क्या आप जानते हैं कि पुर्तगाली भाषा की सांकेतिक समस्याएं क्या हैं?
वे कुछ शब्दों और अभिव्यक्तियों के उपयोग से संबंधित हैं जो अक्सर भाषा उपयोगकर्ताओं के बीच संदेह पैदा करते हैं। सांकेतिक मुद्दे कुछ शब्दों की वर्तनी से संबंधित हैं, विशेष रूप से वे जिनमें अन्य शब्दों के साथ ध्वन्यात्मक और शब्दावली समानताएं हैं।
मौखिक तौर-तरीकों में, इस तरह के भाषाई संदेह से अर्थ के उत्पादन में ज्यादा फर्क नहीं पड़ता है भाषण, लेकिन लिखित तौर-तरीकों में भ्रम पैदा कर सकता है, वर्तनी विचलन के अलावा, समस्याएं संदर्भ के अर्थ विज्ञान. शब्दों के लेखन को अच्छी तरह से जानने से भाषण के विस्तार पर सकारात्मक प्रभाव पड़ता है। अब देखिए उन पांच भाषाई सवालों के जवाब जो वक्ताओं के बीच बहुत आम हैं, लेकिन जिनका जवाब आसानी से दिया जा सकता है। अच्छी पढ़ाई!
पुर्तगाली भाषा के उल्लेखनीय मुद्दे
► अलग और अलग:
अलग, क्रिया विकार रवाना होना, मतलब अलग करना:
नहीं न अलग चरागाह में भेड़!
अलग, क्रिया विशेषण वाक्यांश जिसका अर्थ है अलग रख दें:
दान के लिए किताबें रखी गईं अलग.
► के बारे में / के बारे में / के बारे में / इसके बारे में हैं:
तकरीबन = के बारे में:
हम बात करते है के बारे में घंटों तक बच्चे!
तकरीबन = दौरान, लगभग:
हम ट्रैफिक में फंस जाते हैं के बारे में दो घंटे।
तकरीबन = दूरी का विचार:
रहना के बारे में शेरों से दो मीटर की दूरी पर।
वहाँ लगभग = लगभग मौजूद है; लगभग अतीत में:
वहाँ लगभग पांच सौ प्रदर्शनकारी चौक में जमा हो गए।
वहाँ लगभग दस साल पहले हम पेरिस गए थे।
► कब और कितने में:
जबकि एक संयोजन है और इसका अर्थ है जबकि:
जबकि छात्र नहीं आते हैं, शिक्षक कक्षा तैयार करता है।
जबकि:पूवर्सगर् + सवर्नाम के अर्थ के साथ कौन कौन से; कितने के लिए:
इसके बजाय और इसके बजाय:
बजाय बोले तो की जगह में:
बजाय मॉल गए, दोस्तों के साथ एम्यूजमेंट पार्क गए।
बजाय बोले तो इसके विपरीत:
बजाय कम, मुद्रास्फीति पिछली तिमाही में बढ़ी।
बहुत अधिक और अधिक:
बहुत ज्यादा अनिश्चित सर्वनाम हो सकता है अर्थ अन्य:
आप बहुत अधिक बैठक से अधिकारियों को बर्खास्त कर दिया गया है।
क्रिया विशेषण तीव्रता का = अत्यधिक:
दोस्त लड़ते हैं बहुत अधिक!
निरंतर शब्द = उसके आलावा:
बहुत ज्यादा, सब कुछ सामान्य सीमा के भीतर चला गया।
बहुत ज्यादा है विशेषण वाक्यांश के अर्थ के साथ बहुत, विरोध कुछ कम:
हमने पिज़्ज़ा खाया बहुत अधिक.
लुआना कास्त्रो द्वारा
पत्र में स्नातक
स्रोत: ब्राजील स्कूल - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/problemas-notacionais-lingua-portuguesa.htm
