"देखने के लिए" और "आने के लिए" क्रियाओं का उपयोग करने में बहुत कठिनाई होती है, क्योंकि ऐसे तरीके हैं जिनमें संयोग बहुत समान हैं और परिणामस्वरूप, भ्रम पैदा करते हैं।
आइए देखें: उपजाऊ का अपूर्ण भूत काल "अगर" (एक परिकल्पना को इंगित करता है) के संयोजन के साथ शुरू होता है और इसे "एसईई" समाप्त होने की विशेषता है: यदि उसने देखा (देखें), अगर वह आया (आने के लिए)।
संयुग्मी का भविष्य "कब" या "अगर" के संयोजन के उपयोग से शुरू होता है, जो. का संकेत देता है संभावना है, और अंत "वायु", "एर", "गो" की विशेषता है: जब मैं इसे देखता हूं (देखें), जब मैं आओ आओ)।
सबसे बड़ा संदेह तब उत्पन्न होता है जब क्रिया "आने के लिए" इनफिनिटिव (आने के लिए) में है और क्रिया "देखने के लिए" उपजाऊ (आने के लिए) के भविष्य में है। कैसे पता करें कि किसको नियोजित किया जा रहा है? प्रसंग से ही संभव है। देखो:
1. यदि आप उसे आज यहां से गुजरते हुए देखें तो उसे संदेश दें। (देखने के लिए)
2. उसे मेरे पास आने के लिए कहो, कृपया। (मिलने आना)
एक अन्य अवसर क्रिया "आने के लिए" वर्तमान काल के पहले व्यक्ति बहुवचन में और क्रिया "देखने के लिए" पहले व्यक्ति बहुवचन में भी है, लेकिन काल के भूत काल में। घड़ी:
1. हम बहुत शांत जगह से आते हैं। (मिलने आना)
2. हमने आपको इस सप्ताह मॉल में देखा। (देखने के लिए)
महत्वपूर्ण बात यह है कि "देखने के लिए" और "आने के लिए" क्रियाओं के संयोग पर ध्यान देना है, जो सामान्य रूप से ऊपर वर्णित मामलों के अपवाद के साथ अलग हैं।
अब मत रोको... विज्ञापन के बाद और भी बहुत कुछ है;)
सबरीना विलारिन्हो द्वारा
पत्र में स्नातक
ब्राजील स्कूल टीम
और देखें!
करना है या करना है? - इसे कहने का सही तरीका क्या है? लिंक पर क्लिक करें और जानकारी प्राप्त करें!
व्याकरण - ब्राजील स्कूल
क्या आप इस पाठ को किसी स्कूल या शैक्षणिक कार्य में संदर्भित करना चाहेंगे? देखो:
विलारिन्हो, सबरीना। "देखो या आओ? "; ब्राजील स्कूल. में उपलब्ध: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/ver-ou-vir.htm. 27 जून, 2021 को एक्सेस किया गया।
