तुलनात्मक या तुलना। अंग्रेजी में तुलनात्मक डिग्री

तुलनात्मक / के लिए व्याकरणिक निर्माण तुलनात्मक के लिए व्याकरणिक निर्माण

अंग्रेजी में तुलनात्मक के तीन रूप हैं: सकारात्मक, तुलनात्मक और उत्कृष्ट। हम लोगों या चीजों की तुलना करने के लिए तुलनात्मक विशेषण और क्रियाविशेषण का उपयोग करते हैं, और अतिशयोक्ति विशेषण और क्रियाविशेषण यह दिखाने के लिए कि एक व्यक्ति या वस्तु में समूह के अन्य लोगों की तुलना में या दूसरे से अधिक गुण होते हैं समूह। / अंग्रेजी में तुलनात्मक के तीन रूप हैं: सकारात्मक, तुलनात्मक और अतिशयोक्तिपूर्ण। हम लोगों या चीजों की तुलना करने के लिए तुलनात्मक विशेषण और क्रियाविशेषण का उपयोग करते हैं और यह दिखाने के लिए कि एक व्यक्ति या चीज़ में एक ही समूह या दूसरे समूह में दूसरे की तुलना में अधिक गुण हैं।

सकारात्मक / सकारात्मक (समानता)

पुर्तगाली में सकारात्मक तुलना बनाने के लिए संरचना में शामिल हैं: 'जैसा... जैसा', 'वही जैसा' और 'जैसा'। / अंग्रेजी में समानता की तुलना करने के लिए संरचना में शामिल हैं: 'as...as', 'as more... as', 'as...as', ' वही...as' और 'as'।

जब हम यह कहना चाहते हैं कि लोग या चीजें किसी तरह से समान हैं तो हम 'as...as' का उपयोग करते हैं: as + विशेषण या क्रिया विशेषण + as + संज्ञा वाक्यांश खंड। /

जब हम यह कहना चाहते हैं कि कोई व्यक्ति या वस्तु किसी ऐसी चीज से मिलती-जुलती है जिसका हम प्रयोग करते हैं 'तो... como': as + विशेषण या क्रिया विशेषण + as + संज्ञा या सर्वनाम/बाकी वाक्य।

आप कर रहे हैं पर अच्छा न पर फ़ुटबॉल में आपका भाई. / आप फुटबॉल में अपने भाई की तरह अच्छे हैं।
शे इस पर खराब पर मुझे गणित में। / वह गणित में उतनी ही खराब है जितनी मैं हूं।

आप 'not as...as' का उपयोग करके एक नकारात्मक तुलना कर सकते हैं, जैसे उदाहरणों में: / आप उदाहरण के रूप में 'जितना नहीं... जितना' का उपयोग करके नकारात्मक तुलना कर सकते हैं:

यह मौसम है ग्रेड अच्छा न पर अंतिम एक। / यह सीजन पिछले की तरह अच्छा नहीं है।
​यह पोशाक थी ग्रेड सुंदर हे पर यह प्रतीत होता है। / यह ड्रेस उतनी खूबसूरत नहीं है जितनी दिख रही थी।

हम तुलनात्मक का उपयोग उन लोगों और चीज़ों के बारे में बात करने के लिए भी करते हैं जिनमें अन्य समूह या चीज़ की तुलना में कम या अधिक गुण होते हैं, जैसे निम्नलिखित उदाहरणों में: / हम तुलनात्मक का उपयोग उन लोगों या चीजों के बारे में बात करने के लिए भी कर सकते हैं जिनमें किसी अन्य समूह के अन्य लोगों की तुलना में कम गुण हैं, जैसा कि निम्नलिखित उदाहरणों में है:

वह उससे कम सक्षम है। / वह उससे कम सक्षम है।

वे मुझसे कम किताबें मिलीं। / उनके पास मुझसे कम किताबें हैं।

तुम उससे कम लम्बे हो। / तुम उससे छोटे हो।

तुलनात्मक हीनता / हीनता तुलना

हम इसका इस्तेमाल लोगों या चीजों को कमजोरी दिखाने के लिए करते हैं। / यूहमें लोगों या चीजों की कुछ कमजोरियों को दिखाना है।

स्ट्रूकोप्रकृति:कम से + विशेषण/क्रिया विशेषण + की तुलना में। / संरचना: ऋण + विशेषण / क्रिया विशेषण + वह।

उदाहरण: मेरे पास आपसे कम सेल फोन के मामले हैं। / मेरे पास आपसे कम सेल फोन के मामले हैं।

-er, -est / के साथ तुलनात्मक और उत्कृष्ट -er, -est के साथ तुलनात्मक और उत्कृष्ट (अंग्रेजी भाषा में तुलना की डिग्री को परिभाषित करने के लिए प्रयुक्त प्रत्यय)।

