Hélène Morley (pseudonyme Alice Dayrell Garcia Brant) est née le 28 août 1880 à Diamantina, dans l'état de minas Gerais. Quand il avait 12 ans, il a commencé à écrire un journal, qui a été publié des décennies plus tard, en 1942. L'ouvrage connut bientôt un grand succès.
L'auteur, décédé le 20 juin 1970 à Rio de Janeiro, n'a écrit qu'un seul livre: le journal ma vie de fille. Cet ouvrage a une grande valeur historique, car il relate la culture, les coutumes et les préjugés de la société Minas Gerais à la fin du XIXe siècle. De plus, il met en lumière l'univers féminin d'une adolescente à cette époque.
Voir aussi: Anne Frank - auteur juvénile d'un journal écrit dans le contexte de la Seconde Guerre mondiale
Thèmes de cet article
- 1 - Résumé sur Helena Morley
- 2 - Biographie d'Helena Morley
- 3 - Caractéristiques du travail d'Helena Morley
- 4 - Œuvres d'Helena Morley
Résumé sur Helena Morley
- L'auteure brésilienne Helena Morley est née en 1880 et décédée en 1970.
- En plus d'écrire son journal, elle a également agi comme enseignante.
- ma vie de fille C'est la seule œuvre littéraire écrite par l'auteur.
- Son journal raconte la réalité d'une adolescente du XIXe siècle.
Biographie d'Helena Morley
Helena Morley est pseudonyme d'Alice Dayrell Garcia Brant, né le 28 août 1880 à Diamantina, dans l'État de Minas Gerais. Elle était d'origine anglaise du côté de son père: le mineur Felisberto Moirell Dayrell.
Ne vous arrêtez pas maintenant... Y'en a plus après la pub ;)
A la fin du XIXème siècle, influencé par son père, il décide d'écrire un journal, où il a enregistré ses expériences entre 1893 et 1895. Elle a également fréquenté l'école normale et a travaillé comme enseignante. En 1900, il épouse son cousin, journaliste et futur député Augusto Mário Caldeira Brant (1876-1968), avec qui il aura six enfants.
Alice Dayrell vivait à Rio de Janeiro quand, en 1942, à la suggestion de son mari, elle a décidé de publier son journal ma vie de fille. Ainsi, il a choisi Helena comme pseudonyme et a ajouté le nom de famille de sa grand-mère maternelle: Morley. L'auteur a été surprise par l'énorme succès du livre, un succès qui l'a accompagnée jusqu'à la fin de sa vie.
Elle est décédée le 20 juin 1970 à Rio de Janeiro, à près de 90 ans, et est devenu le patron de la chaire 13 de l'Academia Feminina Mineira de Letras (Afémil). De plus, à l'occasion du centenaire de sa naissance, le poète Carlos Drummond de Andrade (1902-1987) a écrit une chronique en son honneur intitulée Helena et Alice dans un centenaire. Le texte a été publié en Journal du Brésil, le 30 août 1980.
Caractéristiques du travail d'Helena Morley
- Écriture commémorative ou autobiographique.
- Protagonisme de la voix féminine.
- Éléments du genre journal intime.
- Portrait de la société minière à la fin du XIXe siècle.
- caractère de chronique.
- Faits quotidiens.
- Langage simple et objectif.
- Régionalisme.
- Humour.
- Critique sociale.
Savoir plus: Carolina Maria de Jesus - écrivain brésilien pour un journal qui fait de profondes critiques sociales
Œuvres d'Helena Morley
Helena Morley n'a écrit qu'une seule œuvre: le célèbre journal ma vie de fille.
→ Ma vie de fille
ma vie de fille c'est un journal qui dépeint l'adolescence d'Helena Morley. Plus précisément, il montre la vie de la jeune fille entre 12 et 15 ans. L'histoire se déroule juste après la abolition de l'esclavage et en entier république. Ainsi, il commence à être rédigé le 5 janvier 1893 et se termine le 31 décembre 1895.
Dans l'œuvre, Alice Dayrell a non seulement changé son nom, mais aussi celui de sa mère, de son père, de ses frères, de sa sœur et cousin, qui dans le livre s'appellent respectivement Carolina, Alexandre, Renato, Nhonhô, Luisinha et Léontine. L'un des personnages importants de son journal est sa grand-mère maternelle, Teodora, une riche veuve qui semble aimer Helena plus que les autres petits-enfants.
