प्यार की सुबह - ओलावो बिलाक
- कविता: शब्द - ओलावो बिलाक
- निर्माण:
कविता: नेल मेज़ो डेल कैमिन... - ओलावो बिलाक
मेज़ो डेल कैमिन में…
मैं पहुंचा। आप आ गए हैं। थकी हुई बेलें
और उदास, और उदास और थका हुआ मैं आया।
आपके पास सपनों की आत्मा आबाद थी,
और मेरे पास एक आबाद स्वप्न आत्मा थी...
और हम अचानक सड़क पर रुक गए
जीवन से: लंबे साल, मेरे लिए अटके रहे
आपका हाथ, चकाचौंध दृश्य
मेरे पास वह प्रकाश था जो तुम्हारी निगाहों में समाया था।
आज तुम फिर जाओ... मैच में
आँसुओं से भी आँख नम नहीं होती,
ना ही बिदाई का दर्द आपको हिलाता है।
और मैं, अकेला, अपना चेहरा फेरता हूं, और कांपता हूं,
अपने गायब होते फिगर को देखकर
चरम पथ के चरम मोड़ पर।
कविता: XXX - ओलावो बिलाक
XXX
जो दिल तड़पता है, जुदा हो जाता है
तुम्हारे वनवास से, जहाँ मैं अपने आप को रोता हुआ देखता हूँ,
सरल और पवित्र स्नेह पर्याप्त नहीं है
मैं किन दुस्साहसों से अपनी रक्षा करता हूँ।
मेरे लिए यह जानना काफी नहीं है कि मुझे प्यार किया जाता है,
मुझे सिर्फ तुम्हारा प्यार नहीं चाहिए: मुझे चाहिए
अपने नाजुक शरीर को अपनी बाहों में ले लो,
अपने मुँह में अपने चुंबन की मिठास है।
और सिर्फ महत्वाकांक्षाएं जो मुझे खा जाती हैं
मुझे शर्मिंदा मत करो: क्योंकि और अधिक नीचता
स्वर्ग के बदले पृथ्वी की कोई आवश्यकता नहीं है;
और अधिक एक आदमी के दिल को ऊपर उठाता है
हमेशा एक आदमी होने के नाते और सबसे बड़ी शुद्धता में,
धरती पर रहो और मानवीय प्रेम करो।
कविता: सोता है... - ओलावो बिलाक
सोता है...
तुम सो जाओ... लेकिन क्या फुसफुसाते हुए नम है
पृथ्वी जागती है? क्या अफवाह है?
तारे, जिन्हें रात उच्च पर ले जाती है
फैला हुआ अंगरखा में पकड़ा गया, चमचमाता हुआ?
ये मेरे श्लोक हैं! मेरे जीवन को हराओ
उनमें ऐसी बातें होती हैं जो पुरानी यादों को ऊपर उठाती हैं
मेरे सीने से, और वह जाओ, अँधेरे को तोड़ते हुए,
अपने सपनों को पूरा करो, सोते हुए कबूतर!
आप नंगे स्तनों के साथ, तकिये पर सोते हैं
मैंने अपने काले बालों को ढीला कर दिया... और वे वहाँ दौड़ रहे हैं,
उत्साही, सूक्ष्म, आपका संपूर्ण शरीर
वे अपने गर्म और नरम मुंह चुंबन,
ऊपर, नीचे, तुम्हारी सांस चूस रही है
दिन का उजाला इतनी जल्दी क्यों दिखाई देता है?!
कविता: अब (आप कहेंगे) सितारों को सुनने के लिए! — ओलावो बिलाक
क्यों (आप कहेंगे) तारे सुनें!
तेरहवें
"अब (आप कहेंगे) सितारों को सुनने के लिए! सही
आपका दिमाग खराब हो गया है!" और मैं आपको बताऊंगा, हालांकि,
कि, उन्हें सुनने के लिए, मैं अक्सर जाग जाता हूँ
और मैं खिड़कियाँ खोलता हूँ, विस्मय से पीली...