आप तुलनात्मक रूप के लिए -er और अतिशयोक्तिपूर्ण रूप के लिए -est जोड़ते हैं। यदि शब्द -e के साथ समाप्त होता है तो आप -r या -st जोड़ते हैं। / आप तुलनात्मक रूप के लिए -er और अतिशयोक्तिपूर्ण रूप के लिए -est जोड़ते हैं। यदि शब्द -e में समाप्त होता है तो आप -r या -st जोड़ते हैं।

सस्ता - सस्ताआर- सस्ताअनुसूचित जनजाति / सस्ता - सस्ता - सबसे सस्ता (बहुत सस्ता)

देर से देर सेआर - देर सेअनुसूचित जनजाति / बाद में - बाद में - बाद में अभी भी (सुपर लेट)

विशेषणों के साथ तुलनात्मक रूप का उपयोग करने के सही तरीके हैं, हम निम्नलिखित विशेषणों के साथ – er/ est का उपयोग करते हैं: / तुलनात्मक विशेषणों का उपयोग करने के सही तरीके हैं, हम निम्नलिखित विशेषणों के साथ -er, -est का उपयोग करते हैं:

1- एक शब्दांश विशेषण / विशेषण जो शब्दांशों को अलग नहीं करते हैं

सकारात्मक	तुलनात्मक	अतिशयोक्तिपूर्ण
बंद करे	क्लोसएर	(द) क्लोसहै
विशाल	चौड़ाईएर	(द) चौड़ाईहै
अच्छा	एनआईसीएर	(द) एनआईसीहै

सकारात्मक: करीब, चौड़ा, ठंडा
तुलना: करीब, व्यापक, कूलर
अतिशयोक्ति: निकटतम, सबसे चौड़ा, सबसे ठंडा

2- दो शब्दांश विशेषण / विशेषण जो शब्दांशों को अलग करते हैं

हम एक समूह के रूप में कुछ विशेषणों का उपयोग किसी चीज़ का वर्णन करने के लिए करते हैं जब उस समूह के पास एक ही विचार और कैम होता है संज्ञा से पहले, इस मामले में, उनका अर्थ बनाने के लिए उन्हें एक साथ रखा जाता है (हाइफ़न या नहीं से जुड़ा हुआ) स्पष्ट। तुलनात्मक रूप विशेषण के सिरों पर निर्भर करेगा, तो आइए देखें कि प्रत्येक अंत के लिए कौन सा रूप सही है: / हम समूह के रूप में कुछ विशेषणों का उपयोग किसी चीज़ का वर्णन करने के लिए करते हैं जब उस समूह का एक ही विचार होता है और a संज्ञा, इस मामले में, शब्दों का यह समूह, अंग्रेजी में, यह स्पष्ट करने के लिए सिर्फ एक विशेषण (एक हाइफ़न द्वारा जुड़ा या नहीं) बन जाता है इसका अर्थ।

द) में समाप्त - y: / -y में समाप्त हुआ:

एक व्यंजन और -y में समाप्त होने वाले दो शब्दांश विशेषण और क्रियाविशेषण के साथ, आप -y से -i और add -er और -est को बदलते हैं। एक व्यंजन और -y परिवर्तन -y से -i और -er और -est के साथ समाप्त होने वाले गैर-मोनोसिलेबल विशेषण / क्रियाविशेषण।

सकारात्मक	तुलनात्मक	अतिशयोक्तिपूर्ण
भारीआप	भारीमैंएर	(द) भारीमैंहै
भाग्यआप	भाग्यमैंएर	(द) भाग्यमैंहै
लवलीआप	लवलीमैंएर	(द) लवलीमैंहै
बसआप	बसमैंएर	(द) बसमैंक्या आप हैं

सकारात्मक: भारी, भाग्यशाली, प्यारा, व्यस्त
तुलना: भारी, भाग्यशाली, दयालु, व्यस्त
अतिशयोक्ति: सबसे भारी, सबसे भाग्यशाली, दयालु, सबसे व्यस्त

बी) अंत में - एर: / एर में समाप्त:

दो शब्दांश विशेषण और क्रियाविशेषण के साथ समाप्त होने वाले - एर आप जोड़ते हैं -एर तथा स्था। / -एर ऐड-एर और -एस्ट में समाप्त होने पर।

सकारात्मक	तुलनात्मक	अतिशयोक्तिपूर्ण
क्लीवएर	चालाकएर	(द) चालाकहै

सकारात्मक: चालाक
तुलनात्मक: होशियार
अतिशयोक्तिपूर्ण: सबसे चतुर

सी) में समाप्त - ले: / -ले में समाप्त:

दो अक्षरों विशेषणों और क्रियाविशेषणों के अंत में -le आप -r और -st जोड़ते हैं। / -ले ऐड -आर और -स्ट में समाप्त होने पर।

