Banderole est un nom féminin qui signifie petite flamme ou alors fanion, une petit drapeau en forme de triangle.
Dans le cadre de marine, un fanion est un drapeau long et étroit qui peut être hissé sur le mât. Les banderoles sur les navires de guerre ont souvent des couleurs nationales, ce qui signifie que le navire est commandé par un officier. Lorsqu'un petit navire porte le fanion de proue, il transporte généralement un officier. Dans le cas particulier de la marine brésilienne, la bannière de commandement comporte 21 étoiles et signifie que le navire est commandé par un officier de la marine.
Le fanion peut également être le symbole ou l'insigne d'une organisation sportive (par exemple, une équipe de football) ou d'une organisation militaire.
Le fanion peut également être suspendu à un instrument de musique tel qu'une trompette. LES streamer trompette triomphant il est utilisé dans des circonstances cérémonielles, auquel cas le fanion a des symboles spécifiques liés à la cérémonie en question.
Au Hymne national brésilien le mot streamer est utilisé comme synonyme de flag: Et dites le vert doré de cette banderole - Paix dans le futur et gloire dans le passé.
En anglais, le mot streamer peut être traduit par fanion ou pennon. Ex: Ils ont eu très peur quand ils ont vu le fanion/le fanion sur le bateau pirate - Ils ont eu très peur quand ils ont vu le fanion sur le bateau pirate.