प्रौद्योगिकी के आगमन के साथ, इंटरनेट उपयोगकर्ताओं की भाषा के संबंध में संक्षिप्तीकरण बहुत आम हो गया है। यह प्रथा भाषा के विद्वानों द्वारा, न ही अधिकांश शिक्षकों द्वारा अच्छी तरह से स्वीकार की जाती है, क्योंकि जब औपचारिक भाषा की बात आती है, तो यह लेखन की गुणवत्ता में हस्तक्षेप करती है।
लेकिन क्या आप जानते हैं कि यह प्रथा प्राचीन काल से चली आ रही है।
ब्राजील के इतिहास की पहली शताब्दियों के बाद से, दस्तावेजों का संक्षिप्त नाम था, और इस घटना में योगदान देने वाले कारकों में से थे: संसाधनों की कमी पुर्तगाल और उपनिवेश के बीच की दूरी और भाषा के लिए आधिकारिक शब्दावली प्रणाली की अनुपस्थिति के कारण स्याही, कागज और पंख जैसी सामग्री प्राप्त करने में पुर्तगाली।
इस प्रकार, हाथ से निर्मित ग्रंथों की तुलना में अधिनियम की व्यावहारिकता के कारण, शब्दों को संक्षिप्त करना सबसे अच्छा विकल्प था।
यहां तक कि जब पहली मुद्रित दस्तावेज़ दिखाई दिए, तब भी 17वीं शताब्दी में, शाही परिवार के आगमन के साथ में उपयोग की जाने वाली सामग्रियों की उच्च कीमतों के कारण पुर्तगाली संक्षिप्ताक्षरों का अस्तित्व समाप्त नहीं हुआ प्रिंट।
इससे शोधकर्ताओं के लिए प्राचीन पांडुलिपियों को समझना मुश्किल हो जाता है।
ताकि हम बेहतर ढंग से समझ सकें, इन कठिनाइयों का एक उदाहरण "पी" अक्षर है, जो अकेले लिखे जाने पर माप इकाइयों से 50 तक पहचाने गए अर्थ हैं, जैसे कि "पैर" और "इंच", यहां तक कि उचित नाम, जैसे "पाउलो" और "पेड्रो"।
अब आइए औपनिवेशिक संक्षिप्ताक्षरों के अन्य उदाहरण देखें:
X- यह पत्र, अपने बड़े रूप में, "क्राइस्ट" को नामित करने के लिए इस्तेमाल किया गया था।
7.bro और 8.bro - इन संक्षिप्ताक्षरों का उपयोग सितंबर और अक्टूबर के महीनों के नामों की वर्तनी के लिए किया गया था, जो चैट रूम में पाए जाने वाले वर्तमान मॉडल के समान है।
Vm - आज आपको संक्षिप्त करने के लिए "आप" लगाना बहुत आम है, और उस समय "आपकी दया" को नामित करना था।
ओनरा और सोरा - महिला के लिए संक्षिप्ताक्षर।
आज, आधिकारिक और व्यावसायिक पत्राचार में शर्तों की निरंतर पुनरावृत्ति बहुत आम है, जैसा कि सिया।, लिमिटेड के मामले में है। (कॉम्पेनहिया लिमिटाडा के लिए संक्षिप्त)।
नतीजतन, आधिकारिक ग्रंथों के लिए संक्षिप्त नाम मानकों के मानकीकरण के लिए पहले से ही जिम्मेदार निकाय हैं, जो कि ABNT (ब्राजील के तकनीकी मानकों का संघ) है।
जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, यह विषय कई लोगों के बीच विवाद पैदा करता है, हालांकि, विश्वविद्यालय के शोधकर्ता कार्ला जेनी फुस्का द्वारा किए गए एक अध्ययन साओ पाउलो राज्य ने दिखाया कि वास्तविक समय में संवाद करने के लिए कम भाषा का उपयोग करने वाले इंटरनेट उपयोगकर्ताओं की आदत भाषाई प्रदर्शन को प्रभावित नहीं करती है जब लिखित ग्रंथों से संबंधित है, वे केवल "प्रासंगिक स्थिति" के बीच अंतर करते हैं जिसमें उन्हें डाला जाता है, वार्ताकारों के प्रोफाइल को ध्यान में रखते हुए शामिल।
यह प्रथा न केवल इंटरनेट पर, बल्कि सेल फोन के उपयोग में भी प्रचलित है, जो संदेश भेजने जैसे पाठ संदेश और एसएमएस, जहां संक्षिप्त नाम भाषाई के साथ-साथ वित्तीय अर्थव्यवस्था के लिए है।
इसे देखते हुए, हमारे लिए यह निष्कर्ष निकालना बाकी है कि औपनिवेशिक काल की तुलना में कार्यान्वयन का केवल एक अधिक आधुनिक तरीका था, लेकिन तकनीक वही रहती है।
अब मत रोको... विज्ञापन के बाद और भी बहुत कुछ है;)
वानिया डुआर्टेस द्वारा
पत्र में स्नातक
ब्राजील स्कूल टीम
व्याकरण - ब्राजील स्कूल
क्या आप इस पाठ को किसी स्कूल या शैक्षणिक कार्य में संदर्भित करना चाहेंगे? देखो:
DUARTE, वानिया मारिया डो नैसिमेंटो। "इंटरनेट उपयोगकर्ताओं की संक्षिप्त भाषा एक ऐतिहासिक अतीत में वापस जाती है"; ब्राजील स्कूल. में उपलब्ध: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/a-linguagem-abreviada-dos-internautas-remonta-um-passado-.htm. 27 जून, 2021 को एक्सेस किया गया।