और हम रात भर बातें करते रहे
आकाशगंगा, एक खुली छतरी की तरह,
निखर उठती। और, जब सूरज आया, होमिक और आंसुओं में,
मैं अब भी उन्हें रेगिस्तान के आसमान में ढूंढता हूं।
अब आप कहेंगे: “पागल दोस्त!
उनके साथ क्या बातचीत? क्या समझ है
क्या आपके पास वह है जो वे कहते हैं, जब वे आपके साथ होते हैं?"
और मैं तुमसे कहूँगा: “उन्हें समझना अच्छा लगता है!
क्योंकि प्यार करने वाले ही सुन सकते हैं
सितारों को सुनने और समझने में सक्षम। ”
*
जैसा कि मैं मुक्त होना चाहता था, देना
क्रिसमस की छुट्टी, अंतरिक्ष के बाहर,
चिड़िया, भोर की गर्म सांसों में,
उसने अपने पंख फैलाए और गाना छोड़ दिया।
अजीब मौसम, दूर का आसमान, कट रहा है
बादल और बादल, भागे: और, अब
कि सूरज मर जाता है, अपनी उड़ान को रोक देता है, और रोता है,
और रोता है, पुरानी जिंदगी को याद करते हुए...
और जल्द ही, दया के साथ पीछे मुड़कर देखो
वापस, स्नेह याद आ रहा है,
पहले घर की गर्मी से...
इसलिए लंबे समय तक मैं खोया रहा:
- वहाँ! घोंसला फिर से देखने में कितनी खुशी होती है,
आप देखते हैं, और अपने छोटे हाथ को चूमने!
कविता: एक कवि के लिए - ओलावो बिलाकी
एक कवि को
गली के बाँझ माइलस्ट्रॉम से दूर,
बेनेडिक्ट लिखते हैं! आराम में in
मठ से, धैर्य और शांत में,
काम करो और लगे रहो, और फाइल करो, और पीड़ित रहो, और पसीना बहाओ!
लेकिन उस रूप में नौकरी प्रच्छन्न है
प्रयास से: और सजीव प्लाट बनता है
इस तरह कि छवि नंगी है
अमीर लेकिन शांत, ग्रीक मंदिर की तरह
कारखाने में अग्नि परीक्षा न दिखाएं
गुरु से। और प्राकृतिक, प्रभाव प्रसन्न करता है
इमारत में मचान याद किए बिना:
क्योंकि सौंदर्य, सत्य का जुड़वां
शुद्ध कला, कृत्रिमता का दुश्मन,
यह सादगी में शक्ति और अनुग्रह है।
कविता: पीड़ित हृदय को - ओलावो बिलाक
दिल को जो तड़पता है
जो दिल तड़पता है, जुदा हो जाता है
तुम्हारे वनवास से, जहाँ मैं अपने आप को रोता हुआ देखता हूँ,
सरल और पवित्र स्नेह पर्याप्त नहीं है
मैं किन दुस्साहसों से अपनी रक्षा करता हूँ।
मेरे लिए यह जानना काफी नहीं है कि मुझे प्यार किया जाता है,
मुझे सिर्फ तुम्हारा प्यार नहीं चाहिए: मुझे चाहिए
अपने नाजुक शरीर को अपनी बाहों में ले लो,
अपने मुँह में अपने चुंबन की मिठास है।
और सिर्फ महत्वाकांक्षाएं जो मुझे खा जाती हैं
मुझे शर्मिंदा मत करो: क्योंकि और अधिक नीचता
स्वर्ग के बदले पृथ्वी की कोई आवश्यकता नहीं है;
और अधिक एक आदमी के दिल को ऊपर उठाता है
हमेशा एक आदमी होने के नाते और सबसे बड़ी शुद्धता में,
धरती पर रहो और मानवीय प्रेम करो।
कविता: बुढ़ापा - ओलावो बिलाक
पृौढ अबस्था
पोता:
दादी, तुम्हारे दांत क्यों नहीं हैं?
आप अकेले क्यों प्रार्थना कर रहे हैं।
और बीमारों की तरह कांपता है
आपको कब बुखार है, दादी?
आपके बाल सफेद क्यों हैं?
आप एक कर्मचारी पर क्यों झुकते हैं?
