En portugais, les mots peuvent être analysés séparément ou dans une phrase. L'analyse qui ne considère que le mot s'appelle analyse morphologique, et celui qui analyse le mot lié aux autres dans la phrase est syntaxique.
En analyse morphologique, les classes grammaticales (nom, verbe, adverbe, pronom, numéral, préposition, conjonction, interjection, article et adjectif) sont mises en évidence. Ainsi, chaque mot sera analysé comme s'il était unique. À ce moment-là, il n'y a aucun intérêt pour le rôle que joue la parole dans la prière. Voir l'exemple :
Julia a cassé son portefeuille.
Julia: nom
rompu: verbe
A: article
Portefeuille: nom
- Notons qu'en analyse morphologique, tout se passe comme si chaque mot était découpé dans la phrase, puisque l'intérêt, dans ce cas, est de retrouver la classe grammaticale.
En analyse syntaxique, le mot n'est pas étudié isolément, car il est lié à d'autres mots. Par conséquent, syntaxiquement, les mots en viennent à jouer un rôle dans la prière. Analysons les mêmes mots dans l'exemple, mais maintenant nous allons chercher la fonction, c'est-à-dire le rôle joué par chacun dans la phrase.
Julia: Sujet
Broke - Verbe transitif direct
La chaise: objet direct
A: adjoint adnominal
Chaire: noyau d'objet direct
Avez-vous vu la différence? Lorsque l'analyse est morphologique, utilisez les 10 classes grammaticales, cependant, si l'analyse est syntaxique, essayez de savoir quel rôle jouent les mots dans la phrase.Ensuite, suivez les 10 cours de grammaire et leurs fonctions syntaxiques.
1 - Substantiel:noyau du sujet, objet direct, objet indirect, prédicatif, agent passif,complément nominal et pari;
La tête haute: Le nom peut également remplir les fonctions d'adjonction d'adjonction et d'adverbiale. Dans ces cas, ils apparaissent dans des phrases adjectives ou adverbiales.
2 -Adjectif: Noyau prédicatif et auxiliaire;
3 - Article: député adnominal;
4 - adjectif pronom: député adnominal;
5 - nom pronom: remplit les mêmes fonctions que le nom;
6 - Numéral: député adnominal;
7 - Verbe: noyau de prédicat verbal et prédicat verbe-nominal;
- La tête haute: Dans le prédicat nominal, le verbe de liaison n'est pas un noyau, fonctionnant comme un pont entre le sujet et le prédicat du sujet.
8 - Adverbe: noyau adverbial adverbial;
9 -Préposition: Conjonctif (élément de connecteur) ;
10 - Conjonction: conjonctif (élément de connecteur) ;
11 - Interjection: n'a pas de fonction syntaxique.
Lorsque l'analyse syntaxique est faite avec l'analyse morphologique, elle est appelée Analyse morphosyntaxique.
Par Mayra Pavan
Diplômé en lettres