Un autre personnage qui attire également l'attention est son grand-père paternel, non pas à cause de la récurrence, mais à cause de son importance culturelle. Il était protestant, il n'a donc pas fait enterrer son corps dans l'église et est allé au "paradis anglais". Ce fait génère des commentaires dans la ville :
Mon grand-père n'a pas été enterré dans l'église parce qu'il était protestant; C'était à la porte de la Casa de Caridade et on en parle encore à Diamantina.
Malgré une grand-mère riche, ses parents sont pauvres. Le père est mineur, mais il ne réussit pas. Pendant les trois années du journal, la jeune fille tisse réflexions sur divers événements quotidiens à Diamantina. Elle mentionne les rumeurs, les coutumes et les superstitions de la ville. Il fait aussi des commentaires sur les membres de sa famille et raconte des choses qui se passent dans le quartier.
De plus, quelque chose de récurrent dans l'œuvre est la référence aux Noirs. Dans ce cas, l'accent mis sur la différence et sur la les préjugés du temps. La grand-mère maternelle est propriétaire d'esclaves et, selon la fille, à la ferme,
il y a encore beaucoup d'hommes et de femmes noirs de l'époque de la captivité, qui étaient esclaves et n'ont pas voulu partir avec la loi du 13 mai. Grand-mère soutient tout le monde.
À un autre moment, Helena commente qu'elle et sa sœur aiment beaucoup les enfants et quand
nous n'avons pas trouvé de garçon blanc, nous avons même porté les petits noirs de Chácara.
De plus, la voisine Siá Ritinha ne laisse pas Helena jouer avec ses « camarades de classe sombres » et dit :
C'est pour vous sortir de la charola des nègres. Je t'ai déjà dit que tu n'es pas une fille pour jouer avec eux !.
Il y a beaucoup de rapports dans le travail qui démontrent la forte racisme du temps.Quand Helena commence à enseigner à l'école de sa tante Madge, mais pense à abandonner, elle entend ce commentaire de sa tante :
Quoi? Ne reviendras-tu pas? Alors tu veux me décevoir et me convaincre qu'une mulâtresse comme Zinha est plus capable que toi ?
Le livre ma vie de fille il a grande importance historique. Après tout, il dépeint la culture, les coutumes et les préjugés de l'époque. Il montre non seulement l'univers féminin, mais la place occupée par les femmes dans la société à cette époque, en plus de pour expliquer le racisme et la forte religiosité présente dans la vie des habitants de Diamantina, Minas Gerais Général.
→ Cours vidéo sur l'analyse littéraire de ma vie de fille
crédit image
[1] Companhia das Letras (la reproduction)
Par Warley Souza
Professeur de littérature
Lisez la critique du livre "L'heure de l'étoile". Découvrez les principales caractéristiques de cet ouvrage et apprenez-en un peu plus sur la vie de son auteur, Clarice Lispector.
Cliquez ici pour lire l'analyse du livre Minha vida de Menina, par Helena Morley, et découvrir les principales caractéristiques de ce travail.
Lisez l'analyse du livre « Ô quinze », découvrez les principales caractéristiques de cette œuvre moderniste et apprenez un peu sur la vie de son auteur, Rachel de Queiroz.
Découvrez qui était Carolina Maria de Jesus. Apprenez à connaître ses principales œuvres et découvrez pourquoi son livre Quarto de despejo a connu un tel succès.
Découvrez qui est l'écrivaine brésilienne Clarice Lispector. Connaître les principales caractéristiques de ses œuvres. Aussi, lisez quelques-unes des phrases de l'auteur.
Comprendre l'importance de l'œuvre littéraire et théorique de Conceição Evaristo. Lisez sa biographie, la liste de ses principales œuvres et des exemples de poèmes.
Découvrez qui est Júlia Lopes de Almeida et découvrez ses caractéristiques littéraires. Découvrez également quelles sont ses principales oeuvres !
Découvrez qui était Lygia Fagundes Telles. Connaître les caractéristiques de ses œuvres. Lisez quelques phrases de l'auteur.
Découvrez qui était Maria Firmina dos Reis. Comprendre le contexte historique dans lequel elle a vécu. Connaître les caractéristiques littéraires de votre travail.
Accéder à connaître la biographie de Rachel de Queiroz. Voir aussi quels étaient les principaux livres de l'auteur.
