रेफरेंशियल या डेनोटेटिव फंक्शन (कम से कम) छह. में से एक है भाषा कार्य संचार और सूचना के सिद्धांतों द्वारा इंगित किया गया। यह स्वयं को सूचनात्मक ग्रंथों में प्रकट करता है, क्योंकि यह वार्ताकार को एक तरह से लाने के इरादे के आधार पर बनाया गया है अवैयक्तिक और निष्पक्ष, वास्तविकता डेटा, तथ्य, परिस्थितियाँ और ज्ञान।
यद्यपि इस विषय पर अधिकांश लेखक रेफरेंशियल फ़ंक्शन नामकरण को पसंद करते हैं, हम देखते हैं कि इसे सांकेतिक भी कहा जा सकता है। ऐसा इसलिए है, क्योंकि संदर्भ, विषय पर जोर देकर, विचारों के निर्माण को दूर करके यह कार्य स्थापित किया जाता है या व्याख्याओं लेखक का, और इसी के साथ काम करेगा शब्दों या भावों का वास्तविक, शाब्दिक अर्थ, यह सुनिश्चित करने के तरीके के रूप में कि जानकारी हाइलाइट की गई है।
यह भी पढ़ें: रचनात्मक कार्य: उसे मनाने के इरादे से प्राप्तकर्ता पर जोर देना
संदर्भात्मक या सांकेतिक कार्य के लक्षण
समाचार पत्र समाचार में, आम तौर पर एक प्रमुख भाषा समारोह के रूप में, संदर्भात्मक या सांकेतिक कार्य होता है।
पाठ के प्रेषक (स्पीकर) के लिए यह सुनिश्चित करने के लिए कि संदेश इस तरह से तैयार किया जाएगा कि
अवैयक्तिक रूप से जानकारी देना, कथनों की संरचना करते समय कुछ संसाधनों का उपयोग किया जाता है। चलो देखते हैं:• का लचीलापन क्रियाएं तथा सवर्नाम भाषण के तीसरे व्यक्ति में;
• चरित्र भाषा अनुक्रमों की अनुपस्थिति या दूरी विवादपूर्ण और/या प्रेरक;
• भाषण at सीधा आदेश;
• भाषा का प्रयोग वाधक;
• संदर्भ पर ध्यान दें, संदर्भ पर।
इस बात पर जोर देना बहुत जरूरी है कि अवैयक्तिकता तटस्थता का पर्याय नहीं है. हालांकि खोज बयान देने वालों के व्यक्तिपरक हस्तक्षेप के बिना सूचना के प्रसारण के लिए है, हम जानते हैं कि आवाज का स्वर, चेहरे और शरीर के भाव अक्सर जारीकर्ता की स्थिति और राय का प्रमाण दे सकते हैं (उद्घोषक)।
कभी-कभी हम यह भी देखेंगे कि ग्रंथों में हमेशा एक विशेष लेकिन प्रमुख भाषा कार्य नहीं होता है। इस अर्थ में, हम के आधार पर फ़ंक्शन को इंगित करेंगे भाषण में सामान्य इरादे, जो हमें पहचानने में मदद करेगा लिंग यह है प्रकार जिससे पाठ संबंधित है।
अब मत रोको... विज्ञापन के बाद और भी बहुत कुछ है;)
उदाहरण
संदर्भात्मक या सांकेतिक कार्य के संचार उद्देश्यों को ध्यान में रखते हुए, हम देखेंगे कि यह मुख्य रूप से समाचार, वैज्ञानिक लेख, निर्देशात्मक पुस्तकों जैसे ग्रंथों में प्रकट होता है। तकनीकी ग्रंथ आदि।
इस उदाहरण को पढ़ें।
मेडिसिन में नोबेल पुरस्कार 2019: उस डिस्कवरी को समझें जो पुरस्कार की ओर ले जाती है
तीन शोधकर्ताओं के काम ने यह समझने में मदद की कि शरीर की कोशिकाएं पर्यावरण में ऑक्सीजन की मात्रा के अनुकूल कैसे होती हैं।
राफेल बटाग्लिया
