Les connaissances linguistiques dont nous disposons nous indiquent l'existence de la prédicatif du sujet. Une telle notion, peut-être, nous conduira à des chemins plus efficaces afin que nous puissions comprendre les aspects qui guident le sujet sur lequel nous discuterons dorénavant. Eh bien, on y voit (dans le prédicatif du sujet) l'existence d'un verbe de connexion associé à un trait, qui ne remplit que la fonction de lier le sujet à un trait. En rendant ces concepts pratiques, on obtient :
la fille est poli.
Nous avons un verbe non notionnel (de connexion) et une caractéristique pour le sujet.
Avançons maintenant notre discussion en faisant une autre analyse :
La jeune fille, polie, a reçu les invités.
nous avons maintenantun verbe notionnel, c'est-à-dire qui exprime une action - a reçu, associé à un autre, bien qu'implicite - qui exprime l'état d'être du sujet - qui dans ce cas est représenté par "la fille". Quand on dit que le verbe est implicite, il devient facile de le détecter quand on déplie la phrase, comme ceci :
La jeune fille a reçu les invités (et elle était) polie.
En plus de ces éclaircissements, voici quelques autres aspects dont nous devons sans aucun doute être conscients, décrits par :
* Le prédicatif de l'objet accompagne toujours le verbe de liaison, bien qu'il soit toujours implicite.
Ne vous arrêtez pas maintenant... Y'a plus après la pub ;)
* Ce terme appartient au prédicat verbe-nominal, c'est-à-dire composé d'un verbe notionnel (dans le cas de l'exemple, il fait référence à "reçu") et d'un nom (qui dans ce cas est l'adjectif = poli).
* La formation du prédicat de l'objet se fait aussi à travers un adjectif ou un nom manifesté dans l'exemple suivant :
Ils ont élu Marcos comme représentant de classe.
Qui a élu? cadres
Ainsi, nous avons ce "représentant", représentant parfois un nom, agit comme un prédicatif de l'objet.
Dans tous les exemples étudiés, nous avons trouvé que le prédicatif de l'objet se manifestait avec des verbes transitifs directs. Cependant, certains grammairiens considèrent qu'une telle occurrence se manifeste également avec des verbes transitifs indirects, comme c'est le cas de « croire », « nommer », « élire », « juger » et « estimer ». Même ainsi, la plus grande récurrence est avec le verbe « appeler », dans le sens d'attribuer un nom à. Observons donc :
Il l'a qualifié d'égoïste.
Posons la question au verbe: Qui l'a appelé égoïste? À lui.
L'égoïste, à son tour, représente une caractéristique qui est attribuée à l'objet indirect – à lui.
Par Vania Duarte
Diplômé en lettres
Souhaitez-vous référencer ce texte dans un travail scolaire ou académique? Voir:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. « Prédicatif de l'objet »; École du Brésil. Disponible en: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/predicativo-objeto.htm. Consulté le 27 juin 2021.