À la fin, Capitu trahi ou non trahi Bentinho? Ce mystère marque Dom Casmurro, roman de Machado de Assis qui est devenu l'un des grands classiques de la littérature brésilienne. Allons-nous mieux comprendre l'œuvre pour pouvoir percer ce mystère ?
Dom Casmurro
La romance Dom Casmurro, dans Machado de Assis, a été publié en 1899, dans la deuxième phase de l'auteur, qui est devenu connu comme le phase réaliste, à cause de ses critiques de la société, qui vivait des apparences. Dom Casmurro est le narrateur et personnage principal qui, à travers une autobiographie, raconte son histoire afin de pour soulager la monotonie d'un vieil homme avec peu d'amis et afin qu'il puisse ainsi revivre tout ce qu'il avait déjà vif. L'auteur raconte ensuite son parcours de fils fiancé au séminaire, sa passion pour sa voisine Capitu, et comment il a réussi à l'épouser au point de se séparer.
Ne vous arrêtez pas maintenant... Y'a plus après la pub ;)
Que veut dire Casmurro ?
Dans le roman, Bentinho explique qu'il a gagné le surnom de Dom Casmurro pour être seul, disant que Casmurro signifie " homme calme et collé à lui-même ", poussant le lecteur à se passer de consulter le dictionnaire, cependant, si l'on se méfie du personnage-narrateur, en regardant le sens de Casmurro, on s'aperçoit que c'est une personne têtue, de mauvaise humeur (triste, fronçant les sourcils, sombre), renfermée sur elle-même, qui insiste et n'abandonne pas, triste, toujours maussade (attristée et grincheux.). On peut voir, dès la première page du livre, qu'il ne s'agit pas d'un narrateur fiable, ce qui implique que l'ensemble du récit est partiel. Gardez simplement à l'esprit que l'accès à l'histoire n'est donné que sous l'angle des faits.
Lire aussi: Grande Sertão: Chemins de la littérature de Guimarães Rosa
Leçon vidéo: Capitu a-t-il trahi Bentinho? Controverses de Dom Casmurro
Pourquoi Bentinho pense-t-il que Capitu l'a trahi ?
La méfiance de Bentinho envers Capitu a toujours été présente dans le roman, dès le début, quand ils étaient encore enfants. L'une des principales raisons qui ont poussé Bentinho à quitter Capitu était le fait qu'il pensait que son fils, Ezéchiel était, en fait, le fils de son ami Escobar, en vertu d'une similitude dans l'apparence et la manière de Acte.
De plus, Bentinho et Capitu ont eu du mal à tomber enceintes, essayant pendant des années jusqu'à ce qu'ils le fassent. Lié à ces soupçons, il y eut une occasion où Bentinho, en revenant de l'opéra qu'il était allé seul, trouva, par Escobar à la porte de sa maison, ce qui ajoutait à ses soupçons qu'Ezéchiel était en fait le fils de Escobar.
La défense de Capitu
Capitu, bien qu'elle soit très intelligente et rusée, n'a jamais donné de réelle indication qu'elle serait avec Escobar. Les événements qui ont guidé les soupçons de Bentinho sont ambigus et, par conséquent, il n'y a aucun moyen de défendre Capitu ou Bentinho.
Cependant, il est possible de supposer que certains de ces cas de méfiance sont le résultat d'une interprétation erronée de Bentinho, comme le retard pour tomber enceinte, ce qui pourrait être justifié comme un problème congénital, étant donné que Dona Glória a également mis beaucoup de temps à tomber enceinte avec Bentinho; ou comment le garçon ressemblait aux manières d'Escobar, ce qui aurait pu être un jeu d'enfant, étant donné que le garçon avait cette habitude d'imiter; la similitude de la physionomie pouvait être due au hasard, tout comme la ressemblance entre Capitu et la mère de Sancha, qui n'étaient pas apparentés et, pourtant, ils se ressemblaient.
A lire aussi: Les cinq chroniqueurs les plus importants de la littérature brésilienne
Après tout, Capitu a-t-il trahi ou non Bentinho ?
Plusieurs conjectures sont possibles dans ce roman brésilien classique de Machado de Assis: Bentinho a peut-être raison dans ses soupçons, tout comme Capitu n'a peut-être pas trahi Bentinho. Les circonstances présentées dans le roman ne peuvent rien confirmer, car il s'agit d'une histoire racontée par le personnage lui-même: il n'y a pas d'autre point de vue que celui de Bentinho lui-même.
__________________
*Crédit image :tour76 / Shutterstock
Par M. Fernando Marinho