इस सोमवार (7) को मेडिसिन के क्षेत्र में 2019 के नोबेल पुरस्कार के विजेताओं की घोषणा की गई। वे हैं: संयुक्त राज्य अमेरिका से विलियम केलिन और ग्रेग सेमेन्ज़ा, और यूके से सर पीटर रैटक्लिफ। यह पुरस्कार उनकी खोजों के लिए दिया गया था कि हमारे शरीर की कोशिकाएं पर्यावरण में उपलब्ध ऑक्सीजन के स्तर को कैसे समझती हैं और उसके अनुकूल होती हैं।
तीनों शोधकर्ताओं ने 1990 के दशक से व्यक्तिगत रूप से अपना काम विकसित किया है। साथ में, उनका शोध एक महत्वपूर्ण शारीरिक तंत्र का वर्णन करता है - कोशिकाओं की हाइपोक्सिक प्रतिक्रिया - व्यक्तियों के लिए उच्च स्थानों पर जीवित रहने के लिए आवश्यक है, जहां की कम सांद्रता है concentration ऑक्सीजन।
यह तंत्र कैसे काम करता है, यह जानने के अलावा, नोबेल आयोजकों ने भविष्य के चिकित्सा अनुप्रयोगों के लिए खोजों के महत्व पर प्रकाश डाला। के अनुसार आधिकारिक घोषणा, "उनकी खोजों ने एनीमिया, कैंसर और कई अन्य बीमारियों से लड़ने के लिए नई रणनीतियों का वादा करने का मार्ग प्रशस्त किया।"
बट्टाग्लिया, आर. मेडिसिन में नोबेल पुरस्कार 2019: उस खोज को समझें जिसके कारण पुरस्कार मिला। सुपर दिलचस्प। में उपलब्ध: https://super.abril.com.br/ciencia/nobel-de-medicina-2019-entenda-a-descoberta-que-levou-ao-premio/. एक्सेस किया गया: 28 अक्टूबर। 2019.
देखें कि पिछला पाठ समाचार है, क्योंकि पाठकों को हाल की एक घटना के बारे में सूचित करता है: चिकित्सा में 2019 का नोबेल पुरस्कार। वैज्ञानिकों द्वारा की गई खोज पर रिपोर्ट करते समय, लेखक जानकारी को एक के साथ प्रस्तुत करता है प्रत्यक्ष और वस्तुनिष्ठ भाषण, अपनी राय व्यक्त किए बिना, संदर्भ में विषय पर ध्यान केंद्रित करते हुए, तीसरे व्यक्ति एकवचन में अनुक्रमों का उपयोग करना।
अब, नीचे दी गई छवि को देखें। ध्यान दें कि, हालांकि की प्रबलता है भाषा: हिन्दीअशाब्दिक, यह एक सूचनात्मक पाठ है, जिसका उद्देश्य ब्राजील में विभिन्न बायोम के स्वभाव को इंगित करना है।
यह भी पढ़ें: धातुभाषात्मक कार्य: भाषाई कोड पर ध्यान दें
हल किए गए अभ्यास
1) उस विकल्प की जाँच करें जो भाषा के संदर्भात्मक या सांकेतिक कार्य को सबसे अच्छी तरह से दर्शाता है।
ए) जारीकर्ता पर केंद्रित, यह स्वयं को पाठ लिखने वालों की राय और भावनाओं के माध्यम से प्रकट करता है।
बी) यह तब होता है जब बातचीत में शामिल लोग "सुप्रभात", "अलविदा" और "ठीक है?" जैसे भावों का उपयोग करते हैं।
ग) इसका इरादा पाठ के आनंद की गारंटी के लिए एक शैलीबद्ध संदेश तैयार करना है।
d) वार्ताकार पर केंद्रित, अनुनय, अनुनय के उद्देश्य से।
ई) यह वार्ताकार को सूचित करने की मांग करते हुए एक संदेश को निष्पक्ष रूप से प्रसारित करता है।
सही उत्तर: वैकल्पिक और
इस पाठ को पढ़ें।
पोप का सुझाव है कि "एक पाखंडी कैथोलिक की तुलना में नास्तिक होना बेहतर है"