सकारात्मक	तुलनात्मक	अतिशयोक्तिपूर्ण
हां Pपढ़ना	सरलआर	(द) सरलअनुसूचित जनजाति

सकारात्मक: सरल
तुलनात्मक: सरल
अतिशयोक्ति: सबसे सरल

3- संक्षिप्त विशेषणों में तुलनात्मक रूप का प्रयोग करना: / संक्षिप्त विशेषणों में तुलनात्मक रूप का उपयोग करना:

जब विशेषण छोटा होता है, तो आपको छोटे स्वर के बाद व्यंजन को दोगुना करना होता है, और हालांकि - y से पहले एक व्यंजन है, यहाँ - y को -i में नहीं बदला गया है। / जब विशेषण छोटे होते हैं और एक व्यंजन स्वर में समाप्त होते हैं, तो अंतिम व्यंजन दोगुना हो जाता है और भले ही इसमें अक्षर -y से पहले एक व्यंजन हो, इस मामले में -y -i में नहीं बदलता है।

सकारात्मक	तुलनात्मक	अतिशयोक्तिपूर्ण
द्विजी	द्विजीजीएर	(द) द्विजीजीतथाअनुसूचित जनजाति
रोंघ	एसएडीडीएर	(द) एसएडीडीहै
श्रीआप	संकोचएर	(द) संकोचहै

सकारात्मक: बड़ा, उदास, शर्मीला
तुलनात्मक: बड़ा, दुखद, शियर
अतिशयोक्ति: सबसे बड़ा, सबसे दुखद, सबसे शर्मीला

4- 'अधिक' और 'अधिकतम' का प्रयोग: / *'अधिक' और 'अधिक' का प्रयोग:

हम तुलनात्मक के लिए 'अधिक' का उपयोग करते हैं और अधिकांश दो-अक्षर वाले विशेषणों के अतिशयोक्ति के लिए 'अधिक' का उपयोग करते हैं। / हम एक से अधिक शब्दांश वाले विशेषणों के लिए तुलनात्मक में 'अधिक' और अतिशयोक्ति में 'अधिक' का अधिक उपयोग करते हैं।

सकारात्मक	तुलनात्मक	अतिशयोक्तिपूर्ण
प्रतिभाशाली	अधिक प्रतिभाशाली	(द) अधिकांश प्रतिभाशाली
आरामदायक	अधिक आरामदायक	(द) अधिकांश आरामदायक
शक्तिशाली	अधिक शक्तिशाली	(द) अधिकांश शक्तिशाली
अति विशाल	अधिक अति विशाल	(द) अधिकांश अद्भूत

सकारात्मक: उज्ज्वल, आरामदायक, शक्तिहड्डी, शानदार
तुलनात्मक: सबसे तेज, सबसे आरामदायक, सबसे शक्तिशाली, सबसे शानदार अतिशयोक्ति: सबसे तेज, सबसे आरामदायक, सबसे शक्तिशाली, सबसे शानदार

5- अनियमित विशेषण जोड़ें: / कुछ अनियमित विशेषण:

विशेषण जोड़ें और क्रिया विशेषण अनियमित तुलनात्मक और अतिशयोक्तिपूर्ण रूप हैं। / तुलनात्मक और अतिशयोक्ति में उपयोग किए जाने पर कुछ विशेषण और क्रियाविशेषण अनियमित आकार के होते हैं।

सकारात्मक	तुलनात्मक	अतिशयोक्तिपूर्ण
अच्छी ठीक है	बेहतर	(द) श्रेष्ठ
बुरी से बुरी तरह	और भी बुरा	(द) और भी बुरा
दूर	दूर और आगे	(द) सबसे दूर / सबसे दूर
पुराना	एल्डर / एल्डर	(द) सबसे पुराना / सबसे पुराना

सकारात्मक: अच्छा, बुरा, दूर, पुराना
तुलनात्मक: बेहतर, बदतर, दूर, पुराना
अतिशयोक्ति: सबसे अच्छा, सबसे खराब, सबसे दूर, सबसे पुराना।

*पुर्तगाली में 'अधिक' और 'अधिकांश' का अनुवाद एक ही है: अधिक। हालाँकि, अंग्रेजी में 'more' का प्रयोग तुलना के लिए किया जाता है: मैं आपसे ज्यादा दयालु हूँ! मैं तुमसे ज्यादा मिलनसार हूं। जबकि 'सबसे' का उपयोग अतिशयोक्ति में किया जाता है, किसी ऐसी चीज़ को संदर्भित करने के लिए जो अद्वितीय है, अधिक, सर्वोत्तम: यह दुनिया का सबसे दयालु व्यक्ति है। / यह दुनिया का सबसे मिलनसार व्यक्ति है।

जनाइना मौरो द्वारा
पत्रों में स्नातक - अंग्रेजी