महान ऐतिहासिक हस्तियों में, निश्चित रूप से नेपोलियन बोनापार्ट यह वह था जिसने चित्रकारों और मूर्तिकारों से लेकर कवियों और उपन्यासकारों तक, कलाकारों की पूरी पीढ़ियों को सबसे अधिक प्रभावित किया। एक महान राजनेता के रूप में बाहर खड़े होने के कारण, जिसने यूरोपीय भूगोल को मौलिक रूप से बदल दिया, नेपोलियन भी एक "वाटरशेड" था जब सैन्य रणनीति की बात आती थी। 30 साल से कम उम्र में, उन्हें पहले से ही एक अद्वितीय सैन्य प्रतिभा माना जाता था। उनकी महान लड़ाइयों (उत्तरी अफ्रीका, मध्य पूर्व, यूरोपीय महाद्वीप और ऊंचे समुद्रों पर) ने उन्हें एक प्रतीक बना दिया, कई लोगों ने उन्हें मूर्तिमान किया और कई अन्य लोगों द्वारा नफरत की।
लगभग पंद्रह वर्षों में, नेपोलियन युद्ध पूरे राष्ट्रों के भाग्य को परिभाषित किया और उनके वातावरण को अनगिनत लेखकों ने कैद किया है, ताकि एक पैनोरमा खींचा जा सके संपूर्ण उन्नीसवीं शताब्दी साहित्य से, जिसका विषय था, प्रत्यक्ष या परोक्ष रूप से, नेपोलियन बोनापार्ट के अभियान, जैसे कि Austerlitz. नेपोलियन के व्यक्तित्व से उनके कई कार्यों का मार्गदर्शन करने वाले महान लेखकों में, उदाहरण के लिए, दो रूसी और तीन फ्रांसीसी हैं:
बुरी गंधDostoevsky तथा लियोनटालस्टाय, आदरमेंबाल्जाक, विक्टर ह्युगो तथा Stendhal, क्रमशः।टॉल्स्टॉय ने स्मारकीय कार्य लिखा wrote युद्ध और शांति नेपोलियन की सेना के खिलाफ रूसी ज़ारिस्ट सेना के सैन्य अभियानों की पूरी प्रक्रिया के लिए लेखांकन के एक तरीके के रूप में। विशाल उपन्यास में सैकड़ों पात्र हैं और युद्ध के दृश्यों और मनोवैज्ञानिक तनावों को समृद्ध विस्तार से दर्शाया गया है। लेकिन टॉल्स्टॉय की कथा में जो सबसे प्रभावशाली है वह वह तरीका है जिससे वह वास्तविक ऐतिहासिक पात्रों, विशेष रूप से नेपोलियन को जीवंत नाटकीय पात्रों में बदलने में कामयाब रहे। इसी तरह, दोस्तोवस्की ने अपने सबसे प्रभावशाली पात्रों में से एक, रस्कोलनिकोव, का निर्माण करने में कामयाबी हासिल की अपराध और दंड, किसी ऐसे व्यक्ति के रूप में, जो नेपोलियन बोनापार्ट के प्रति आसक्त है, खुद को दूसरों से श्रेष्ठ आत्मा मानता है, a एक व्यक्ति, जो फ्रांसीसी सम्राट की तरह, उच्च स्तर प्राप्त करने के लिए नियत होगा इतिहास।
बाल्ज़ाक और विक्टर ह्यूगो ने नेपोलियन युद्धों के आकार के ब्रह्मांड में रहने वाले पात्रों की दीर्घाओं का भी निर्माण किया। इस संबंध में, इन लेखकों के दो कार्य कुख्यात हैं: डचेस ऑफ लैंगेस, बाल्ज़ाक द्वारा, और दुखी, विक्टर ह्यूगो द्वारा। कई अन्य लेखकों ने इसी विषय और इसके बाद के परिणामों को संबोधित किया है, जैसे कि 1830 के दशक में फ्रांस में क्रांति की लहर। लेकिन एक फ्रांसीसी-भाषी लेखक का एक उदाहरण जो यह पता लगाने में कामयाब रहा कि नेपोलियन को कैसे मूर्तिमान किया गया था, वह था स्टेंडल। उपन्यास लाल और काला और यह परमा के कार्थुसियन वे नेपोलियन के आगमन के बाद दुनिया को समझने के लिए अनिवार्य संदर्भों में से हैं।
में लाल और काला, स्टेंडल ने नेपोलियन बोनापार्ट के साथ-साथ दोस्तोवस्की के रस्कोलनिकोव के प्रति जुनूनी होने के कारण जूलियन सोरेल के चरित्र को खड़ा किया। स्टेंडल ने यह दिखाने की कोशिश की कि सोरेल की सामाजिक महत्वाकांक्षा और इस युवक ने किस तरह से कदम उठाए? उनके ढोंगों के निष्पादन की दिशा में महान नायक के रूप में नेपोलियन की महत्वाकांक्षा से प्रेरित थे जीतना में पर्मा का चार्टरस्टेंडल ने ऑस्ट्रियाई राजा के अधीन इतालवी मूल के एक अभिजात वर्ग फ्रैब्रिस डेल डोंगो के चरित्र को प्रकाश में लाया, जिन्होंने फ्रांसीसी राष्ट्रीय सेना में शामिल होने का फैसला किया (नेपोलियन से मोहित)। हालांकि, डेल डोंगो चरित्र की तुलना में अनाड़ी या अधिक अनाड़ी था Cervantes, डॉन क्विक्सोट डे ला मंच। निम्नलिखित अंश डेल डोंगो के व्यवहार को अच्छी तरह प्रदर्शित करता है:
“आह! अंत में, यहाँ मैं आग में हूँ!" उसने सोचा। "मैंने आग देखी!" उसने संतोष के साथ खुद को दोहराया। "अब मैं एक असली सैनिक हूँ।" उस समय, स्कूल भाग रहा था, और हमारा नायक समझ गया था कि वे तोप के गोले हैं जिससे हर जगह गंदगी उड़ती है। जिस तरह से गोलियां आ रही थीं, उसे मैंने जितना देखा, दूर से मुझे सिर्फ बैटरी का सफेद धुआं नजर आया विशाल, और तोपों द्वारा उत्पन्न समान और निरंतर गर्जना के बीच में वह ज्वालामुखियों को और अधिक सुन रहा था पास ही; मुझे कुछ भी ठीक से समझ में नहीं आया।"[1]
इस चरित्र के साथ, स्टेंडल नेपोलियन की आकृति और स्वर के पंथ पर सटीक व्यंग्य करना चाहते थे राजसी जिसके साथ नेपोलियन की लड़ाई को चित्रकारों और अन्य लोगों द्वारा चित्रित किया गया था उपन्यासकार
ग्रेड
[1] Stendhal परमा के कार्थुसियन. (ट्रांस। रोजा फ्रेयर डी'अगुइर।) साओ पाउलो: पेगुइम/कंपैनहिया दास लेट्रास, 2012। पी 80.
मेरे द्वारा क्लाउडियो फर्नांडीस
स्रोत: ब्राजील स्कूल - https://brasilescola.uol.com.br/guerras/as-guerras-napoleonicas-luz-literatura.htm