यहोवा: परिभाषा, उत्पत्ति और इतिहास

यहोवा इस्राएल के प्राचीन साम्राज्य के बाइबिल परमेश्वर का हिब्रू नाम है।

इसका नाम चार हिब्रू व्यंजन (YHWH, के रूप में जाना जाता है) से बना है tetragrammaton) कि भविष्यद्वक्ता मूसा ने अपके लोगों पर प्रगट किया होता.

यहोवा का टेट्राग्रामटन।

यह भी देखें अडोनाई.

यहोवा नाम की उत्पत्ति और इतिहास

बाबुल में निर्वासन के बाद (छठी शताब्दी ए. ए।), और विशेष रूप से शताब्दी III ए से। सी।, यहूदियों ने यहोवा नाम का उपयोग करना बंद कर दिया।

जब यहूदी धर्म एक सार्वभौमिक धर्म बन गया, न कि केवल स्थानीय शब्द एलोहिम, जिसका अर्थ है परमेश्वर, अन्य सभी पर इस्राएल के परमेश्वर की सार्वभौमिक संप्रभुता को प्रदर्शित करने के लिए यहोवा की जगह लेना शुरू किया।

उसी समय, दिव्य नाम को उच्चारण करने के लिए बहुत पवित्र माना जाता था। इस कारण से, इस प्रकार इब्रानी शब्द अडोनाई (माई लॉर्ड) द्वारा आराधनालय अनुष्ठान में इसे मुखर रूप से बदल दिया गया था, जिसका अनुवाद इस प्रकार किया गया था क्यारियोस ("सर") में सेप्टुआगिंट, इब्रानी शास्त्र का यूनानी संस्करण।

मसोराइट, यहूदी शास्त्री, जिन्होंने ६वीं से १०वीं शताब्दी के आसपास मूल पाठ को पुन: पेश करने का काम किया हिब्रू बाइबिल से, YHWH नाम के स्वरों को हिब्रू शब्दों एडोनाई या एलोहिम के स्वर संकेतों से बदल दिया।

लैटिन भाषी ईसाई विद्वानों ने वाई (जो लैटिन में मौजूद नहीं है) को I या J से बदल दिया है। इतना tetragrammaton लैटिन नाम बन गया यहोवा (यहोवा)।

का अर्थ भी देखें यहोवा तथा यहोवा.

बाइबिल भगवान का नाम

निर्गमन की पुस्तक में, अध्याय 3:13-15 में, मूसा परमेश्वर से पूछता है कि उसका नाम क्या है उसका उत्तर है: "मैं वह हूं जो मैं हूं" और उससे कहता है कि वह उसे इस्राएलियों से YHWH के रूप में मिलवाए (जो कि "मैं हूं" अभिव्यक्ति की तरह दिखता है हिब्रू)।

निर्गमन की पुस्तक के बाद, 1 शमूएल की बाइबिल पुस्तक में, भगवान को. के नाम से जाना जाता है यहोवा तेवा-ओटी, या "वह यजमानों को अस्तित्व में लाता है," मेजबान संभवतः स्वर्गीय दरबार या इज़राइल का उल्लेख करते हैं।

परमेश्वर का व्यक्तिगत नाम शायद मूसा के समय से बहुत पहले से जाना जाता था। उदाहरण के लिए, मूसा की माता का नाम योकेबेद (योखेवेद) था, जो यहोवा के नाम पर आधारित एक शब्द था।

इस प्रकार, लेवी का गोत्र, जिससे मूसा संबंधित था, शायद यहोवा नाम जानता था, जिसे मूल रूप से यो, याह या याहू के रूप में संक्षिप्त किया जा सकता था।

इसका अर्थ भी देखें:

• जह;
• येशुआ हमाशिया;
• कदोशो;
• एल शदाय