Astucieux est un adjectif en langue portugaise qui caractérise l'individu qui obtenez ce que vous voulez avec esprit, ruse et ingéniosité; une personne qui ne soyez pas dupe ou tricher.
Un individu rusé peut aussi avoir une connotation négative, étant lié à la pratique du mal; quelqu'un qui trompe les autres pour son propre profit.
Dans le domaine religieux, le terme « ruse » est cité dans la Sainte Bible chrétienne dans le livre de Matthieu: "Je les envoie comme des moutons parmi les loups. Soyez donc rusés comme des serpents et sans méchanceté comme des colombes" (Matthieu 10 :16).
Dans ce contexte, le malin est l'individu attentif et prudent, pas le rusé ou le trompeur.
Étymologiquement, le mot ruse est issu du latin rusé, et est considéré comme une qualité astucieuse ou rusée.
Dans Anglais, le mot "ruse" peut être traduit par rusé, rusé, rusé, rusé ou alors épineux, selon le contexte utilisé.
Synonymes de ruse
- rusé
- malicieux
- rusé
- animé
- petit malin
- intelligent
- fini
- sournois
- voyou
- astucieux
- voyou
- astucieux
- perspicace
- voyou
- mal intentionné
- perfide
Voir également: sens de Rusé.
