Nous savons que le termes essentiels d'une prière sont les matière C'est le prédicat. Cependant, il y a prières qui présente verbes impersonnels, c'est-à-dire que ne pas se référer à une personne de parole et, par conséquent, ne pas admettre matière.
Notez quelques exemples de prière sans sujet :
Il a neigébeaucoup à Santiago.
Il y a beaucoup de monde dans cette salle.
il a plu toute la journée d'hier.
Tu verbes les soulignements rouges sont des exemples de verbes impersonnels, puisqu'ils n'ont pas leur flexion nombre-personne déterminé par un terme précis de la phrase. Notez que le message se concentre sur action verbale, qui n'est attribué à aucun être (sujet).
Notez quelques cas courants de prières sans sujet en portugais :
1) Verbes qui indiquent des phénomènes naturels (verbes intransitifs): pluie, foudre, neige, tonnerre, aube, crépuscule, entre autres.
Exemples:
Il pleut beaucoup dans le nord-est à cette époque de l'année.
Ici tombée de la nuit toujours à 18h.
Il a neigéassez ce matin.
2) verbes être, être, faire, être
lorsqu'ils sont liés à phénomènes naturels ou avec expressions temporelles.Exemples:
É trop tôt ou trop tard ?
Il faitsix mois que je ne l'ai pas vu.
il est tombée de la nuit.
Il y a deux ans il ne pleut pas dans cette région.
Accord verbal dans les phrases sans sujet
Comme vous avez pu le voir, le verbes impersonnels permettre l'existence de prières sans sujet. Cependant, il est nécessaire que nous ayons beaucoup d'attention pour mener à bien le processus de accord verbal, ce qui est requis selon les Grammaire de la langue portugaise. Voir le verbe s'accorder être quand cela a le sens de "exister”:
Il y a des gens qui n'apprennent jamais leur leçon.
Il y avait120 personnes se sont conformées à l'événement.
la police a dit que il y avait beaucoup de cas similaires cette semaine.
Notez que comme il n'y a pas de sujet dans les prières, le verbe impersonnel “être» doit rester dans le troisième personne du singulier.
Conseil:
Rappelez-vous que, contrairement au verbe "être", le verbe "exister" c'est personnel. Cela signifie que, lors de son utilisation, nous devons effectuer les accord avec le sujet que veux-tu dire. Regardez l'exemple:
Il y a De nombreux animaux dans le zoo.
Ils existent De nombreux animaux dans le zoo.
Par Ma. Luciana Kuchenbecker Araújo
La source: École du Brésil - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-oracao-sem-sujeito.htm
