पुर्तगाली भाषा के कुछ शब्द अक्सर कई संदेहों के निशाने पर होते हैं और, जब हम इनकी सही वर्तनी नहीं जानते हैं शब्दों में, हम गलतियाँ करते हैं जो आसानी से स्पष्ट हो जाती हैं यदि हम इतिहास और शब्दार्थ में उत्तर की तलाश करते हैं शब्दों।
शब्दों का प्रयोग बहुत अधिक तथा बहुत अधिक बहुत भ्रम पैदा करता है। अधिकांश लोग यह भी नहीं जानते कि दोनों रूप मौजूद हैं और दोनों सही हैं - जब तक कि उनके उपयोग के लिए नुस्खे का पालन किया जाता है। इसलिए, हम उन विभिन्न स्थितियों का निरीक्षण करने जा रहे हैं जिनमें इन शब्दों के उपयोग का संकेत दिया गया है, इस प्रकार हमारे संदेहों की पुनरावृत्ति से बचा जा सकता है।
व्याकरण के प्रयोग से हम देख सकते हैं कि समान शब्द होते हुए भी, बहुत अधिक तथा बहुत अधिक अलग-अलग अर्थ हैं। हम शब्दों का प्रयोग करते हैं बहुत अधिक तथा बहुत अधिक दो बुनियादी स्थितियों में। उनमें से प्रत्येक के उपयोग को अलग करने वाले मुख्य नियमों का पालन करें:
→ जब शब्द बहुत अधिक यदि किसी क्रिया विशेषण के अर्थ के साथ प्रयोग किया जाता है, तो यह अतिशयोक्ति का विचार व्यक्त कर रहा है, बहुत अधिक। उदाहरण की तरफ देखो:
“(...) जब आप मुझे फिर से देखना चाहते हैं
आप मुझे तरोताजा पाएंगे, मेरा विश्वास करें
आँख से आँख मिलाकर मैं देखना चाहता हूँ कि आप क्या करते हैं
जब मुझे लगे कि मैं तुम्हारे बिना ठीक हूँ बहुत अधिक (...)”.
(आंखों से आंखें, चिको बुआर्क)
→ जब हम मात्रा की धारणा को इंगित करना चाहते हैं, तो हम शब्द का प्रयोग नहीं करेंगे बहुत अधिक, जैसा कि कई लोग गलती से करते हैं, लेकिन क्रिया विशेषण वाक्यांश बहुत अधिक, जिसका विपरीत मुहावरा है कम. मिलान करें: यदि इसे द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है कम, वाक्यांश सही रूप होगा।
“(...)आकाश कभी नीला था, लेकिन अब यह धूसर है
यहाँ जो हरा था वह अब मौजूद नहीं है
काश मुझे विश्वास होता
कि कुछ नहीं होता इतना आग से खेलना playing
आग तो आने दो
अब मत रोको... विज्ञापन के बाद और भी बहुत कुछ है;)
इस हवा ने मेरी आँखों की रौशनी को थका दिया
कुछ भी तो नहीं बहुत अधिक.”
(कारखाना, शहरी सेना)
दो बुनियादी स्थितियों के अलावा, कुछ अन्य भी हैं जिनमें क्रियाविशेषण का उपयोग शामिल है बहुत अधिक और वॉयसओवर बहुत अधिक। घड़ी:
→ जब शब्द बहुत अधिक अभिव्यक्ति का पर्याय है उसके आलावा:
लड़की उदास थी, बहुत अधिक, वह थकी हुई थी और उसने पार्टी में नहीं जाने का फैसला किया।
↓
(उसके आलावा)
→ शब्द बहुत अधिक अभिव्यक्ति "अन्य" को भी प्रतिस्थापित कर सकता है:
जैसा कि वह रास्ता अच्छी तरह से नहीं जानता था, उसने उसका अनुसरण करना पसंद किया बहुत अधिक।
↓
(दूसरे)
अध्ययन के लिए प्रस्तावित शब्दों के उपयोग की विभिन्न स्थितियों को देखते हुए, यह दिलचस्प है कि हम सही चुनाव करते हैं, इस प्रकार उन घटनाओं का सम्मान करते हैं जिनमें उन्हें पंजीकृत किया जाना चाहिए। यह याद रखते हुए कि, मौखिक तौर-तरीके में, हम यहां विश्लेषण किए गए भेदों को नहीं देखते हैं, लेकिन लिखित तौर-तरीके में शब्दों के अपर्याप्त उपयोग बहुत अधिक तथा बहुत अधिक यह अर्थ के विचलन का कारण बन सकता है, खासकर सबसे चौकस पाठकों के लिए।
लुआना कास्त्रो द्वारा
पत्र में स्नातक
क्या आप इस पाठ को किसी स्कूल या शैक्षणिक कार्य में संदर्भित करना चाहेंगे? देखो:
पेरेज़, लुआना कास्त्रो अल्वेस। "बहुत ज्यादा या बहुत ज्यादा?"; ब्राजील स्कूल. में उपलब्ध: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/demais-ou-mais.htm. 28 जून, 2021 को एक्सेस किया गया।