Stalkear est un mot dérivé de l'anglais harceleur, ce qui signifie "harceleur". Dans ce cas, le néologisme portugais signifie "action de chasser".
Le verbe « stalkear » a été créé et diffusé via Internet, utilisé dans le sens de « harcèlement » ou « espionnage » des activités et des comportements des autres utilisateurs sur les réseaux sociaux, principalement.
Comme le mot « stalkear » a été créé dans le contexte d'Internet, sa pratique, jusqu'à une certaine limite, n'est pas considéré comme un crime.
En effet, la plupart des réseaux sociaux ont un format qui permet ou incite à « surveiller » les informations fournies sur ces plateformes.
En plus des réseaux sociaux, l'acte de harcèlement est également devenu très populaire à travers les formats télévisés de télé réalité, où les gens observent les actions et le comportement d'un groupe d'individus surveillés 24 heures sur 24.
L'utilisation du terme « traqueur » ou « »traque» (qui signifie « jeter un œil ») a commencé dans les années 1980, pour faire référence aux persécutions subies par les célébrités. Dans certains pays, selon le niveau de persécution subi par une cible, le
traque peut être qualifié de délit et le « harceleur » doit être puni conformément à la législation en vigueur.En savoir plus sur la signification de harceleur.