À c'est un adjectif qui exprime l'idée d'affinité, d'approximation, de convergence entre deux idées, faits, pensées ou situations. Afin de et de sorte que sont, respectivement, préposition et expression conjonctive et les deux expriment la même idée de finalité, c'est-à-dire qu'ils indiquent l'objectif pour lequel une certaine action est menée.
Utilisation de à
l'adjectif àest utilisé lorsque vous voulez exprimer relationdansaffinité, approximation, convergence entre deux éléments (idées, pensées, faits, etc.) En bref, il est utilisé lorsque deux ou plusieurs éléments ont une relation d'affinité entre eux.
Exemples:
nous avons un idéal à.
il y a un élément à entre la colonisation brésilienne et colombienne: toutes deux étaient des colonies d'exploration.
Pedro et Maria ont un goût musical à.
A lire aussi: Comment éviter dix erreurs courantes en portugais
Utilisation de à
tellement à prépositionafin dequant à expression conjonctivede sorte que sont utilisés pour exprimer l'idée de but, c'est-à-dire qu'elles indiquent l'objectif de l'exercice de l'action principale. La différence entre eux réside dans le fait que le premier introduit des adjonctions de finalité ou des clauses adverbes finaux réduits à l'infinitif, tandis que le second introduit des clauses adverbiales subordonnées finales. Bref, il faut surtout noter qu'il y a une idée de finalité.
Exemples:
Pierre était afin de Jeu!Il a marqué trois buts dans le match.
Maria a dit qu'elle était afin de nourriture japonaise.
Notez l'utilisation de afin de dans compléments adverbiaux de finalité (ce sont les termes d'une phrase, c'est-à-dire qu'ils n'ont pas de verbe).
Exemples:
Ana a acheté le livre afin de étudier.
Pedro va au stade afin de bravo pour l'équipe du coeur.
Notez maintenant la phrase prépositionnelle afin deétant utilisé pour introduire des propositions subordonnées des adverbiaux finaux réduits à l'infinitif (le verbe de la proposition subordonnée se trouve à l'infinitif).
Exemples:
Pedro a acheté une voiture de sport de sorte que peut le conduire le week-end.
Ana va à Paris de sorte que visiter le musée du Louvre.
Enfin, la phrase conjonctive de sorte que introduit, dans les exemples ci-dessus, des adverbes de clauses subordonnées finales.
ASTUCE
La phrase prépositionnelle afin de et la phrase conjonctive de sorte que, comme ils expriment le but, sont respectivement synonymes de pour c'est de pour quelle raison quand ils introduisent des prières.
Exemples:
Ana a acheté le livre afin de étudier. = Ana a acheté le livre pour étudier.
Pedro a acheté une voiture de sport de sorte que peut le conduire le week-end. = Pedro a acheté une voiture de sport pour quelle raison peut le conduire le week-end.
Accédez également à: Les cinq principales erreurs commises par les rédacteurs
Quelle est la différence entre à et ressemblent?
l'adjectif ressemblent n'est rien d'autre que le pluriel de la forme à. Il suffit donc d'observer la flexion du nom auquel renvoie l'adjectif, puisque le qualificatif, par être un déterminant du nom, il doit s'accorder avec le nom auquel il s'attache en nombre (singulier et forme pluriel).
Exemple:
Pedro et Ana ont un idéal affine.
l'adjectif à est singulier pour être d'accord avec le nom auquel il se réfère, dans ce cas, idéal, qui est au singulier.
Pedro et Ana ont idéaux similaires.
l'adjectif ressemblent est au pluriel pour être d'accord avec le nom auquel il se réfère, dans ce cas, idéaux, qui est au pluriel.
Je suis à ou alors à Quelqu'un?
Dans ce cas, comme l'idée est une idée de finalité, l'expression à (séparé).
Exemple:
Peter est afin de Maria, mais elle ne l'est pas à de lui.
c'est à Ou la finir parler?
Dans ce cas, il y a aussi l'idée de finalité et non d'affinité, donc on l'utilise à (séparé).
Exemple:
Lorsque vous êtes afin de discutez, appelez-moi!
Résumé
À |
À |
Exprime l'idée d'affinité. |
Exprime l'idée du but. |
Ex.: Pedro et moi avons un objectif à: réussir l'examen d'entrée. |
Ex.: j'étudie beaucoup afin de réussir l'examen d'entrée. |
de Jairo Beraldo
Professeur de portugais
La source: École du Brésil - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/a-fim-ou-afim.htm