Compte tenu des particularités de la classe grammaticale représentée par les verbes, l'infinitif constitue l'une de ses formes nominales. Une telle affirmation est plausible, mais elle nécessite quelques ajouts – c'est pourquoi cet article s'y prête.
En ce sens, nous observerons quelques caractéristiques liées à la forme nominale en question. Voir:
* L'infinitif présente un processus verbal libre de la notion de temps ou d'humeur. Agissant ainsi comme une forme utilisée pour nommer les verbes. Regardons quelques exemples :
Chanter c'est un bon exercice pour l'âme.
Entraine toi le sport est bon pour la santé.
Dormir apporte bien des bienfaits pour la santé.
* Cette même forme peut aussi devenir un nom, avec la présence d'un élément déterminant (l'article par exemple). Restons sur l'exemple suivant :
O chanter des oiseaux ressemble à une symphonie.
Nous avons trouvé que d'un verbe à un nom (chant).
* En portugais, l'infinitif peut être personnel, c'est-à-dire lié à un être; et impersonnel, non limité à un être spécifique. Regardons les exemples ci-dessous :
prends soin d'image personnelle est nécessaire. (se référant à la première personne du pluriel - nous)
Respecter le suivant représente une vertu. (pas limité à un être)
* A la condition de forme composée, l'infinitif a une valeur passée, se référant à un processus déjà achevé au moment de parler ou d'écrire. Analysons les cas élucidés ci-dessous :
avoir fait confiance en toi m'ont ouvert des horizons pour ma croissance personnelle.
avoir couru bien la fonction, m'a accordé un poste de confiance.
Par Vânia Duarte Licenciée en Lettres.
La source: École du Brésil - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/caracteristicas-infinitivo.htm
