आखिर शब्द कैसे लिखें मार्ग? इसे व्यंजन के साथ इस तरह लिखा जाना चाहिए जे, या वर्तनी हो मार्ग, साथ से जी? यहाँ उन शब्दों में से एक है जो लेखन के समय सबसे अधिक संदेह को भड़काते हैं। निश्चिंत रहें, चलिए इसे ठीक करते हैं!
इस वर्तनी संदेह को समाप्त करने के लिए, हमारी पुर्तगाली भाषा में होमोफोन शब्दों की घटना को उजागर करना महत्वपूर्ण है। समरूपता (ग्रीक से होमो = बराबर तथा फोन = ध्वनि) व्यंजन ग्रैफेम्स के बीच, ऑर्थोग्राफिक मानदंडों से विचलन के मुख्य कारणों में से एक है। इसके अलावा, शब्द के विशिष्ट मामले में मार्ग, संदेह फोनेम / जी / और / जे / की ध्वन्यात्मक समानता से आता है। तो हम प्रश्न में शब्द की वर्तनी का सही तरीका कैसे जानेंगे?
ग्रैफेम्स जी और जे के उपयोग का अंतर शब्दों के इतिहासलेखन पर आधारित है। इस कारण से, हैंग शब्द की व्युत्पत्ति संबंधी जड़ से परामर्श किया जाना चाहिए ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि यह सही ढंग से लिखा गया है। इस प्रकार, माइकलिस डिक्शनरी के अनुसार, यह शब्द लैटिन से आया है जैक्टस, जिसका अर्थ है व्यवस्था, सुविधा, निपुणता, चालाकी, कौशल, अन्य अर्थों के बीच। इसकी व्युत्पत्ति संबंधी जड़ को देखते हुए, हम यह निष्कर्ष निकालते हैं कि शब्द
मार्ग इसकी वर्तनी इतनी होनी चाहिए, j के साथ, g नहीं। निम्नलिखित शब्दों के लिए भी यही नियम लागू होता है:अब मत रोको... विज्ञापन के बाद और भी बहुत कुछ है;)
चेरी का पेड़
ठीक कर
सुंदर
अस्वीकार
विषय
मुंह बनाना
पनीर बनाने वाला
सुंदर
अनाड़ी
उपरोक्त सभी शब्द भी निम्नलिखित नियम का पालन करते हैं: डिप्थॉन्ग से पहले हे, किसी को व्यंजन j का उपयोग करना चाहिए। कुछ अपवाद मिल सकते हैं, जैसे शब्द विदेशी, प्रकाश और यात्री, जिसका जी के साथ लेखन हमें व्युत्पत्ति संबंधी प्रश्नों की ओर ले जाता है।
तो, इस त्रुटि को एक बार और सभी के लिए त्याग दें, रास्ता j के साथ लिखा गया है!
लुआना कास्त्रो द्वारा
पत्र में स्नातक
क्या आप इस पाठ को किसी स्कूल या शैक्षणिक कार्य में संदर्भित करना चाहेंगे? देखो:
पेरेज़, लुआना कास्त्रो अल्वेस। "जे के साथ रास्ता या जी के साथ रास्ता?"; ब्राजील स्कूल. में उपलब्ध: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/jeito-com-j-ou-geito-com-g.htm. 27 जून, 2021 को एक्सेस किया गया।