équanime moyens impartialité, égalité, constance. C'est celui qui a ou fait preuve de tranquillité, de modération, de sérénité, de justice, ou est celui qui a toujours le même esprit, qui est conscient de ce qu'il fait ou de ce qu'il dit. du latin aequanimus (ici - égal, anime - humeur).
Equanime est un adjectif de deux genres, qui fait référence à ce qui a ou dans lequel il y a équanimité, c'est-à-dire qui a l'égalité de courage face à l'adversité ou à la prospérité, bonnes ou mauvaises circonstances, qui a la sérénité d'esprit et l'équité dans juger.
L'équité est la volonté de reconnaître également le droit de chacun. C'est l'ensemble des principes immuables de justice qui conduisent un juge à un critère de modération et d'égalité, même aux dépens du droit objectif; c'est le sentiment de justice qui s'oppose à un critère de jugement ou à un traitement rigoureux et strictement légaliste.
Accorder un traitement égal à tous les jugements, c'est exercer une justice naturelle, qui fait reconnaître à chacun le droit d'être impartialement reconnu, avec égalité et modération.