दादी, क्योंकि, बर्फ की तरह,
क्या तुम्हारा हाथ इतना ठंडा है?
तुम्हारा चेहरा इतना उदास क्यों है?
आपकी आवाज इतनी काँप रही है?
दादी, तुम्हारी नाराजगी क्या है?
तुम हमारी तरह क्यों नहीं हंसते?
दादी:
मेरे पोते, जो मेरे आकर्षण हैं,
आप अभी पैदा हुए थे ...
और मैं इतना लंबा जी चुका हूं
कि मैं जीने से बीमार हूँ!
जो साल बीत जाते हैं,
वे हमें बेरहमी से मार रहे हैं:
केवल आप ही बोल सकते हैं,
मुझे खुशी दो, तुम अकेले हो!
आपकी मुस्कान, बच्चे,
मेरी शहादत पर गिरो,
आशा की किरण की तरह,
भगवान की ओर से कैसा आशीर्वाद!
- मुफ्त ऑनलाइन समावेशी शिक्षा पाठ्यक्रम
- मुफ़्त ऑनलाइन टॉय लाइब्रेरी और लर्निंग कोर्स
- मुफ़्त ऑनलाइन प्रीस्कूल गणित खेल कोर्स
- मुफ्त ऑनलाइन शैक्षणिक सांस्कृतिक कार्यशाला पाठ्यक्रम
कविता: "बेनेडिसाइट" - ओलावो बिलाक
"बेनेडिक्ट"
धन्य है वह, जिसने पृथ्वी पर आग लगाई, और छत पर
और किस बात ने रोगी और मित्र बैल को हल से जोड़ा;
और कुदाल को क्या मिला; और क्या घटिया मंजिल,
वह सूरज, गेहूं से सोने अंकुर का चुंबन बनाया;
और क्या लोहा बनाया; और पवित्र वास्तुकार
पालने और घर, कब्र के बाद किसने गर्भ धारण किया;
और धागे क्या बुनते हैं और वर्णमाला क्या मिली;
और जिसने पहिले भिखारी को भिक्षा दी;
और जिस ने उलटना समुद्र की ओर, और कपड़ा आँधी के लिए छोड़ा,
और क्या गायन का आविष्कार किया और क्या गीत बनाया,
और बिजली ने क्या वश में किया और हवाई जहाज को क्या उभारा ...
लेकिन सबसे अधिक धन्य हैं जो गहरे में करते हैं,
खोजी आशा, दिव्य झूठ,
मनुष्य को संसार को सहन करने का उपहार देना!
कविता: मुझ में भी - ओलावो बिलाक
मुझ में भी
देखा
मुझमें भी तूने देखा कितना लापरवाह,
मुग्ध और अपने स्वयं के आकर्षण को बढ़ाते हुए,
आपने देखा होगा कि मैं अन्य चीजें गाता हूं
एक बार आपने जो सुना, उससे बहुत अलग।
लेकिन आप निःसंदेह प्रेम करते थे... इसलिए,
आपके द्वारा महसूस किए गए दुखों पर ध्यान दें:
कि मैं, अपने लिए, दुखद बातें नहीं जानता,
वह सबसे अधिक पीड़ित, वह अत्याचार इतना।
जो कोई प्यार करता है वह उन दर्दों का आविष्कार करता है जिनमें वह रहता है;
और, दर्द को शांत करने के बजाय, पहले
एक नए दुःख की तलाश करें जिससे उन्हें पुनर्जीवित किया जा सके।
अच्छा पता है इसलिए मैं इस तरह चलता हूँ:
जो सिर्फ दीवानों और चाहने वालों के लिए है
रोते हुए चलने की सबसे बड़ी खुशी में।
कविता: दुनिया की नज़रों को छोड़ दो - ओलावो बिलैकी
दुनिया को देखने दो
एक्स
दुनिया की निगाहों को आखिर भटकने दो
आपका महान प्रेम जो आपका सबसे बड़ा रहस्य है!
आप क्या खोते अगर, पहले,
आप जो भी स्नेह महसूस करते हैं वह स्वयं प्रकट होता है?
