Analysons d'abord les affirmations en question, en gardant le terme mis en évidence ici:
La population était alerte, car il y avait un risque d'inondation.
tout regardé alerte pour les manœuvres risquées du pilote.
O alerte il a déjà été donné par les pompiers, car il y a des zones qui présentent un danger pour les baigneurs.
Dans le premier énoncé, nous sommes confrontés à un adjectif, étant donné qu'il donne une caractéristique au nom « population ». En ce sens, revenons aux particularités liées aux classes grammaticales – en gardant à l'esprit la possibilité qu'elles soient sujettes à flexion ou non. Comme c'est un adjectif, il s'accorde avec le nom, dans ce cas, en genre et en nombre: alerte – féminin/population – singulier.
Dans le deuxième exemple, on voit qu'il s'agit d'un adverbe, car le terme « alert » indique la circonstance dans laquelle se trouve le verbe « looked ». Partant de ce principe, on a qu'il reste invariable, compte tenu de ses caractéristiques réelles.
Dans le troisième énoncé, on note que le terme en question est caractérisé comme un substantif, désignant désormais « avis », « communiqué », donc parfaitement susceptible de flexion. On pourrait dire que "des alertes ont déjà été données par les pompiers, car il y a des zones qui présentent un danger pour les baigneurs". Par conséquent, nous serions en train de faire le bon accord entre le verbe et le nom.
Sur la base de ces hypothèses, ce que l'on peut déduire, c'est que l'inflexion ou non du terme à l'étude dépend uniquement et exclusivement du contexte dans lequel il est utilisé.
Ainsi, nous partageons avec une particularité de plus qui guide les faits linguistiques.
Par Vania Duarte
Diplômé en lettres
Équipe scolaire du Brésil
Ne vous arrêtez pas maintenant... Y'a plus après la pub ;)
Grammaire - École du Brésil
Souhaitez-vous référencer ce texte dans un travail scolaire ou académique? Voir:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. « Le terme « alerte » – soyez conscient des points qui le délimitent »; École du Brésil. Disponible en: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/o-termo-alerta-alerte-se-sobre-os-pontos-que-demarcam.htm. Consulté le 28 juin 2021.