Maromba est un nom masculin du terme arabe mabruma, ce qui peut signifier exercice de musculation ou alors coller utilisé par acrobates pour garder leur équilibre quand ils sont dans le corde raide. Il peut aussi être synonyme de habileté ou alors tromperie.
Lorsque ce mot est utilisé dans un contexte informel, il représente un groupe de exercices physique pour renforcer les muscles. À de nombreuses reprises, ce mot est utilisé par les praticiens de la musculation et les gens qui vont dans les gymnases et qui veulent être « guéris » ou « bombardés ». Certaines personnes associent le maromba à l'utilisation de stéroïdes anabolisants.
Comme ce mot désigne également le bâton qui donne l'équilibre à l'acrobate sur une corde raide, il est souvent utilisé dans le sens de classer le attitude d'une personne indécise qui ne sait pas trop ce qu'il veut, qui ne va pas dans un sens ou dans l'autre, comme s'il était sur une corde raide.
Au sens figuré, maromba peut aussi signifier un situation critique ou alors situation difficile, ce qui demande un effort de la part de quelqu'un.
Maromba peut aussi décrire un troupeau de boeufs, ou un radeau en bois, commun en Amazonie (surtout en cas d'inondations), utilisé pour transporter du bétail, des plantes et des objets.
Un maromba est aussi la désignation donnée à machine de fabrication de briques.