उनके घर पर एक निजी जनसमूह में एक उपदेश में एक तात्कालिक टिप्पणी दी गई थी।
पोप फ्रांसिस ने इस गुरुवार (23) को फिर से अपने ही चर्च के कुछ सदस्यों की आलोचना की। यह सुझाव देते हुए कि "कई" कैथोलिकों में से एक की तुलना में नास्तिक होना बेहतर है, जो दोहरे जीवन का नेतृत्व करते हैं और पाखंडी अपने घर पर एक सुबह के निजी जनसमूह में एक धर्मोपदेश में अपमानजनक टिप्पणी करते हुए, उन्होंने कहा: "[...] एक बात कहना और दूसरा करना एक घोटाला है। यह दोहरा जीवन है।"
"ऐसे लोग हैं जो कहते हैं 'मैं बहुत कैथोलिक हूं, मैं हमेशा मास में जाता हूं, मैं इस और इस संघ से संबंधित हूं'", ने कहा रेडियो ट्रांसक्रिप्ट के अनुसार, रोमन कैथोलिक चर्च के प्रमुख, जिसके लगभग 1.2 बिलियन सदस्य हैं वेटिकन। उन्होंने कहा कि इनमें से कुछ लोगों को यह भी कहना होगा कि "मेरा जीवन ईसाई नहीं है, मैं अपना भुगतान नहीं करता" कर्मचारियों को उचित वेतन, मैं लोगों का शोषण करता हूं, मैं गंदा कारोबार करता हूं, मैं पैसे की लूट करता हूं, [मैं लेता हूं] a दोहरा जीवन"।
"ऐसे कई कैथोलिक हैं जो ऐसे हैं और वे घोटालों का कारण बनते हैं," उन्होंने कहा। "कितनी बार हम सभी लोगों को यह कहते हुए सुनते हैं कि 'यदि यह व्यक्ति कैथोलिक है, तो बेहतर होगा कि वह नास्तिक हो।"
2013 में अपने चुनाव के बाद से, फ्रांसिस्को ने अक्सर कैथोलिकों, दोनों पुजारियों और असंगठित सदस्यों से कहा है कि धर्म जो उपदेश देता है उसका अभ्यास करें। अपने लगातार सुधारित उपदेशों में, उन्होंने पहले से ही पुजारियों द्वारा बच्चों के यौन शोषण की निंदा करते हुए कहा कि यह एक "जनसंख्या" के बराबर है। शैतानी," उन्होंने कहा कि माफिया में कैथोलिक खुद को बहिष्कृत कर देते हैं, और अपने स्वयं के कार्डिनल्स से कहा कि वे वैसे ही कार्य न करें जैसे वे थे। "राजकुमारों"। अपने चुनाव के दो महीने से भी कम समय में, उन्होंने कहा कि ईसाइयों को नास्तिकों को अच्छे लोगों के रूप में देखना चाहिए यदि वे अच्छे लोग हैं।
रॉयटर्स पोप का सुझाव है कि एक पाखंडी कैथोलिक की तुलना में नास्तिक होना बेहतर है. में उपलब्ध: https://g1.globo.com/mundo/noticia/papa-sugere-que-e-melhor-ser-ateu-do-que-catolico-hipocrita.ghtml. पर पहुँचा: 10/28/2019
भाषा को ध्यान में रखते हुए कार्य की प्रधानता होती है
क) भावपूर्ण या अभिव्यंजक, क्योंकि पहले व्यक्ति में क्रियाओं और सर्वनामों की प्रधानता होती है, जो प्रवचन की व्यक्तिपरकता को प्रदर्शित करता है।
बी) पाठ के सूचनात्मक चरित्र के कारण संदर्भात्मक या सांकेतिक।
ग) धातुविज्ञान, जिसमें कोड स्वयं कोड की व्याख्या करता है, जो इस मामले में "कैथोलिक" शब्द का अर्थ है।
डी) तथ्यात्मक या संपर्क, वेबसाइट के पाठकों के साथ संचार चैनल को खुला रखने का इरादा।
सही उत्तर: वैकल्पिक बी
सुश्री सारा कास्त्रो द्वारा
लेखन शिक्षक
