टेक्स्ट प्रकारों के विपरीत, टेक्स्ट शैलियों को क्रमांकित नहीं किया जा सकता है। वे आंतरिक रूप से बोलने और लिखने के कार्यों से जुड़े हुए हैं, और जैसे-जैसे संचार की स्थितियाँ भिन्न होती हैं, लिंग भी भिन्न होते हैं। यद्यपि हम पाठ शैलियों की सटीक संख्या को परिभाषित नहीं कर सकते हैं, लेकिन उन्हें हर एक के रूप में पहचानना संभव है उनमें से स्थिर प्रकार के उच्चारण, संरचना और विषयगत सामग्री प्रस्तुत करते हैं जो उन्हें सक्षम बनाता है पहचान।
यह ध्यान रखना दिलचस्प है कि, एक ही पाठ के भीतर, भिन्न पाठ्य शैली: इस सहअस्तित्व को हम कहते हैं अंतर्लिंगीयता या अंतरलिंगीय अंतर्पाठीयता। इंटरजेनेरिसिटी तब होती है जब कोई दिया गया लिंग उन विशेषताओं को उधार लेता है जो परंपरा के अनुसार, अपनी नहीं हैं। यह मिश्रण या संकरण संचार के उद्देश्य के कारण होता है, या तो वार्ताकार या पाठक के साथ संचार में सुधार के उद्देश्य से, या कलात्मक और साहित्यिक उद्देश्यों के साथ। आइए इंटरजेंडरिंग के कुछ उदाहरण देखें?
उपरोक्त विज्ञापन अपने संचार उद्देश्य को पूरा करने के लिए ठोस कविता से कुछ तत्वों को उधार लेता है।
►विज्ञापन ऊपर की छवि में प्रमुख पाठ्य शैली है। हम कहते हैं कि यह प्रमुख है (और इसलिए केवल एक ही नहीं) क्योंकि कविता शैली के विशिष्ट तत्व हैं - विशेष रूप से, ठोस कविता के तत्व। उपयोग की जाने वाली भाषा उन भाषा मानकों से भिन्न होती है जो आमतौर पर विज्ञापन में उपयोग किए जाते हैं, जिसमें स्पष्ट रूप से प्रेरक सामग्री वाले संदेशों की निष्पक्षता प्रमुख होती है। जैसा कि यह एक उत्कृष्ट विज्ञापन है, यह पाठक को समझाने या मनाने के इरादे को नहीं छोड़ता है, बल्कि संदेश को और अधिक रोचक बनाने के लिए साहित्यिक भाषा में सब्सिडी चाहता है।
साथी
चाँद उसके साथ जाता है जो चला जाता है और जो रहता है उसके साथ रहता है। और, धैर्यपूर्वक सांत्वना के साथ, कुएं के तल पर आत्महत्याओं की प्रतीक्षा कर रहा है।
मारियो क्विंटाना
मुखौटे
अदृश्य आदमी को मुखौटा लगाने के लिए मजबूर किया गया था। यह एक धोखा देने वाला, पराया, भयावह, उदास चेहरा था...
कवि ने अन्य पुरुषों के संपर्क में आने के लिए कविताएँ लिखना शुरू किया।
मारियो क्विंटाना
►क्या आप जानते हैं कि काव्य गद्य क्या है? यह इंटरजेंडरिंग का एक और उदाहरण है। कवि मारियो क्विंटाना कुछ अन्य लोगों की तरह इस काव्य संभावना का लाभ उठाने के लिए जानता था, गद्य की विशेषता वाली लंबी पंक्तियों के साथ छंदों की जगह। किताब में फूलदार जूता, पहली बार 1948 में प्रकाशित हुआ, क्विंटाना ने एक नई कविता प्रस्तुत की, जो साहित्यिक सिद्धांतों को तोड़कर छंद के बिना और छंद के बिना कविताएँ, इस प्रकार यह दर्शाता है कि कविता और गद्य शैलियों के बीच की बाधाएँ नहीं हैं दुर्गम।
अब मत रोको... विज्ञापन के बाद और भी बहुत कुछ है;)
|
पत्र मैं इन खराब खींची गई पंक्तियों को लिखता हूं मेरे प्यार हो सकता है कि आप इसे न पढ़ें, लेकिन शायद आप पढ़ेंगे बहुत समय पहले, मैंने इसे आपकी आँखों में पढ़ा था जब मुझे तुमसे प्यार हुआ तो मैंने नोटिस नहीं किया |
बहुत समय पहले, मैंने इसे आपकी आँखों में पढ़ा था जब मुझे तुमसे प्यार हुआ तो मैंने नोटिस नहीं किया मैं आपको ये खराब खींची गई रेखाएँ लिखता हूँ मैं आपको ये खराब खींची गई रेखाएँ लिखता हूँ मैं आपको ये खराब खींची गई रेखाएँ लिखता हूँ (बेनिल सैंटोस / राउल सम्पाइओ) |
► गीत पत्रगायक रेनाटो रूसो और इरास्मो कार्लोस की आवाज में मशहूर, यह सिर्फ एक पत्र नहीं है। इसके संगीतकारों, बेनिल सैंटोस और राउल सैम्पाइओ का पहला उद्देश्य निश्चित रूप से संगीतमय था, लेकिन, एक बोधगम्य तरीके से, वे पाठ शैली के संगीत के लिए पाठ्य शैली पत्र के संयुक्त तत्व, इस प्रकार हमें एक सुंदर उदाहरण पेश करते हैं अंतरजन्यता।
इंटरजेनेरिसिटी साबित करती है कि पाठ्य शैलियों के बीच की बाधाएं कमजोर हैं। इस कारण से, हम यह दावा नहीं कर सकते कि एक शुद्ध वंश है। इस पाठ संकरण प्रक्रिया को समझना महत्वपूर्ण है, विशेष रूप से लिखित ग्रंथों के मामले में, क्योंकि यह पाठक को उनकी सभी सूचनाओं की ठीक से व्याख्या करने की अनुमति देगा।
लुआना कास्त्रो द्वारा
पत्र में स्नातक
क्या आप इस पाठ को किसी स्कूल या शैक्षणिक कार्य में संदर्भित करना चाहेंगे? देखो:
पेरेज़, लुआना कास्त्रो अल्वेस। "इंटरजेनेसिटी"; ब्राजील स्कूल. में उपलब्ध: https://brasilescola.uol.com.br/redacao/intergenericidade.htm. 28 जून, 2021 को एक्सेस किया गया।
