Sujet indéterminé et intention du discours. Sujet indéterminé

Le sujet de la phrase est le terme avec lequel le verbe s'accorde en nombre et en personne. Lorsqu'il apparaît dans la prière, il est appelé déterminé, mais lorsqu'il est implicite (caché), il est appelé indéterminé.

Grammaticalement, il est très simple de classer le sujet comme indéterminé. Cette classification se produit dans deux situations :

  1. Verbe à la troisième personne du pluriel sans sujet explicite. Voir:

Ils ont fouillé mon tiroir.

  1. Verbes intransitifs, de liaison ou transitifs indirects à la troisième personne du singulier, accompagnés du pronom si, qui, dans ce cas, sera un indice d'indétermination du sujet. Regarder:

Des enseignants sont nécessaires.

Les gens vivent mieux à la campagne.

Bien que la plupart ne se préoccupent que de la question de la classification du sujet indéterminé, il y a un aspect très important, principalement pour l'interprétation, la sémantique.

La sémantique étudie le sens des mots, des phonèmes, des phrases. Cependant, il n'étudie pas seulement le mot lui-même, mais se préoccupe de la relation qu'il établit entre eux et avec le contexte.

En analysant le sujet indéterminé et en considérant les enjeux sémantiques (de sens), il est possible de percevoir les aspects suivants :

  1. Le sujet est indéterminé car on ne sait vraiment pas qui a réalisé l'action.

  2. Le sujet est indéterminé parce que, pour une raison quelconque, il ne peut pas être présenté ou apparaître.

Les aspects mentionnés ci-dessus sont les plus courants dans l'indétermination du sujet. Cependant, il y en a d'autres à considérer :

  1. Le sujet indéterminé est utilisé pour générer du suspense.

Ami, hier à la fac, ils ont posé des questions sur toi.

  1. Le sujet indéterminé est utilisé lorsque quelqu'un connaît l'auteur de l'action, mais ne veut pas le désigner car il veut qu'il se présente. Dans ce cas, il est important d'avoir un contexte. Voir:

La fille a sali le canapé et la mère dit:

"Ils ont souillé mon canapé."

(En utilisant l'indétermination du sujet, la mère s'attend à ce que la fille se rende).

  1. Le sujet indéterminé est utilisé lorsque l'action, qui a été commise en secret, a été vue par quelqu'un qui, bien que ne voulant pas le dire à l'auteur, veut dire le fait. Dans ce cas, le contexte est également important. Analyse:

Entre les deux, il y a une bagarre dans la cour. Quelqu'un vient voir le directeur et dit :

« Ils ont frappé André !

Comme vous avez pu le voir, les aspects sémantiques sont très importants lorsque l'intention est de comprendre le texte. Par conséquent, ils ne doivent pas être oubliés.


Par Mayra Pavan
Diplômé en lettres

La source: École du Brésil - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/sujeito-indeterminado-intencao-discurso.htm

Capendo il linguaggio settoriale et il gergo. Comprendre le langage et l'argot de l'industrie.

Capendo il linguaggio settoriale et il gergo. Comprendre le langage et l'argot de l'industrie.

Secondo il « Dizionario Garzanti – Italiano », gergo signifie: « linguaggio typique d'une certain...

read more
Marchez en macchina !

Marchez en macchina !

En marchant dans macchina oggiiorno a part ad altra, c'est un trafic po’ difficile perchè il que ...

read more

Comment utiliser espressioni Ci metto et Ci vuole

1) Signification: / Signification: (Mettere + ci = Metterci) * « [con la particella ci] dédicatai...

read more