काफी गलतियाँ! मुझे बिना किसी डर के दिखाओ
पुरुषों के लिए, उनका आमना-सामना करना:
मुझे सभी पुरुष चाहिए, जब मैं पास हो जाऊं,
ईर्ष्यालु, मुझ पर अपनी उंगली उठाओ।
देखो: मैं अब और नहीं कर सकता! मैं बहुत भरा हुआ हूँ
इस प्यार का, जिसे मेरी रूह खा जाती है
ब्रह्मांड की नजर में आपको ऊंचा करने के लिए…
मैं हर चीज में आपका नाम सुनता हूं, मैं इसे हर चीज में पढ़ता हूं:
और, तेरा नाम खामोश कर थक गया,
मैं इसे लगभग एक पद के अंत में प्रकट करता हूं।
कविता: पुर्तगाली भाषा - ओलावो बिलासी
पुर्तगाली भाषा
लाजियो का आखिरी फूल, बिना खेती वाला और सुंदर,
आप एक ही समय में, वैभव और गंभीर हैं:
देशी सोना, जो अशुद्ध डेनिम में होता है
बजरी के बीच खुरदरी खदान पालती है ...
मैं तुमसे इस तरह प्यार करता हूँ, अज्ञात और अस्पष्ट,
जोर से बजना टुबा, सरल गीत,
कि तुरही और तुरही तुरही है
और विषाद और कोमलता की सूची!
मुझे आपकी जंगली ताजगी और आपकी सुगंध पसंद है
कुंवारी जंगलों और विस्तृत महासागर की!
मैं तुमसे प्यार करता हूँ, हे कठोर और दर्दनाक भाषा,
जिसमें मैंने मातृ आवाज से सुना: "मेरे बेटे!"
और जब कैमोस कड़वे निर्वासन में रोया,
आनंदहीन प्रतिभा और अभावग्रस्त प्रेम!
कविता: जंगल की आग - ओलावो बिलाक
जंगल की आग
सफेद बाल! अंत में मुझे शांत करो
आदमी और कलाकार की इस यातना के लिए:
मेरी हथेली को बंद करने के लिए तिरस्कार,
और अधिक के लिए महत्वाकांक्षा जो मौजूद नहीं है;
यह बुखार, कि आत्मा मुझे शांत करती है
और फिर यह मुझे ठंडा कर देता है; यह उपलब्धि
विचारों का, जन्म के समय, आत्मा में मरना,
संसार के, भोर में, दृष्टि में मुरझाते हुए:
यह निराशाजनक उदासी,
अकारण लालसा, पागल आशा
आंसुओं से जलना और बोरियत से खत्म होना;
यह बेतुकी चिंता, यह दौड़
मेरा सपना जो हासिल करता है उससे बचने के लिए,
जीवन में जो नहीं है उसे पाने के लिए!
कविता: प्यार की सुबह - ओलावो बिलाक
प्यार की सुबह
एक डरावनी, बड़ी और गूंगी, एक गहरी खामोशी
पाप के दिन उसने दुनिया को ढक दिया।
और आदम, अदन के द्वार को पास देखकर, देखता है
उस हव्वा ने मरुभूमि को देखा और कांपने से हिचकिचाई,
कह दिया:
मेरे पास आओ! मेरे प्यार में प्रवेश करो,
और मेरे मांस को अपना मांस खिलाओ!
अपने उत्तेजित स्तन को मेरी छाती से दबाओ,
और प्रेम से प्रेम करना सीखो, पाप को नवीनीकृत करो!
मैं आपके अपराध को आशीर्वाद देता हूं, मैं आपकी नाराजगी का स्वागत करता हूं,
मैं एक-एक कर तुम्हारे चेहरे के आँसू पीता हूँ!
देखो सब कुछ हमें पीछे हटा देता है! सारी सृष्टि को
वही दहशत और वही रोष हिलाता है...
भगवान का प्रकोप पेड़ों को मरोड़ देता है, झुलस जाता है
जंगल के बीचोबीच आग की आंधी की तरह,
यह ज्वालामुखियों में पृथ्वी को खोलता है, नदियों में पानी को तरंगित करता है;
तारे ठंडक से भरे हैं;
समुद्र गहरा दहाड़ता है; आसमान में छिपकर बादल...
