Payer le canard est une expression populaire en langue portugaise, utilisée dans le sens de "se blâmer pour quelque chose" ou de supporter les conséquences d'une certaine situation causée par quelqu'un d'autre. La phrase...
Pleurer sur du lait renversé est une expression populaire en portugais, utilisée dans le sens de se plaindre ou d'être attristé par quelque chose de mal qui s'est déjà produit. De cette phrase, une autre est sortie...
L'échange de balles est une expression populaire dans la langue portugaise, utilisée au sens figuré pour dire que quelqu'un est confus ou confus. L'expression « échanger des balles » est considérée comme une expression...
Entrer par le tuyau est une expression populaire en langue portugaise, utilisée dans le sens de « devenir mauvais » dans une situation ou d'avoir des ennuis, des ennuis ou des complications. L'expression "entrer dans le tuyau"...
Frapper la mouche est une expression populaire typiquement brésilienne, qui signifie « frapper le clou » ou deviner et frapper quelque chose du premier coup. Habituellement, les gens utilisent cette expression...
Coup de pied dans le seau est une expression populaire en langue portugaise, utilisée dans le sens de « perdre le contrôle, "abandonner tout" ou "abandonner quelque chose", en réponse à un sentiment de colère ou la colère...
Sofrência est un néologisme de la langue portugaise, formé de la jonction des mots "souffrance" et "besoin", et a un sens similaire à l'expression populaire "douleur au coude". LES...
Penser à la mort du veau est une expression populaire utilisée lorsque quelqu'un semble être distrait, introspectif, inconscient de tout et très réfléchi. Il est considéré comme un dicton populaire assez courant au Brésil...
Santo do pau oco est une expression populaire brésilienne utilisée pour désigner un individu de caractère douteux, aux actions frauduleuses, menteur, faux ou hypocrite. C'est une expression...
Panelaço est le terme adopté pour représenter une manifestation populaire dans laquelle des pots et autres ustensiles en métal sont battus en signe de protestation. Un pot peut aussi désigner l'augmentatif de...
Le bon enfant à la maison est un dicton populaire utilisé pour exprimer l'acte de recommencer à faire quelque chose que vous aviez l'habitude de faire, ou de visiter et d'être dans un endroit déjà habituel. L'une des principales questions concernant...
Boca de siri est une expression populaire utilisée dans la langue portugaise lorsque quelqu'un s'engage à garder un certain sujet secret, à fermer la bouche et à ne le dire à personne. Quand une...
La honte de la part d'une personne est une locution en portugais qui définit le sentiment de honte qu'une personne ressent lorsqu'elle est témoin de quelque chose qu'une autre personne a dit ou fait; le fait d'avoir honte des autres. LES...
Guri est un terme adopté dans l'État brésilien du Rio Grande do Sul comme synonyme de « garçon », « tout-petit », « enfant » ou « garçon ». Le terme "garçon", ainsi que plusieurs autres mots, font partie du dialecte de...
Curupira ou Currupira est une figure mythologique appartenant au folklore brésilien, connue comme protectrice de la faune et de la flore amazoniennes. Le curupira est un personnage ancien du folklore national, étant mentionné...