Certes, le nom d'une entreprise est le vôtre marque déposée. Après tout, c'est grâce à elle que nous identifions et répertorions vos produits. Incidemment, le nom est essentiel pour les marques, car il porte leur essence.
En comparant les produits brésiliens avec ceux de l'étranger, on constate que, même avec le même logo, ils diffèrent par leur nomenclature.
voir plus
Le directeur de l'école intervient avec délicatesse lorsqu'il aperçoit un élève coiffé d'une casquette…
La mère informe l'école que sa fille de 4 ans, qui prépare son déjeuner, peut…
Cela se produit avec les grandes entreprises qui deviennent des multinationales et doivent envisager d'enregistrer leur marque dans d'autres pays, car souvent les noms d'origine sont déjà utilisés dans les affaires beaucoup de différents.
Par conséquent, de nombreuses entreprises choisissent de créer de nouveaux titres, visant à faciliter la prononciation dans différentes langues. Cela aide les produits à être acceptés dans d'autres pays et contribue à la popularité de l'entreprise. Découvrez-en quelques-uns maintenant :
Marques avec des noms différents dans d'autres pays
Dans certains cas, les noms peuvent tellement changer que nous ne les reconnaissons même plus. Si vous êtes curieux de connaître les noms de certaines marques internationales en dehors du Brésil, consultez la liste que nous avons préparée pour vous.
1. Yaourt
Cette marque de yogourt et de fromage à la crème bien connue s'appelle Dannon aux États-Unis pour faciliter la prononciation. Fondée en 1919, en Espagne, la multinationale a son siège à Paris.
2. Marcheurs
Fondée en Grande-Bretagne en 1948 puis rachetée par PepsiCo, fabricant de pommes de terre Lay's, cette marque a gardé son nom même après le changement de forme des pommes de terre.
3. rexona
Cette marque de déodorants bien connue porte différents noms selon les pays, tels que Rexena au Japon, Degree aux États-Unis, Shild en Afrique du Sud et Sure en Grande-Bretagne.
4. Burger King
Le premier magasin Burger King a ouvert ses portes en 1954 aux États-Unis et s'est rapidement répandu dans le monde entier. À leur arrivée en Australie, ils ont découvert qu'il existait déjà une marque du même nom, ce qui a donné à l'Australian Burger King le nom de Hungry Jack.
5. OMO
La célèbre lessive en poudre Omo s'appelle Persil au Royaume-Uni, en Nouvelle-Zélande, en Australie et en Malaisie. Cette marque appartient à Unilever, une société britannique cotée en bourse fondée en 1929.
Maintenant que vous connaissez quelques faits amusants sur les noms de marques célèbres à travers le monde, il est encore plus intéressant d'observer comment la culture et les marchés influencent ces changements.
Chaque pays a ses particularités et les marques s'adaptent pour conquérir les consommateurs locaux.
