Quiproquó उस स्थिति को दिया गया नाम है जहां ग़लतफ़हमी ग़लती से पैदा होती है.
वक्रोक्ति को परिभाषित किया जाता है जब कोई व्यक्ति किसी वस्तु या स्थिति को उसके पूर्ण विपरीत के लिए भ्रमित करता है, एक क्रिया के माध्यम से जिसे मूर्खतापूर्ण और गलत समझा जाता है। आमतौर पर, इस मामले में, एक चुटकी की विशेषता होती है a हास्य चरित्र गलती.
व्युत्पत्ति के अनुसार, यह अभिव्यक्ति लैटिन से उत्पन्न हुई है प्रतिदान, जिसका अर्थ है "एक चीज़ का दूसरे के लिए आदान-प्रदान"।
यह सभी देखें: इसका मतलब उलझन.
पहले, quiproquó (लैटिन संस्करण में औषधालयों द्वारा प्रयोग किया जाता था प्रतिदान) उन फ़ार्मास्यूटिकल पदार्थों की सूची को दिया गया नाम था, जिन्हें दूसरों द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता था, यदि फ़ार्मेसी में डॉक्टर द्वारा निर्धारित दवा नहीं थी।
हालांकि, कई मामलों में फार्मासिस्टों द्वारा बताई गई जेनेरिक दवाएं लोगों के लिए हानिकारक थीं। और, १७वीं और १८वीं शताब्दी के दौरान, क्विप्रोको का उपयोग sense के अर्थ में भी करने पर सहमति हुई "एक दवा में की गई त्रुटि".
इस कारण से, अभिव्यक्ति "रुपये समर्थक क्या भ"एक अपमानजनक अर्थ प्राप्त हुआ, क्योंकि यह वनस्पतिविदों द्वारा की गई गलतियों से संबंधित था, जो सामान्य रूप से घातक हो सकता है।
कुछ मुख्य वक्रोक्ति के समानार्थक शब्द और इसका उपयोग बिना शब्द के अपने मूल अर्थ को खोए बिना किया जा सकता है: भ्रम, त्रुटि, गलती या गलतफहमी।
पुर्तगाली भाषा में अन्य भावों के अर्थ जानने के लिए, यहाँ क्लिक करें.