चल दर! भगवान क्या मायने रखता है? खोलो, एक घूंघट की तरह,
तुम्हारे नंगेपन पर बाल! चल दर!
जमीन को आग की लपटों में जलाओ; अपनी त्वचा को अपनी शाखाओं को फाड़ने दो;
अपने शरीर को सूरज को काटो; घोंसलों ने तुम्हारी निन्दा की;
जानवर सभी रास्तों से गरजते हुए दिखाई देते हैं;
और तुम्हें हीथर से खून बहता देख,
अगर आपके पैरों के सांप जमीन में फंस जाएं...
क्या फर्क पड़ता है? प्यार, बटन सिर्फ अजर,
निर्वासन को रोशन करो और रेगिस्तान को सुगंधित करो!
मैं आप से प्रेम करता हूँ! मैं खुश हूं! क्योंकि, खोए हुए ईडन से,
मैं सब कुछ लेता हूँ, तुम्हारे प्रिय शरीर को लेकर!
हो सकता है, आपके आस-पास, सभी का सफाया हो जाए:
तुम्हारी आँखों में गाते हुए सब कुछ पुनर्जन्म होगा,
सब कुछ, समुद्र और आकाश, पेड़ और पहाड़,
क्योंकि नित्य जीवन तेरी आँतों में जलता है!
अगर तुम गाओगे तो तुम्हारे मुंह से गुलाब निकलेंगे!
रोओगे तो तुम्हारी आँखों से नदियाँ बह जाएँगी!
क्या होगा अगर, अपने प्यारे नग्न शरीर के आसपास,
सब मर जाते हैं, क्या फ़र्क पड़ता है? प्रकृति तुम हो,
अब जब कि तुम एक स्त्री हो, अब जबकि तुमने पाप किया है!
आह! धन्य है वह क्षण जो आपने मुझे प्रकट किया
अपने पाप से प्रेम करो, और अपने अपराध से जीवन!
क्योंकि, परमेश्वर से मुक्त, छुड़ाया और उदात्त,
यार मैं पृथ्वी पर रहता हूं, तुम्हारी आंखों से प्रकाश,
स्वर्ग से बेहतर पृथ्वी! भगवान से बड़ा आदमी!
कविता: शब्द - ओलावो बिलाक
शब्दों
प्रेम के शब्द छंदों की तरह समाप्त हो जाते हैं,
जिससे मैं कड़वाहट को मीठा करता हूं और विचार को शांत करता हूं:
अस्पष्ट चमक, बिखरे हुए इत्र की भाप,
ऐसे जीवन जिनका कोई जीवन नहीं है, अस्तित्व जिनका मैंने आविष्कार किया है;
प्रारंभिक मृत वैभव, संक्षिप्त तड़प, ब्रह्मांड
धूल से, जो हवा के भंवर में फैलती है,
समुद्र में डूबे हुए पानी के बीच धूप की किरणें
-विश्वास के शब्द एक पल में रहते हैं...
लेकिन बुरे शब्द, घृणा और द्वेष के,
नहीं!" क्या निराशा है, "कभी नहीं!" क्या मतिभ्रम करता है,
और जो जीवित हैं, बाल्टियों में, और ठट्ठों में, हंसी में,
वे हमारे कान जलाते हैं और हमारी छाती में प्रवेश करते हैं:
वो दिल में रहते हैं, जानलेवा जड़ता में,
अचल और अमर, बर्फीले पत्थरों की तरह।
ओलावो बिलाक द्वारा ग्रंथ सूची
निर्माण:
- कविता (1888);
- क्रॉनिकल्स एंड नॉवेल्स (1894);
- क्रिटिक एंड फैंटेसी (1904);
- साहित्यिक सम्मेलन (1906);
- राइमिंग डिक्शनरी (1913);
- सत्यापन संधि (1910);
- विडंबना और दया, इतिहास (1916);
- दोपहर (1919);
कविता, एड. अलसेउ अमोरोसो लीमा (1957), और उपदेशात्मक कार्यों द्वारा।
लुआना अल्वेस
पत्र में स्नातक
पासवर्ड आपके ईमेल पर भेज दिया गया है।