Hiato est la rencontre de deux voyelles dans un mot, chacune appartenant à une syllabe différente, par exemple: saude (sa-ú-de), mOhda (mo-and-da), sAieda (dehors), cOhfils (co-et-lho).
Cela signifie que pour qu'un mot soit hiatus, il doit contenir deux voyelles ensemble, mais qui sont séparées lorsque les syllabes sont séparées.
Exemples de pause
- alcohl (alcool)
- modifierHeym (a-men-do-im)
- Bau (tronc)
- BOh (Bien)
- çOhfils (lapin)
- crallaitenfants (enfants)
- réallait (Matin)
- réallaitbo (da-à-bo)
- elogyo (louer)
- épidémieallait (Épidémie)
- FAiesca (fa-is-ca)
- Fc'est à direl (fi-el)
- Gelerallait (gelée)
- gényo (génie)
- Hallaità (salut à)
- Hc'est à direna (salut et na)
- vaallait (idée)
- démarreryo (démarrer)
- jOhfils (jo-et-ho)
- joùzo (ju-i-zo)
- karauke (ka-ra-o-ke)
- décalageOh (lagune)
- làWow (lune)
- mOhda (mo-and-da)
- mHeynho (mo-i-inho)
- mobileallait (un meuble)
- navigationyo (bateau)
- nacyonal (na-ci-o-nal)
- Bonjoursoeur (o-a-sis)
- le wet ledans l'océan)
- Pallaitnon (pe-a-non)
- POhsallait (poésie)
- quelleallaitbo (qui-a-bo)
- quellec'est à direà (qui-et-à)
- rsalutm (mauvais)
- roùna (ru-o-na)
- sAiede (dehors)
- saude la santé)
- costumeallait (Sirène)
- tallait (tante)
- tC'est lerallait (théorie)
- Licorneyo (Licorne)
- urgentallait (urgence)
- vallaitgemme (vi-a-gem)
- voh (vol)
- xintHeysmo (xin-à-is-mo)
- zodallaitco (zo-di-a-co)
- zohlogique (zo-o-lo-gi-co)
Différence entre diphtongues et hiatus
La différence entre les diphtongues et les hiatus est que bien que les deux soient des rencontres de voyelles, au moment de séparation des syllabes les lacunes se séparent.
Dans la diphtongue, les voyelles ne se séparent pas, restant dans la même syllabe, par exemple: saHey (he-roi), mmère (mère), pHeyxe (poisson).
En pause, chaque voyelle est sur une syllabe différente, par exemple: allaitvous (vous), pAies (pays), rlànha (ha-ha-ha).
Qu'est-ce que le hiatus, la diphtongue et la tritongue ?
Hiatus, diphtongue et tritongo sont les trois types de rencontres de voyelles qui existe. Se souvenir que la rencontre de voyelles est la rencontre de voyelles ou de semi-voyelles (les voyelles sont prononcées avec moins de force) dans un mot, sans la présence de consonnes entre elles.
Hiato est la rencontre de deux voyelles de syllabes différentes. Exemples: mOhda (lu-and-da), pallaitda (piou), pyofils (pi-o-lho).
Diphtongue c'est la rencontre d'une voyelle avec une semi-voyelle dans la même syllabe. Exemples: bHeyjo (baiser), clàxa (boîte), assisau (savon).
Triphtongue c'est la rencontre d'une semi-voyelle, d'une voyelle et d'une semi-voyelle dans la même syllabe. Exemples: igWows (égal), affaissementhein (salle de spectacle), ArrêteWow (Paraguay).