La Journée de la conscience noire, célébrée le 20 novembre, est une date très importante pour la population brésilienne. C'est parce que notre pays a subi près de 400 ans d'esclavage, où les Noirs ont été humiliés et réduits en esclavage.
L'héritage de ce passé douloureux est un racisme structurel et l'appauvrissement et l'oppression continus de la population noire.
C'est pourquoi cette date a été créée, afin que les gens puissent réfléchir sur l'histoire des Noirs au Brésil, leur importance et leur appréciation.
Ainsi, nous de Toda Matéria avons sélectionné 5 poèmes qui apportent des réflexions importantes sur la noirceur. Vérifier!
1. doublure noire, par Adam Ventura
ma lettre de liberté
ne m'a pas donné de fermes,
pas d'argent à la banque,
pas de moustaches tordues.
ma lettre de liberté
cousu mes pas
aux coureurs de nuit
de ma peau
2. je suis noir, par Solano Trindade
je suis noir
mes grands-parents ont été brûlés
par le soleil de l'afrique
mon âme a reçu le baptême des tambours
atabaques, gongs et agogos
On m'a dit que mes grands-parents
venu de Loanda
comme une marchandise à bas prix
ils ont planté de la canne à sucre pour le nouveau propriétaire du moulin
et fonda le premier Maracatu
Puis mon grand-père s'est battu comme un putain
dans les terres de Zumbi
A quel point était-il courageux ?
En capoeira ou au couteau
a écrit n'a pas lu
le bâton a mangé
Ce n'était pas un père John
humble et doux
même grand-mère
ce n'était pas une blague
dans la guerre de Malês
elle s'est démarquée
dans mon âme était
la samba
le tambour
la balançoire
et le désir de libération
3. j'ai retrouvé mes origines, par Oliveira Silveira
j'ai retrouvé mes origines
dans les anciens fichiers
livres
j'ai trouvé
dans des objets maudits
malles et manilles
trouvé mes origines
dans l'est
en mer dans des gobelets sales
j'ai trouvé
en mots doux
coins
dans des tambours furieux
rites
trouvé mes origines
dans la couleur de ma peau
dans la laine de mon âme
en moi
dans mon peuple sombre
dans mes héros hautains
j'ai trouvé
je les ai enfin trouvés
je me suis trouvé
4. Intégrité, par Geni Mariano Guimarães
être noir,
en toute intégrité
Calme et chaleureux des jours.
être noir,
avec des boucles,
Dos brillant,
Avec les pieds lâches sur les chemins.
être noir,
aux mains noires,
aux seins noirs,
Âme noire.
être noir,
Dans les coups,
dans les marches,
En sensibilité noire.
être noir,
De dos et dos,
De pleurer et de rire,
De vérités et de mensonges,
Comme tous les êtres qui habitent la terre.
noir
pur sang afro noir,
jaillir
À travers tous les pores.
5. ils m'ont crié dessus noir, de Victoria Santa Cruz
Je n'avais que sept ans,
seulement sept ans,
Que sept ans !
Même pas cinq !
Soudain des voix dans la rue
ils m'ont crié dessus Black !
Noir! Noir! Noir! Noir! Noir! Noir! Noir!
« Suis-je noir par hasard? » - m'a dit
OUAIS!
« Qu'est-ce qu'être noir ?
Noir!
Et je ne savais pas la triste vérité qu'il cachait.
Noir!
Et je me sentais noir,
Noir!
comme ils disaient
Noir!
Et je suis retourné
Noir!
comment ils voulaient
Noir!
Et je détestais mes cheveux et mes lèvres épaisses
et je viens de regarder ma viande rôtie
Et je suis retourné
Noir!
Et fait marche arrière.. .
Noir! Noir! Noir! Noir!
Noir! Noir! Neegra !
Noir! Noir! Noir! Noir!
Noir! Noir! Noir! Noir!
Et passe le temps,
et toujours amer
J'ai continué à porter sur mon dos
ma lourde charge
Et comme ça pesait !…
j'ai lissé mes cheveux,
J'ai poudré mon visage,
et entre mes entrailles résonnait toujours le même mot
Noir! Noir! Noir! Noir!
Noir! Noir! Neegra !
Jusqu'au jour qui a fait marche arrière, a fait marche arrière et allait tomber
Noir! Noir! Noir! Noir!
Noir! Noir! Noir! Noir!
Noir! Noir! Noir! Noir!
Noir! Noir! Noir!
Et?
Et?
Noir!
Ouais
Noir!
Je suis
Noir!
noir
Noir!
je suis noir
Noir!
Ouais
Noir!
Je suis
Noir!
noir
Noir!
je suis noir
A partir de maintenant je ne veux plus
lisser mes cheveux
je ne veux pas
Et je vais rire de ceux-là,
qu'en évitant - selon eux -
que pour nous éviter tout inconvénient
Ils appellent les noirs de couleur
Et quelle couleur !
NOIR
Et comme ça a l'air beau !
NOIR
Et quel rythme ça a !
noir noir noir noir
noir noir noir noir
noir noir noir noir
noir noir noir
à la fin
j'ai enfin compris
À LA FIN
je n'y retourne plus
LESFINAL
Et avance en toute sécurité
À LA FIN
avance et attends
À LA FIN
Et je bénis le ciel parce que Dieu a voulu
quel noir de jais était ma couleur
Et j'ai déjà compris
À LA FIN
J'ai déjà la clé !
NOIR NOIR NOIR NOIR
NOIR NOIR NOIR NOIR
NOIR NOIR NOIR NOIR
NOIR NOIR
Je suis noir!
Vidéo de Victoria Santa Cruz récitant le poème
Pour lire d'autres textes connexes, allez à:
- Conscience noire
- Journée de la conscience noire
- Phrases pour la Journée de la conscience noire
- mouvement noir
- personnalités noires brésiliennes
- femmes noires inspirantes
- racisme au Brésil
- l'esclavage au Brésil
