Imaginez que vous, exprimé également dans l'image, soyez chargé de devenir un détective dont la tâche est de découvrir combien d'occurrences se produisent par la suppression du vocatif.
Mais, waouh! C'est un si petit terme, syntaxiquement indépendant... il n'appartient ni au sujet ni au prédicat... Est-ce vraiment si important ?
Cher utilisateur, croyez que beaucoup de gens ne lui accordent pas l'importance qu'il mérite. Est-ce que tu sais pourquoi? Ils vous laissent non accompagnés d'un signe de ponctuation essentiel. Faute grave? Très sérieux.
Or, un vocatif sans virgule n'est pas un vocatif.
Mais supposons qu'au cours de votre tâche, vous ayez rencontré des déclarations comme celles-ci :
Attention conducteurs.
Croix pour piétons à la voie de sécurité...
Vocatif, où es-tu à qui tu ne réponds pas ?
Rassurez-vous, vous, en tant que détective, le retrouverez, et donc vous lui montrerez :
Attention, chauffeurs.
Piéton, traverser au niveau de la voie de sécurité.
Passons à un autre exemple :
Attraper le voleur.
C'est différent de ce que tu dis :
Attraper le voleur!
Il ne vous reste donc qu'une chose: soyez conscient lorsque votre intention est de passer un appel :
Donnez au vocatif la virgule qu'il mérite tant !
Par Vania Duarte
Diplômé en lettres
La source: École du Brésil - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/vocativo-questao.htm
